07.08.2014 | 15:33 Uhr
Landkreis Rottweil (ots) – Dietingen: Einbruch in Dietinger Rathaus; Dornhan: Einbruch in Schwarzwaldtankstelle in der Röntgenstraße
Dietingen: Einbruch in Dietinger Rathaus
In der Nacht zum Donnerstag versuchten unbekannte Täter in das Dietinger Rathaus einzubrechen. Zeugen beobachteten gegen 2.20 Uhr, dass mindestens zwei Personen mit Taschenlampen um das Gebäude schlichen und hörten, wie eine Fensterscheibe zerbrach. Vor Ort entdeckten die Beamten des Polizeireviers Rottweil, dass die Täter durch ein aufgebrochenes Fenster in das Gebäude eingedrungen sind. Im Inneren waren jedoch alle Türen verschlossen – die Unbekannten brachen ihr Vorhaben ab. Eine sofort eingeleitete Fahndung nach den Straftätern blieb ergebnislos. Die Ermittlungen dauern derzeit an. Möglicherweise besteht ein Tatzusammenhang zum Einbruch in das Rathaus in Aistaig am Dienstag.
Dornhan: Einbruch in Schwarzwaldtankstelle in der Röntgenstraße
Unbekannte Täter sind in der Nacht zum Donnerstag in die Schwarzwaldtankstelle in der Röntgenstraße eingebrochen. Über ein aufgehebeltes Fenster an der Nordseite des Gebäudekomplexes gelangten die Täter in den Verkaufsraum der Tankstelle und durchsuchten den Kassenbereich nach Bargeld. Weiter verschafften sich die Täter mit brachialer Gewalt Zutritt zu einer Wohnung. Auch diese durchsuchten die Unbekannten nach möglichem Diebesgut. Im Rahmen der laufenden Ermittlungen können aktuell noch keine Angaben zur Höhe des entstandenen Schadens gemacht werden. Die Ermittlungen dauern an. Zeugen, die im der Nacht verdächtigte Wahrnehmungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Oberndorf (Telefonnummer 07423 8101-0) in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an: Bärbel Schatz Polizeipräsidium Tuttlingen Pressestelle Telefon: 07461 941-113 E-Mail: tuttlingen.pp.stab.oe@polizei.bwl.de http://www.polizei-bw.de/