PD Dresden – Einbruch in Gaststätte

Inhalt
Einbruch in Gaststätte

Verantwortlich: Thomas Geithner

Stand: 23.12.2015, 11:00 Uhr

Landeshauptstadt Dresden

Einbruch in Gaststätte

Zeit:       22.12.2015, 03.00 Uhr bis 05.30 Uhr
Ort:        Dresden-Südvorstadt

Unbekannte sind in eine Gaststätte an der Münchner Straße eingebrochen.
R>Die Täter hebelten ein Fenster an der Rückfront des Gebäudes auf und durchsuchten die Räume. In der Folge stahlen sie zwei IPods sowie rund 500 Euro Bargeld. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf etwa 2.000 Euro.

Einbruch in Büro

Zeit:       21.12.2015, 18.30 Uhr bis 22.12.2015, 09.00 Uhr
Ort:        Dresden-Gruna

In der Nacht zum Dienstag hebelten Unbekannte die Balkontür eines Bürogebäudes an der Bodenbacher Straße auf und stiegen in die Räume ein.

Anschließend durchsuchten sie das Mobiliar und stahlen eine Kaffeemaschine im Wert von rund 600 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 2.000 Euro. (ml)

Einbruch in Einfamilienhaus

Zeit:       22.12.2015, 06.30 Uhr bis 15.45 Uhr
Ort:        Dresden-Weixdorf

Ein Einfamilienhaus am Kleiberweg geriet gestern Morgen in das Visier von Einbrechern.

Die Täter zerschlugen eine Fensterscheibe an der Rückseite des Hauses, drangen ein und durchsuchten sämtliche Räume. Nach einem ersten Überblick stahlen sie Goldschmuck, eine Münzsammlung sowie Bargeld im Wert von mehreren tausend Euro. Der entstandene Sachschaden ist nicht bekannt. (ml)


Landkreis Meißen

Unfälle mit Verletzten

Zeit:       22.12.2015, 12.55 Uhr
Ort:        Weinböhla

Ein 45-Jähriger befuhr mit seinem Seat Leon den Florian-Geyer-Weg. An der Kreuzung Dresdner Straße wollte er nach links auf diese abbiegen. Dabei kollidierte er mit einem auf der Dresdner Straße fahrenden VW Golf (Fahrer 76). Der 76-Jährige sowie seine 68-jährige Beifahrerin wurden bei dem Zusammenstoß verletzt. Der Gesamtsachschaden wird mit ca. 20.000 Euro beziffert.

Zeit:       22.12.2015, 13.45 Uhr
Ort:        Stauchitz

Am Dienstagnachmittag wurde bei einem Verkehrsunfall auf der B 169 ein Mopedfahrer (15) schwer verletzt.

Der 15-Jährige war mit seiner Simson auf der Riesaer Straße (B 169) unterwegs, als ihn ein entgegenkommender Mercedes Benz Sprinter erfasste, der in Höhe Schulstraße nach links auf den Parkplatz eines Einkaufsmarktes abbiegen wollte. Der 15-Jährige musste mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. (ir)


Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Peugeot prallte gegen Leitplanke

Zeit:       22.12.2015, 14.50 Uhr
Ort:        Sebnitz, OT Altendorf

Die Fahrerin (18) eines Peugeot befuhr gestern Nachmittag die S 154 zwischen Altendorf und Bad Schandau. In einer Rechtskurve verlor sie die Kontrolle über ihren Wagen und prallte in der Folge gegen eine Leitplanke. Die 18-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Der entstandene Schaden beläuft sich insgesamt auf ca. 4.500 Euro. (ir)


Medieninformation [Download *.pdf, 38.11 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen