15.09.2014 | 18:55 Uhr
Goslar (ots) – Am Fischteich angetroffen.
Liebenburg. Nachdem bislang unbekannte Täter offenbar bereits mehrfach unberechtigt bereits an einem in Verlängerung der Burgstraße, ehemalige K 18, zwischen Klein Döhren und L 510, gelegenen Teich geangelt hatten, konnten hier am Sonntagabend, gegen 19.48 Uhr, nach Mitteilung eines aufmerksamen Zeugen drei Männer im Alter von 26 – 35 aus Flöthe angetroffen werden. Bei einer Überprüfung ihres mitgeführten Pkw wurden fünf Forellen festgestellt, die ihren Angaben zur Folge allerdings aus einem anderen Teich stammen sollten. Die Polizei Liebenburg hat die Ermittlungen dazu aufgenommen und bittet weitere Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05346 1028 zu melden.
Tankstelle aufgebrochen, Zigaretten und Bargeld gestohlen.
Liebenburg. In der Zeit von Samstagabend, 22.15 Uhr, bis Sonntagmorgen, 07.45 Uhr, drangen bislang unbekannte Täter zunächst nach Einschlagen des Glaseinsatzes der Zugangstür der Tankstelle in die Räumlichkeiten mit Verkaufsbereich und Büro ein. Anschließend durchsuchten sie die hier befindlichen Behältnisse und entwendeten Zigaretten und Bargeld. Bei der Tat entstand ein Schaden in Höhe von mehreren tausend Euro. Die Polizei Goslar hat die Ermittlungen dazu aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321 339-0 zu melden.
Siemers, KOK
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Goslar Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Telefon: 05321/339104 E-Mail: pressestelle@pi-gs.polizei.niedersachsen.de