Inhalt
Brand eines Einfamilienhauses
Verantwortlich: Thomas Pangratz
Stand: 05.07.2014, 12:00 Uhr
Brand eines Einfamilienhauses
Obergurig, Schulstraße
3. Juli 2014, 20:40 Uhr
Aus bisher ungeklärter Ursache kam es in der Küche des dreistöckigen Einfamilienhauses zum Brandausbruch. Es wurden die Feuerwehren Großdöbschütz-Obergurig, Singwitz, Großpostwitz und Kirschau alarmiert, wobei 49 Kameraden mit 8 Fahrzeugen zum Einsatz kamen. Im Zuge der Löschmaßnahmen legten die Kameraden teilweise Geschossdecken frei, um dahinter befindliche Glutnester abzulöschen. Das Haus ist derzeit nicht bewohnbar, da sämtliche Räumlichkeiten erheblich verrußt sind. Einige Hausbewohner übernachten daher zunächst bei Angehörigen.
Bei dem Brand kamen zum Glück keine Personen zu Schaden. Die Höhe des entstandenen Sachschadens kann derzeit noch nicht beziffert werden.
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Verkehrsunfall mit verletzten Personen
Bautzen, Hoyerswerdaer Straße
4. Juli 2014, 15:55 Uhr
Der 78-jährige Fahrer eines VW Golf befuhr aus Richtung Kleinwelka kommend die Hoyerswerdaer Straße stadteinwärts. Aus Unachtsamkeit übersah er dabei einen verkehrsbedingt haltenden Skoda Fabia und fuhr auf diesen auf. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Skoda auf einen Subaru aufgeschoben und dieser wiederum auf einen Mazda. Der Fahrer (68) und die Beifahrerin (65) des Skoda und der Fahrer (33) und die Beifahrerin (38) im Subaru sowie deren einjähriges Kind und der Verursacher selbst wurden leicht verletzt. Der eingetretene Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 20.000 Euro.
Fahren unter Drogeneinfluss
Ottendorf-Okrilla, Bergener Ring
4. Juli 2014, 6:30 Uhr
Durch einen Zeugenhinweis erfuhren Beamte des Polizeireviers Kamenz, dass ein 26-Jähriger unter dem Einfluss von Drogen ein Fahrzeug geführt habe. Daraufhin wurde der Fahrzeugführer einem Schnelltest unterzogen, der den Genuss von Amphetaminen bestätigte. Bei der folgenden Durchsuchung der Person wurden mehrere Päckchen Crystal und Konsumutensilien aufgefunden. Die Gegenstände wurden beschlagnahmt und eine Blutentnahme durchgeführt. Gegen den jungen Mann wurden Ermittlungsverfahren wegen illegalen Besitzes von Betäubungsmitteln und des Führens eines Fahrzeuges unter Drogeneinfluss eingeleitet.
Moped gestohlen
Radeberg, Mühlstraße, Parkplatz
4. Juli 2014, 8:45 Uhr
Unbekannte entwendeten ein mittels Lenker- und Kettenschloss gesichertes grünes Moped vom Typ Simson S51 B2-4. Am Fahrzeug befand sich das Versicherungskennzeichen 464 HOA. Der Wert des Fahrzeuges wurde auf 600 Euro beziffert.
Fahrrad entwendet
Radeberg, Dr.-Albert-Dietze-Straße
4. Juli 2014, 18:00 Uhr
Unbekannte Täter entwendeten am helllichten Tage ein vor dem Netto-Markt in Radeberg gesichert abgestelltes orangefarbenes Mountainbike der Marke „TREK“. Das Rad hat einen Zeitwert von etwa 700 Euro.
Versuchter Diebstahl aus Kraftfahrzeug
Dörgenhausen, Erich-Weinert-Straße
4. Juli 2014, 15:15 Uhr
Während der Vater (38) eines Kleinkindes am Freitag gegen 15:15 Uhr seinen Sohn aus dem Kindergarten in Dörgenhausen holte, versuchten unbekannte Täter, die Fahrertür seines weißen Renault Megane aufzuhebeln. Dabei entstand Sachschaden von etwa 300 Euro am Fahrzeugschloss. Auf Grund der komplexen Türverriegelung gelang ein Eindringen in das Fahrzeug nicht.
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Audi 100 entwendet
Mulkwitz, Parkplatz, Betriebsgelände
22. Juni 2014 bis 4. Juli 2014
Unbekannte entwendeten auf einem Betriebsgelände einen über mehrere Tage abgestellten, silbergrauen Audi 100, Baujahr 1991, mit dem polnischen Kennzeichen SLU80FV. Im Fahrzeug befanden sich neben persönlichen Gegenständen ein mobiles Navigationsgerät und ein CB-Funkgerät. Der Gesamtschaden wurde auf etwa 500 Euro geschätzt.
Ergänzung: Am Sonnabendvormittag wurde der Audi mit falschen, in der Nacht zuvor entwendeten Kennzeichen, im Uferbereich der Neiße bei Lodenau stehend aufgefunden. Das Fahrzeug wird derzeit kriminaltechnisch untersucht. Die Soko „Kfz“ des LKA Sachsen hat die Ermittlungen aufgenommen.
Trickbetrüger am Werk
Weißwasser, Stadtgebiet
4. Juni 2014
Mehrere Bürger der Stadt erhielten am Freitag Anrufe von Trickbetrügern. Ihnen wurde vorgegaukelt, nahe Verwandte wären in einer finanziellen Notlage und bräuchten dringend Geld. Die geforderten Beträge beliefen sich auf mehrere Tausend Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen zu den angezeigten Fällen aufgenommen und ermahnt die Bevölkerung zu besonderer Vorsicht.
Gartenlaube aufgebrochen
Görlitz, Neugasse
4. Juli 2014, 7:00 Uhr
Unbekannte schlugen die Fensterscheibe einer Gartenlaube ein und entwendeten aus dem Objekt drei Angeltaschen mit ca. neun Angeln, mehrere Angelspulen und weiteres Zubehör. Es entstand ein Stehlschaden von etwa 800 Euro und der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf etwa 50 Euro.
Garageneinbrüche
Görlitz, Erich-Weinert-Straße
3. Juli 2014, 18:00 Uhr bis 4. Juli 2014, 10:00 Uhr
Vermutlich in der Nacht vom Donnerstag zum Freitag drangen bislang Unbekannte in insgesamt 16 Garagen einer Garagengemeinschaft in der Erich-Weinert-Straße ein, indem sie die gewaltsam sie Verriegelungen aufbrachen. Aus zwei Garagen entwendeten sie neben Motorradhelm und -kombi je ein Motorrad. Bei den Motorrädern handelt es sich um eine blaue Montesa Honda XL650V, Baujahr 2006, amtliches Kennzeichen GR-DB9 mit einem Zeitwert von etwa 5.000 Euro, und eine rot-schwarze Aprilia Tuono RSV 1000, Baujahr 2006, amtliches Kennzeichen GR-AA3 mit einem Zeitwert von etwa 15.000 Euro.
Schuppen aufgebrochen
Tauchritz, Sachsenstraße
1. Juli 2014, 11:00 Uhr bis 4. Juli 2014, 7:30 Uhr
Unbekannte Täter brachen gewaltsam die Eingangstür eines Veranstaltungsobjektes und die Tür zu dem dazugehörenden Aufbewahrungsraum auf. Daraus entwendeten sie diverses Kleinwerkzeug, eine Schmutzwasserpumpe samt Druckschlauch, vier Luftheizer und weitere Utensilien im Gesamtwert von etwa 550 Euro. Der angerichtete Sachschaden beträgt etwa 250 Euro.
Motorradfahrer gestürzt
Zittau, Dresdner Straße
4. Juli 2014, 19:00 Uhr
Glück im Unglück hatte ein 27-jähriger Motorradfahrer. Aus offensichtlich unangepasster Geschwindigkeit geriet er mit seiner Aprilia Dorsoduro 1200 ausgangs einer Kurve auf der Dresdner Straße in Zittau ins Schlingern. Er kam von der Straße ab, stieß zunächst gegen eine Mauer und dann gegen einen Mast. Durch den Aufprall erlitt der Fahrer schwere Verletzungen, zu deren Behandlung er nach der medizinischen Erstversorgung ins Klinikum transportiert wurde. Der Schaden am Fahrzeug wurde auf etwa 8.000 Euro geschätzt.
Diesel abgezapft
Hirschfelde, Straße zum Kraftwerk
3. Juli 2014, 20:00 Uhr bis 4. Juli 2014, 6:25 Uhr
Unbekannte Täter entwendeten aus zwei unverschlossenen Baumaschinen ca. 300 Liter Diesel im Wert von etwa 400 Euro.
Verkehrsunfälle
Weißwasser, Sorauer Platz
4. Juni 2014, 18:30 Uhr
Der Fahrer (21) eines Motorrollers hatte die Absicht, rückwärts in Richtung Sorauer Platz zu fahren. Dabei übersah er den hinter sich befindlichen Pkw Ford (Fahrer m/38) und fuhr auf diesen auf. Dabei entstand ein Sachschaden an beiden Fahrzeugen von ca. 800 Euro.
Hagenwerder, An der B99/Friedensstraße
4. Juni 2014, 13:00 Uhr
Die Fahrerin (57) eines Renault Megane befuhr die Straße An der B 99 in Hagenwerder in Richtung Görlitz. In der Absicht, nach rechts in die Friedensstraße abzubiegen, verringerte sie ihre Geschwindigkeit, was der nachfolgende Fahrer (57) eines Ford Fiesta zu spät erkannte. Es kam zum Auffahrunfall mit etwa 8.000 Euro Sachschaden.
Verkehrsunfall mit schwer verletzter Person
S139, Spitzkunnersdorf Mittelherwigsdorf
4. Juli 2014, 18:45 Uhr
Die Fahrerin (19) eines Audi A3 befuhr die Straße von Spitzkunnersdorf nach Mittelherwigsdorf, als sie auf einem frisch gesplitteten Teilstück der Fahrbahn aufgrund unangepasster Geschwindigkeit zunächst auf die Gegenfahrbahn geriet und schließlich gegen einen Baum am rechten Straßenrand prallte.
Bei dem Zusammenstoß wurde die junge Frau eingeklemmt und schwer verletzt. Sie musste durch Kameraden der Feuerwehren aus Spitzkunnersdorf, Mittelherwigsdorf, Oberseifersdorf und Zittau aus dem völlig zerstörten Fahrzeug geborgen werden. Nach der medizinischen Notbehandlung brachte ein Rettungswagen sie zur weiteren Versorgung ins Krankenhaus. Am Fahrzeug entstand Totalschaden in Höhe von 8.000 Euro.
Tragischer Ausgang eines Verkehrsunfalles
Löbau, Görlitzer Straße
4. Juli 2014, 14:30 Uhr
Ein 71-jähriger Fahrer eines Citroen Xsara befuhr in Löbau die Görlitzer Straße in Richtung Georgewitzer Straße. Im Bereich der Bahnunterführung kam es zu einem Zusammenstoß mit einem 60-jährigen Fußgänger, welcher aus bisher ungeklärter Ursache spontan die Fahrbahn betrat. Der alkoholisierte Fußgänger wurde schwer verletzt ins Klinikum Görlitz eingeliefert, verstarb dort aber nur wenige Stunden später trotz intensivmedizinischer Behandlung.
Am Fahrzeug entstand ein Schaden von 5.000 Euro. Polizei und Staatsanwaltschaft haben die Ermittlungen zum Hergang des Unfalles aufgenommen.
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 121.79 KB]
Quelle: Polizei Sachsen