18.09.2014 | 14:44 Uhr
Altkreis Norden (ots) – Norden – Wohnungseinbruch: Unbekannte Täter brachen am Mittwoch in Norden, Berliner Straße, in ein Wohnhaus ein. Zwischen 11.00 Uhr und 18.00 Uhr wurde von den Tätern ein Fenster aufgehebelt und das Wohnhaus betreten. Anschließend durchsuchten sie die Räume und erbeuteten eine Spardose. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Norden, 04931/9210, erbeten.
Norden – Versuchter Einbruch: In der Nacht zu Dienstag, 16.09.2014, versuchten unbekannte Täter in Norden, Große Hinterlohne, in ein Wohnhaus einzubrechen. Die Täter hebelten an einem Fenster, bekamen dieses jedoch nicht geöffnet. Eventuell wurden sie bei ihrer Tatausführung gestört und flüchteten daher ohne Beute. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Norden, 04931/9210, erbeten.
Norden – Einbruch in Imbiss: Ein Sparschwein entwendeten unbekannte Täter bei einem Einbruch in Norddeich, Norddeicher Straße. Die Täter überwanden in der Nacht zu Donnerstag, 18.09.2014, die Sicherung einer Schiebetür und begaben sich anschließend im Imbiss in den Bereich der Theke. Dort wurde das grüne Sparschwein entwendet. Zudem wurde die Kasse geöffnet und etwas Bargeld erlangt. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Norden, 04931/9210, erbeten.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Jörg Mau Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de