PD Zwickau – Plauen: Einbrecher geschnappt // Auerbach: Missglücktes Wendemanöver

Inhalt
Plauen: Einbrecher geschnappt // Auerbach: Missglücktes Wendemanöver

Verantwortlich: Andreas Herzig

Stand: 29.09.2014, 02:00 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen


Einbrecher geschnappt


Plauen– (AH) In der Kleingartenanlage „Humboldt“ wurde am Sonntagabend ein Einbrecher auf frischer Tat gestellt. Ein Gartenfreund hatte sich noch gegen 21:30 Uhr auf seiner Terrasse aufgehalten und in der Anlage verdächtige Geräusche wahrgenommen. Als er dann auch noch das Licht einer Taschenlampe bemerkte, alarmierte er die Polizei. Die Beamten ertappten wenig später einen 37 Jahre alten Mann. Er hatte ein Brecheisen bei sich und gab spontan zu, dass er in ein Gartenhaus eingebrochen sei und verschiedene Getränke und Nahrungsmittel gestohlen habe. Bei mindestens zwei weiteren Gartenlauben hatte er versucht die Türen aufzuhebeln. Das gesamte Ausmaß des entstandenen Schadens ist noch nicht bekannt. Ein Zusammenhang mit weiteren Garteneinbrüchen in den vergangenen Tagen wird durch die Ermittler geprüft.



Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach


Missglücktes Wendemanöver


Auerbach, OT Rebesgrün– (AH) Auf der Staatsstraße 299, zwischen Auerbach und Treuen ereignete sich am Sonntagmittag ein schwerer Verkehrsunfall. Ein 53 Jahre alter Mann fuhr mit seinem Pkw Lada in Richtung Treuen. Am Beginn der Ausbaustrecke hatte er die Absicht, mit seinem Fahrzeug zu wenden. Dabei übersah er einen entgegenkommenden Motorradfahrer und stieß mit ihm zusammen. Der 32-jährige Biker stürzte von seiner 350er Jawa und verletzte sich schwer. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden von insgesamt 3.000 Euro.


Medieninformation [Download *.pdf, 69.16 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen