Inhalt
Verkäufer falscher Goldringe gestellt
Verantwortlich: Thomas Geithner
Stand: 22.05.2014, 14:00 Uhr
Landeshauptstadt Dresden
Verkäufer falscher Goldringe gestellt – Die Polizei sucht Geschädigte
Zeit: 22.05.2014, 10.00 Uhr bis 10.45 Uhr
Ort: Dresden-Altfranken
Gestern beobachtete ein Ladendetektiv (34) auf dem Parkplatz eines Supermarktes an der Gompitzer Höhe zwei junge Männer, die Ringe an Passanten verkaufen wollten. Dabei sprach das Duo vornehmlich ältere Leute an, die ein- oder ausparkten. Der 34-Jährige informierte daraufhin die Polizei.
Die Beamten stellten zwei rumänische Staatsbürger im Alter von 20 und 21 Jahren fest, die offensichtlich mit betrügerischen Absichten minderwertige Ringe verkaufen wollten. Die Beamten stellten bei den Männern insgesamt ca. 40 Ringe sicher. Diese hatten alle einen Aufdruck 585, der den Eindruck erwecken sollte, dass es sich um echte Goldringe handelt. (siehe auch Medieninformation der Polizeidirektion vom 20.05.2014 lfd. Nr. 177/14)
Die Polizei fragt: Wer hat solche Ringe in der fraglichen Zeit erworben? Wer kann Angaben zum Sachverhalt machen? Hinweise werden im Polizeirevier Dresden West und in der Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegengenommen. (re)
Einbruch in Gaststätte
Zeit: 20.05.2014, 18.50 Uhr bis 21.05.2014, 05.25 Uhr
Ort: Dresden-Johannstadt
Unbekannte hebelten in der Nacht zum Mittwoch die Tür zu einem Lokal an der Pfotenhauer Straße auf und drangen in die Gasträume ein. Offenbar wurden sie jedoch beim Einbruch gestört. Ohne Diebesgut waren sie geflüchtet. Die Höhe des entstandenen Sachschadens wurde noch nicht beziffert. (ju)
20 Euro gestohlen – 1.000 Euro Sachschaden
Zeit: 20.05.2014, 20.15 Uhr bis 21.05.2014, 0.30 Uhr
Ort: Dresden-Äußere Neustadt
An der Rothenburger Straße hebelten Unbekannte zunächst die Tür zu einem Mehrfamilienhaus und anschließend die Zugangstür zu einem Geschäft auf. Sie durchsuchten die Verkaufsräume und stahlen letztlich rund 20 Euro Münzgeld. Mit 1.000 Euro liegt der verursachte Sachschaden deutlich über dem Wert des Diebesgutes. (ju)
Einbruch in Pkw
Zeit: 21.05.2014, 22.00 Uhr bis 22.05.2014, 00.50 Uhr
Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt
Gestern Abend begaben sich Unbekannte in eine Tiefgarage an der Hechtstraße. Dort zerschnitten sie das Verdeck eines BMW Cabrios der 3er Reihe und drangen in den Wagen ein. Anschließend bauten sie das Radio, das Lenkrad sowie den Schaltknauf im Gesamtwert von 1.000 Euro aus. Der Sachschaden wurde ebenfalls mit 1.000 Euro beziffert. (ju)
Verkehrsunfallgeschehen
Die Polizei registrierte am 22. Mai 2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 53 Verkehrsunfälle mit acht verletzten Personen.
Radfahrer schwer verletzt
Zeit: 22.05.2014, 07.45 Uhr
Ort: Dresden-Gorbitz
Heute Morgen erlitt ein Radfahrer (30) bei einem Verkehrsunfall an der Coventrystraße schwere Verletzungen.
Der 28-jährige Fahrer eines VW Golf befuhr die Julius-Vahlteich-Straße in Richtung Coventrysstraße und wollte auf diese nach rechts in Richtung Stadtzentrum abbiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem 30-jährigen Radfahrer, der die Coventrystraße aus Richtung Braunsdorfer Straße in Richtung Hebbelstraße querte.
Der 30-Jährige erlitt schwere Verletzungen und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Fahrer des Golfs blieb unverletzt. Insgesamt entstand ein Sachschaden von rund 1.500 Euro.
Im Zuge der Unfallaufnahme kam es zu Verkehrsbehinderungen. (ju)
Landkreis Meißen
Einbruch in Skoda Octavia
Zeit: 21.05.2014, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Ort: Moritzburg
Unbekannte drangen auf unbekannte Art und Weise in einen auf der Kalkreuther Straße geparkten Skoda Octavia ein und entwendeten aus diesem EC-Karten und diverse Dokumente. Die Höhe des Stehlschadens wurde mit ca. 150 Euro angegeben. (re)
Einbruch in Schweinemastanlage
Zeit: 21.05.2014, 16.30 Uhr bis 22.05.2014, 06.15 Uhr
Ort: Ebersbach, OT Lauterbach
Unbekannte schnitten zunächst den Maschendraht zur Umfriedung einer Schweinemastanlage auf und verschafften sich so Zutritt auf das Grundstück. Anschließend begaben sich die Diebe zum Sozialgebäude und hebelten die Eingangstür des hygienisch abgesicherten Bereiches auf.
Entwendet haben die Unbekannten nach ersten Erkenntnissen nichts. Allerdings verursachten sie einen Sachschaden von ca. 2.000 Euro. (re)
Unfallflucht Polizei sucht Zeugen
Zeit: 21.05.2014, 15.15 Uhr bis 18.40 Uhr
Ort: Thiendorf
Am Mittwochnachmittag kam es auf dem Parkplatz der Gartenanlage Am Forstteich zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Sachschaden von rund 1.500 Euro entstand.
Der Fahrer (62) eines Dacia Sandero stellte bei der Rückkehr zu seinem Fahrzeug fest, dass ein anderes Fahrzeug offensichtlich beim Ausparken sein Auto beschädigt hatte. Der unbekannte Autofahrer entfernte sich in der Folge unerlaubt vom Unfallort.
Der Dacia wies Beschädigungen auf der Fahrerseite und am Kotflügel auf.
Die Polizei fragt: Wer hat den Unfall beobachtet? Wer kann Angaben zu dem unbekannten Auto oder dessen Fahrer machen? Hinweise nehmen die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 oder das Polizeirevier Großenhain entgegen. (re)
Unbekannte schossen auf Laterne Zeugen gesucht
Zeit: 22.05.2014, gegen 01.50 Uhr
Ort: Ebersbach, OT Naunhof
In der Nacht zum Donnerstag schossen Unbekannte auf der Parkstraße mit einem Luftgewehr auf zwei Straßenlaternen, wobei deren Glasabdeckungen zu Bruch gingen. Es entstand ein Sachschaden von mindestens 100 Euro.
Die Polizei fragt: Wer hat die Sachbeschädigung wahrgenommen oder beobachtet? Wer kann sachdienliche Angaben zu den Tätern machen? Hinweise nehmen die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 oder das Polizeirevier Großenhain entgegen. (re)
Einbruch in Reinigungsfirma
Zeit: 21.05.2014, 16.30 Uhr bis 17.15 Uhr
Ort: Radeburg
Auf der Dresdner Straße hebelten Unbekannte das Fenster zum Aufenthaltsraum einer Firma auf. Sie entwendeten in der Folge eine elektronische Kasse und das darin befindliche Bargeld. Der Stehlschaden wurde mit rund 1.200 Euro angegeben. Es entstand ein Sachschaden von ca. 100 Euro. (re)
Autoeinbruch
Zeit: 21.05.2014, 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Ort: Riesa, OT Mautitz
An einer Baustelle an der B6 drangen Unbekannte gewaltsam in einen Ford ein. Die Diebe nahmen einen Rucksack aus dem Innenraum, stellten ihn aber wieder neben dem Fahrzeug ab. Nach gegenwärtigem Stand fehlt nichts.
Es entstand jedoch ein Sachschaden von ca. 300 Euro. (tg)
Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Moped gestohlen
Zeit: 20.05.2014, 19.00 Uhr bis 21.05.2014, 10.30 Uhr
Ort: Freital
Aus einem Innenhof an der Krönertstraße stahlen Unbekannte eine Simson S51. Der Wert wurde auf ca. 400 Euro beziffert. (tg)
Motorhaube eingedrückt
Zeit: 21.05.2014, 09.15 Uhr bis 11.30 Uhr
Ort: Bannewitz, OT Goppeln
Am Gebergrund sprangen Unbekannte auf die Motorhaube eines VW Golf. Dadurch wurde diese stark eingedrückt. Der Schaden beläuft sich auf ca. 1.200 Euro. (tg)
6.000 Euro Schaden bei Auffahrunfall
Zeit: 21.05.2014, 17.30 Uhr
Ort: Dippoldiswalde
Der 20-jährige Fahrer eines VW befuhr die Glashütter Straße in Richtung Reinholdshain. Auf Höhe der Hausnummer 11 übersah er einen verkehrsbedingt haltenden Audi (Fahrerin 28).
Bei dem Zusammenstoß entstand ein Sachschaden von ca. 6.000 Euro. (tg)
23-jährige Radfahrerin erlitt Schürfwunden
Zeit: 21.05.2014, 18.45 Uhr
Ort: Klingenberg, OT Höckendorf
Eine 23-jährige Radfahrerin befuhr die S 192 aus Richtung Höckendorf kommend in Richtung Edle Krone. In Edle Krone, kurz vor dem Abzweig Dorfhain, stürzte sie beim Befahren einer Rechtskurve. In der Folge rutschte sie gegen einen entgegenkommenden Audi A3 (Fahrer 28 Jahre).
Die Radfahrerin zog sich beim Sturz leichte Schürfwunden zu. Durch den Zusammenstoß entstand ein Gesamtschaden von ca. 1.000 Euro. (tg)
Einbruch in Mercedes
Zeit: 20.05.2014, 19.30 Uhr bis 21.05.2014, 19.30 Uhr
Ort: Freital, OT Potschappel
Auf der Pfälzer Allee drangen Unbekannte gewaltsam in einen Mercedes der C-Klasse ein und entwendeten aus diesem ein Mobiltelefon, Wohnungsschlüssel, 70 Euro Bargeld und diverse Papiere.
Die Höhe des Stehlschadens wurde mit ca. 150 Euro beziffert. Zur Höhe des Sachschadens liegen derzeit keine Angaben vor. (re)
KTM entwendet
Zeit: 20.05.2014, 19.45 Uhr bis 21.05.2014, 07.00 Uhr
Ort: Neustadt i. Sa.
Unbekannte entwendeten auf der Friedrich-Engels-Straße eine KTM 125 LC2. Der Wert des 16 Jahre alten Motorrades wurde mit ca. 1.000 Euro angegeben. (re)
28-Jährige fiel nicht auf Computerbetrüger rein
Zeit: 20.05.2014, gegen 11:10 Uhr
Ort: Neustadt i. Sa.
Während des Online-Bankings erhielt eine 28-jährige Frau die Nachricht, dass eine Sicherheitsprüfung erforderlich ist. Zu diesem Zweck wurde sie aufgefordert, eine Testüberweisung in Höhe von 2.409,90 Euro durchzuführen. Dies tat die wachsame Frau nicht sondern rief sofort bei ihrem Kreditinstitut an. Dieses sperrte den Zugang zum Online-Banking und teilte ihr mit, dass offensichtlich ein Trojaner auf ihren Rechner gelangt ist.
Eine Strafanzeige wegen Computerbetruges wurde aufgenommen. (re)
Verkehrsunfall mit Leichtverletzter
Zeit: 21.05.2014, gegen 09.30 Uhr
Ort: Neustadt i. Sa.
Eine 48-jährige Fahrerin eines Ford Focus befuhr die Struvestraße in stadteinwärtiger Richtung. An der Kreuzung zur Dr.-Wilhelm-Külz Straße missachtete sie die Vorfahrt eines Audi 80 (Fahrer 74), welcher auf dieser unterwegs war. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge in dessen Folge sich die Beifahrerin (72) des Audi leicht verletzte. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 4.500 Euro. (re)
Geschwindigkeitskontrolle
Zeit: 21.05.2014, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Ort: Sebnitz
Beamte des Polizeireviers Sebnitz führten am Mittwoch auf der Schandauer Straße eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Bei einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h wurden 150 Fahrzeuge gemessen. 15 Fahrzeugführer fuhren schneller als erlaubt, 14 von ihnen erhielten ein Verwarngeld. Der Schnellste passierte die Meßstelle mit 74 km/h. (re)
Medieninformation [Download *.pdf, 181.45 KB]
Medieninformation [Download *.pdf, KB]
Quelle: Polizei Sachsen