16.12.2015 – 16:11
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – Gestern wurde gegen 17.30 Uhr in ein Einfamilienhaus im Extumer Weg eingebrochen. Ein bislang unbekannter männlicher Täter verschaffte sich gezielt von der nicht einsehbaren Rückseite des Hauses Zugang in die Wohnräume, indem er ein Fenster aufhebelte und dann einstieg. Der Einbrecher ging offensichtlich davon aus, dass niemand zuhause ist. Die Bewohnerin hielt sich jedoch zum Zeitpunkt des Einbruches in ihrem Haus auf und überraschte den Täter. Dieser flüchtete sofort aus dem Haus. Die 68-jährige Geschädigte stellte später fest, dass Goldschmuck gestohlen wurde. Möglicherweise haben zur Tatzeit eventuell noch weitere Mittäter in der Nähe „Schmiere gestanden“. Hinweise auf eine flüchtende Person nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.
In der Nacht zu Dienstag beschädigten bislang unbekannte Täter die Beifahrerscheibe eines in der Upender Straße abgestellten Hyundai ein. Der bzw. die Täter hatten es auf eine in der Mittelkonsole abgelegte Geldbörse abgesehen. Die Pkw-Aufbrecher griffen in das Fahrzeuginnere und flüchteten mit der Geldbörse. Das Auto stand zur Tatzeit auf einer Hauszufahrt. Täterhinweise werden an die Auricher Polizei unter 04941/606-215 erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de