13.09.2014 | 08:55 Uhr
Emden (ots) – PKW-Aufbruch, Donnerstag, 11.09.2014, 15.00 Uhr, bis Freitag, 12.09.2014, 09.15 h, August-Bebel-Straße. Unbekannter Täter gelangte auf bislang unbekannte Art und Weise in einen abgestellten PKW und entwendete das Autoradio. Schadenshöhe: ca. 150 EUR
Kellereinbruch -ZEUGEN gesucht!-, Sonntag, 07.09.2014, 20.30 h, bis Dienstag, 09.09.2014, 20.00 Uhr, Ludwig-Uhland-Straße. Unbekannte Täter verschafften sich unbefugten Zutritt zum Kellergeschoss eines Mehrfamilienhauses und öffneten gewaltsam eine dortige Kellertür. Es wurden ein Fahrrad und Kleinmöbel entwendet. Schadenshöhe: ca. 450 EUR
Randalierende Person, Gefährliche Körperverletzung, Sachbeschädigung Freitag, 12.09.2014, 15.49 Uhr, bis Samstag, 13.09.2014, 00.02 Uhr, Stadtzentrum und Neutorstraße. Ein Mann (62) betankte sein Fahrzeug an einer Tankstelle. Er hinterließ Ausweis und Führerschein mit dem Hinweis, dass er kein Geld habe und wiederkommen werde. Da er dies nicht tat, wurde er wegen Tankbetruges angezeigt. In der Nacht zuvor hatte er schon in der Tankstelle versucht ohne Bargeld einzukaufen. Dann fiel der Mann auf, als er gegen 22.10 Uhr die Tür zu seiner Wohnung gewaltsam öffnen wollte, wodurch es zu einer Ruhestörung kam. Er hatte seine Wohnungsschlüssel in der Wohnung liegen lassen. Schließlich musste der Mann gegen 00.02 Uhr in Gewahrsam genommen werden. Er hatte zuvor in einem Kiosk die Gäste angepöbelt und angeschrien. Versuche einer Frau (54) ihn zu beruhigen waren ohne Erfolg. Der Mann verließ den Kiosk und warf zwei davor stehende Fahrräder auf die Fahrbahn. Als die Frau ihn erneut beruhigen wollte, nahm er einen Plastikstuhl und versuchte, der Frau damit auf den Kopf zu schlagen. Diese konnte den Schlag mit einem Arm abwehren. Während der Ingewahrsamnahme beleidigte der Randalierer die eingesetzten Polizeikräfte massiv. Der Mann war leicht alkoholisiert (0,82 Promille). Neben der Anzeige wegen Tankbetruges, erhielt er auch eine auf Grund von Gefährlicher Körperverletzung, Sachbeschädigung und Beleidigung. Schadenshöhe: ca. 80 EUR.
Unglücksfall Samstag, 13.09.2014, 01.57 Uhr, Alter Markt. Ein stark alkoholisierter Mann (40) kletterte auf die ca. 5 m hohe Statur eines Brunnens, verlor den Halt und stürzte herunter. Hierbei zog er sich erhebliche Kopfverletzungen zu. Der Mann wurde zur Versorgung der Wunden ins Klinikum Emden eingeliefert.
Gefährliche Körperverletzung -ZEUGEN gesucht!- Samstag, 13.09.2014, 01.55 Uhr, Am Delft. Zwei bislang unbekannte Täter fuhren mit einem PKW vor, stiegen aus und traten/schlugen mehrfach auf einen betrunkenen Mann (22; 2,32 Promille) ein. Dieser soll zuvor einen anderen, unbekannten Mann geschlagen haben. Das Opfer wurde leicht verletzt.
Verkehrsunfälle
Verkehrsunfall mit Personen- und Sachschaden Freitag, 12.09.2014, 10.32 Uhr; Philosophenweg Eine PKW-Fahrerin (63) befuhr den Philosophenweg und bog an der Ampelkreuzung zur Auricher Straße nach rechts ab. Hierbei übersah sie, dass auch die querenden Radfahrer „Grün“ hatten. Ein Radfahrer (68) wollte die Auricher Straße in diesem Moment an der Ampelkreuzung in Richtung Philosophenweg überqueren und prallte gegen den PKW der Frau. Der Radfahrer wurde leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden. Schadenshöhe: ca, 2100 EUR
Verkehrsunfall mit Personen- und Sachschaden Freitag, 12.09.2014, 17.59 h; Leeraner Straße Ein Quadfahrer (21) fuhr auf der Leeraner Straße auf einen vor ihm stehenden PKW, der in die Bahnhofsstraße abbiegen wollte, offenbar ungebremst auf. Hierdurch verletzte er sich am Bein. Außerdem wurde die Beifahrerin (16) in dem PKW leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden. Schadenshöhe: ca, 5500 EUR
Vermerk: Zeugen werden gebeten, sich bei sachdienlichen Hinweisen bei dem Polizeikommissariat Emden unter der Telefonnummer: 04921/ 891-0 zu melden.
Brauer, PHK
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Leer/Emden Polizeikommissariat Emden $user.getName() Telefon: 04921-891 215 E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-ler.polizei-nds.de