Polizeireport – Die Tagesthemen (25.09.2014)

01-Einbruch in Gaststätte
02-Einbruch in Wohnhaus
03-Unerlaubtes Entfernen vom Unfallort
04-Auto mutwillig beschädigt

Stadtbereich Augsburg

01-Einbruch in Gaststätte
Innenstadt

Heute Nacht (25.09.2014) gegen 03.15 Uhr, hörte ein über einer Pizzeria wohnender Anwohner der Wintergasse ein verdächtiges Geräusch, das aus dem Lokal kam. Als er dort als Berechtigter nachsehen wollte, bemerkte er in der Gaststätte zwei männliche Personen, bekleidet mit Kapuzenpullis und Jeans, die unmittelbar darauf über ein Fenster aus dem Lokal flüchteten.

Er konnte die beiden Eindringlinge noch bis zur Dominikanergasse verfolgen, verlor sie dann aber im Bereich des Hunoldsberg aus den Augen.

Im Lokal selbst wurde nach ersten Einschätzungen durch den Geschädigten vermutlich nichts entwendet, insbesondere deshalb weil die Täter vermutlich noch im Anfangsstadium der Tat gestört wurden. Der von ihnen angerichtete Sachschaden wurde mit ca. 700 Euro angegeben.

Hinweise bitte an die Kripo Augsburg unter 0821/323 3810.

02-Einbruch in Wohnhaus
Göggingen

Eine Abwesenheit von nur 1 ½ Stunden nutzte ein Einbrecher aus, um in ein Einfamilienhaus in der Mühlstraße einzusteigen. Tatzeit war am gestrigen Mittwoch (24.09.2014) zwischen 20.00 und 21.30 Uhr.

In diesem kurzen Zeitraum hebelte der unbekannte Täter die hölzerne Terrassentüre auf und durchsuchte in allen Stockwerken Schränke und andere Behältnisse. Nach erster Inaugenscheinnahme wurden vermutlich nur drei Ringe (2 x Silber / 1 x Gold), sowie minimal Bargeld entwendet. Der Gesamtdiebstahlschaden beläuft sich auf unter 500 Euro.

Der Sachschaden dürfte etwas höher sein und bei ca. 600 Euro liegen.

Hinweise auch hier bitte an die Kripo Augsburg unter 0821/323 3810.

03-Unerlaubtes Entfernen vom Unfallort
Innenstadt

1. Rosenaustraße

Am vergangenen Dienstag (23.09.2014) befuhr ein Lkw mit Hänger die Rosenaustraße in Richtung der Gögginger Straße. Auf Höhe Hausnummer 31 streifte der Anhänger dann wohl einen auf der rechten Straßenseite gepflanzten Allee-Baum, der kurz wackelte und dann auf die Straße fiel. Zur Beseitigung musste anschließend die Feuerwehr anrücken. Der Schaden wurde auf ca. 600 Euro taxiert.

Der Brummilenker, der nach rund 30 Meter zunächst kurz anhielt, entfernte sich dann mit seinem Gespann, ohne sich weiter um den Schaden zu kümmern.
Bekannt ist lediglich, dass es sich um einen grünen Lkw mit Anhänger handeln soll, der möglicherweise eine Ingolstädter (IN) Zulassung hat.

Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.

2. Oblatterwallstraße

Im Zeitraum vom 23.09.2014, 21.30 Uhr bis 24.09.2014, 07.00 Uhr, wurde ein in einer Parkbucht auf Höhe Hausnummer 36 geparkter weißer VW Golf angefahren und dabei an der rechten Vorderseite beschädigt. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro.

Hinweise bitte an die PI Augsburg Mitte unter 0821/323 2110.

04-Auto mutwillig beschädigt
Hochfeld

Im Zeitraum vom 23.09.2014, 15.30 Uhr bis 24.09.2014, 06.45 Uhr, wurde an einem in der Hochfeldstraße Höhe Hausnummer 20 abgestellten weißen Skoda Fabia der rechte Hinterreifen zerstochen. Der Schaden beläuft sich auf rund 200 Euro.

Das gleiche Auto wurde bereits vor rund drei Monaten auf dieselbe Art und Weise schon einmal beschädigt.

Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.

Quelle: Bayerische Polizei