25.08.2014 | 17:15 Uhr
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – Nach bisherigen Aussagen hat ein 19-jähriger Diskothenbesucher in der Nacht zu Sonntag, gegen 04.15 Uhr, in der Disko auf einen 18-Jährigen aus Emden eingeschlagen. Der Schläger aus der Gemeinde Ihlow soll mehrfach mit der Faust zugeschlagen haben. Er war alkoholisiert und pustete 1,28 Promille. Der Vorfall wurde durch einen Zeugen beobachtet. Die polizeilichen Ermittlungen laufen.
In der Nacht zu Sonntag brannte in der Lindenstraße in Strackholt ein Container mit Altkleidern. Gegen 03.25 Uhr wurde der Brand entdeckt und die Feuerwehr alarmiert. Die Feuerwehr rückte aus und löschte das Feuer. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge nimmt die Wiesmoorer Polizei unter 04944/9169110 entgegen.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Sabine Kahmann Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de