04.08.2014 – ein vollendeter und ein versuchter Wohnungseinbruch – LOS
Schöneiche bei Berlin
Der Eigentümer des Einfamilienhauses in der Platanenstraße teilte der Fürstenwalder Polizei am 03.08.2014, gegen 20:20 Uhr, einen Einbruch in sein Haus mit. Unbekannte Täter drangen gewaltsam in das Haus ein und durchwühlten die Schränke in den Räumen. Nach ersten Angaben erbeuteten die Diebe Bargeld und Schmuck.Der entstandene Schaden wird auf ca. 2.000 Euro geschätzt.Die Polizeibeamten fertigten eine Anzeige wegen besonders schweren Diebstahls.Die Ermittlungen werden durch die Kriminalpolizei der Polizeiinspektion geführt.
Bereits am 02.08.2014, in der Zeit von 22:45 Uhr bis 23:10 Uhr kam es zu einem versuchten Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Akazienstraße. Der Polizei wurde dies am 03.08.2014, gegen 00:10 Uhr gemeldet.Der 64-jährige Hauseigentümer, der sich zu der o. g. Zeit in seinem Haus befand, nahm Geräusche im Haus wahr. Durch ihn wurden anschließend die Türen des Hauses in Augenschein genommen.Am Rahmen der Terrassentür stellte er Beschädigungen fest, die den Schluss zulassen, dass Unbekannte versuchten sich gewaltsam Zutritt zu verschaffen. Durch die Beschädigungen entstand ein Schaden von ca. 1.000 Euro.Die Polizeibeamten haben eine Anzeige wegen versuchten besonders schweren Diebstahls aufgenommen.Die Ermittlungen hat die Kriminalpolizei der Polizeiinspektion übernommen.