Inhalt
Pferdegespann durchgegangen vier Verletzte
Verantwortlich: Rene Krause (rk)
Stand: 10.08.2014, 13:00 Uhr
Pferdegespann durchgegangen vier Verletzte
Bad Muskau, Fürst-Pückler-Park
09.08.2014, 13:30 Uhr
Am Samstag beförderte ein 66-jähriger Kutscher mit seinem Kremser 14 Fahrgäste im Fürst-Pückler-Park. Neben ihm saß ein 24-jähriger Begleiter. An der Englischen Brücke erschraken sich die Pferde vor einem freilaufenden Hund, scheuten und liefen unvermittelt los. Die Tiere galoppierten mit der Kutsche etwa einen Kilometer zurück bis zum Abfahrtsort. Ein dort wartender 53-jähriger Kutscher versuchte noch, das Gespann zu stoppen, was jedoch misslang. Er verletzte sich leicht bei dieser Aktion. Auch der 66-jährige Kremser, der Begleiter und ein 65-jähriger Fahrgast zogen sich leichte Blessuren zu. Die unkontrollierte Fahrt des Kremsers endete erst nach einer Kollision mit einer stehenden Kutsche. Durch den Aufprall scheuten auch die Pferde dieses Gefährts und liefen in Richtung Schloss davon. Der historische Aufbau des zweiten Gespanns, in welchem sich zu diesem Zeitpunkt glücklicherweise keine Personen befanden, wurde beim Überrollen einer Absperrung stark beschädigt. Die Tiere blieben unverletzt. Der Gesamtsachschaden wird insgesamt auf 15.000 Euro geschätzt.
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Diebstahl von Leergut
Doberschau-Gaußig, Ortsteil Preuschwitz, Bautzener Straße
08.08.2014, 21:00 Uhr bis 09.08.2014, 06:30 Uhr
In der Nacht zum Samstag stahlen unbekannte Täter 32 Kisten Leergut vom Gelände eines Getränkelieferanten. Die Diebe mussten Teile des Maschendrahtzaunes aufschneiden, um das Gut abzutransportieren.
Traktoranhänger umgekippt Fahrbahn mit Getreide übersät
Kreisstraße 7221 zwischen Staatsstraße 111 und Purschwitz
09.08.2014, 09:55 Uhr
Ein 50-Jähriger war am Samstagvormittag mit seinem Traktor samt Anhänger auf der Kreisstraße 7221 in Richtung Purschwitz unterwegs. In einer Rechtskurve verlor er bei Gegenverkehr die Kontrolle über das Gefährt. Der Anhänger kippte um und das geladene Getreide verteilte sich über 50 Meter auf der Fahrbahn. Die Aufräumarbeiten zogen sich bis 13.00 Uhr hin. Die Straße musste dazu gesperrt werden. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 5.000 Euro.
Feldbrand bei Oberlichtenau
Oberlichtenau, Feld am Keulenberg
09.08.2014, 20:15 Uhr
Am Abend wurde die Feuerwehr zu einem Brand in Oberlichtenau gerufen. Auf einem Feld loderten die Flammen an zwei Stellen in einer Dimension von jeweils 3.000 und 10.000 Quadratmetern. Das Feuer konnte rasch gelöscht und ein Übergreifen auf benachbarte Felder verhindert werden. Durch die Ermittlungen der eingesetzten Beamten wurde ein 32 Jahre alter Mann als Verursacher ausfindig gemacht. Er war mit seinem Auto auf dem frisch abgeernteten Feld gefahren und hatte so die Flammen entfacht. Zum Glück entstand kein Sachschaden, ihm werden aber die Kosten des Einsatzes der Feuerwehr in Rechnung gestellt.
Nach Unfall im Fahrzeug eingeklemmt und schwer verletzt
Ohorn, Bretniger Straße
09.08.2014, 20:15 Uhr
In Ohorn, auf der Bretniger Straße, kam es in den Nachtstunden zu einem folgenschweren Verkehrsunfall. Aus bislang noch ungeklärter Ursache kam ein 51-jähriger Mann mit seinem BMW auf gerader Strecke nach rechts von der Fahrbahn ab. Er kollidierte auf einer Strecke von etwa 100 Metern mit einem Stromverteiler, mehreren Metern Zaun, einigen Sträuchern und einem Baum. Die Beschädigung an der Einrichtung des Energieversorgers führte zu einem mehrstündigen Stromausfall im Ort. Herunterfallende Teile des Baumes beschädigten einen weiteren PKW. Der BMW-Fahrer wurde in seinem völlig zerstörten Fahrzeug eingeklemmt und musste durch die Kameraden der Feuerwehr mit schwerem Gerät befreit werden. Der Schwerverletzte wurde in ein Krankenhaus nach Dresden verbracht. Der entstandene Gesamtschaden wird auf 24.200 Euro geschätzt.
Wohnwagen entwendet
Neukirch, Ortsteil Koitzsch, Am Dorfanger
07.08.2014, 18:00 Uhr bis 09.08.2104, 05:30 Uhr
Derzeit noch unbekannte Täter stahlen in Koitzsch einen Wohnwagen vom Typ Hobby-Wohnwagenwerk. Der Anhänger stand auf dem Gelände der ehemaligen LPG. Das amtliche Kennzeichen lautet BZ-KK 103. Im Inneren befanden sich noch diverse Teile einer Campingausrüstung. Der Diebstahlschaden beträgt insgesamt ca. 8.000 Euro. Nach dem Wohnwagen wird nun international gefahndet.
Simson gestohlen
Schwepnitz, Grünes Tal
08.08.2014, 22:00 Uhr bis 09.08.2014, 00:30 Uhr
Der 16-jährige Besitzer einer Simson S 51 war mit Freunden unterwegs und wollte zu einer nahegelegenen Kiesgrube. Am späten Abend stellte er sein schwarz-weißes Moped auf einem Verbindungsweg nach Gottschdorf ab. Als er später nach seinem Fahrzeug sah, war es verschwunden. Der Wert wird auf 1.500 Euro geschätzt.
Radfahrer mit 1,68 Promille unterwegs
Hoyerswerda, Teschenstraße
10.08.2014, 00:15 Uhr
Ein 31-jähriger Fahrradfahrer wurde in der Nacht zum Sonntag durch Polizisten auf der Teschenstraße kontrolliert. Ein bei dem Mann durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,68 Promille. Gegen ihn wurde ein Strafverfahren eingeleitet.
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Versuchter Diebstahl eines Renaults
Königshain, Dorfstraße
09.08.2014, 11:00 Uhr bis 14:30 Uhr
Unbekannte brachen in einen Renault ein und versuchten, das Fahrzeug zu stehlen. Das Vorhaben misslang. Es entstand Schaden in Höhe von 100 Euro.
Garagentor aufgehebelt Yamaha mitgenommen
Ebersbach-Neugersdorf, Ortsteil Neugersdorf, Lessingstraße
18.07.2014, 20:00 Uhr bis 09.08.2014, 09:00 Uhr
Bislang nicht bekannte Täter hebelten das Tor einer Garage in der Lessingstraße auf und stahlen daraus eine nicht zugelassene, grüne Yamaha 10F SR 125, einen Rasenmäher, eine Schneefräse und einen Freischneider. Der Wert des Diebesgutes wird auf 3.180 Euro geschätzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von 100 Euro.
Einbruch in Tischlerei
Beiersdorf, Ortsteil Gebirge, Löbauer Straße
08.08.2014, 22:30 Uhr bis 09.08.2014, 10:15 Uhr
Unbekannte Einbrecher verschafften sich über eine Seitentür gewaltsam Zutritt zur Werkstatt einer Tischlerei. Hier nahmen sie eine Stichsäge und eine Fräsmaschine im Gesamtwert von 1.000 Euro mit. Der Sachschaden wird auf 200 Euro beziffert.
Landwirtschaftsbetrieb nächtliches Ziel von Dieben
Krauschwitz, Ortsteil Sagar, Unterdorf
08.08.2014, 21:00 Uhr bis 09.08.2014, 07:00 Uhr
Ein überwiegend landwirtschaftlich genutztes Grundstück in Sagar wurde in der Nacht von Dieben heimgesucht. Sie brachen in verschiedene Stallgebäude und Baracken ein, öffneten im Inneren diverse Schränke und stahlen daraus Berufsbekleidung. Weiterhin fehlen ein Trennschleifer und ein mobiles Notstromaggregat. Auch auf 15 Hirschgeweihstangen hatten es die Unbekannten abgesehen. Der Stehlschaden wird insgesamt auf 3.070 Euro geschätzt. Der Sachschaden beläuft sich auf 20 Euro.
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 120.15 KB]
Quelle: Polizei Sachsen