POL-TUT: Pressemitteilung für den Schwarzwald-Baar-Kreis vom 30.08.2014

30.08.2014 | 12:32 Uhr

Schwarzwald-Baar-Kreis (ots) – Blumberg: Vorfahrtsverletzung – mehrere Verletzte

Am Freitagnachmittag, gegen 14.50 Uhr, beabsichtigte ein 62-jähriger Mercedes-Fahrer von der Abschleifung der B 314 nach links in die Landstraße 214, Fahrtrichtung Blumberg, abzubiegen. Dabei übersah er eine 25-jährige Ford-Fahrerin, welche talwärts in Richtung Fützen unterwegs war. Es kam zur Kollision zwischen den Fahrzeugen, wodurch der Mercedes auf eine Wiese geschleudert wurde und dabei noch gegen einen Wegweiser prallte. Beide Fahrzeuge waren mit jeweils zwei Personen besetzt. Alle erlitten Verletzungen und mussten in umliegende Krankenhäuser gebracht werden. Der Sachschaden beläuft sich auf insgesamt circa 14.000 Euro.

Tuningen: Blitzeinbruch in Tankstelle – Zeugenaufruf

Am Freitagabend, um 23.52 Uhr, brachen zwei unbekannte Täter in eine Tankstelle in der Trossinger Straße ein. Innerhalb kürzester Zeit rissen sie eine Kasse aus der Verankerung und entwendeten diese sowie mehrere Stangen Zigaretten. Die Täter dürften einen Pkw als Tatfahrzeug verwendet haben. Hinweise werden an die Kriminalpolizeidirektion Rottweil, Tel. 0741/477-0, an das Polizeirevier Schwenningen, Tel. 07720/8500-0 oder an jede andere Polizeidienststelle erbeten.

Rückfragen bitte an:  Michael Aschenbrenner Polizeipräsidium Tuttlingen Pressestelle Telefon: 07461 941-112 E-Mail: tuttlingen.pp.stab.oe@polizei.bwl.de http://www.polizei-bw.de/ 

Quelle: news aktuell / dpa