28.12.2015 – 17:09
Goslar (ots) – Einbruch in Wohnhaus.
Langelsheim. In der Zeit von Donnerstagmorgen, 11.00 Uhr, bis Samstagmorgen, 10.00 Uhr, drangen bislang unbekannte Täter nach Aufhebeln der Hauseingangstür in das Wohnhaus des ortsabwesenden Geschädigten in der Rosenstraße ein, durchsuchten die hier befindlichen Räumlichkeiten und entwendeten einen Würfeltresor. Angaben über weitere entwendete Gegenstände konnten bislang nicht erlangt werden. Der geöffnete Tresor wurde im Bachlauf der Innersten, an einem Feldweg etwa 30 m östlich der Rosenstraße, aufgefunden. Angaben über die Gesamtschadenssumme konnten nicht erlangt werden. Die Polizei Goslar hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums am Tatort selbst und/oder dem Auffindeort des Tresorwürfels verdächtige Personen oder Fahrzeuge bemerkt bzw. entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321/339-0 zu melden.
Auto aufgebrochen.
Langelsheim. Am Donnerstagnachmittag, in der Zeit zwischen 15.00 und 16.30 Uhr, schlugen bislang unbekannte Täter die Scheibe der Beifahrertür eines in der Kirchstraße ordnungsgemäß abgestellten grünen Renault Modus mit GS-Kennzeichen ein und entwendeten aus einer dort abgestellten Handtasche eine grüne Geldbörse mitsamt Inhalt. Diese konnte kurze Zeit später entleert in der Seesener Straße aufgefunden werden. Bei der Tat entstand nach ersten Schätzungen ein Schaden in Höhe von knapp fünfzig Euro. Die Polizei Goslar hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321/339-0 zu melden.
Siemers, KOK
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Goslar
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 05321/339104
E-Mail: pressestelle@pi-gs.polizei.niedersachsen.de