Inhalt
Nach Schlägerei sucht die Polizei Zeugen
Verantwortlich: Tobias Sprunk (ts), Michael Günzel (mg), Petra Denkhoff (pd)
Stand: 15.12.2015, 15:00 Uhr
Nach Schlägerei sucht die Polizei Zeugen
Görlitz, Lutherstraße
25.10.2015, 02:30 Uhr
Bereits am frühen Morgen des 25. Oktober 2015 kam es in Görlitz auf der Lutherstraße zu einer Körperverletzung. Vor einer Gaststätte schlugen drei zurzeit unbekannte Täter auf einen 23-jährigen Mann ein. Dieser erlitt erhebliche Gesichtsverletzungen. Er flüchtete mit seiner weiblichen Begleitung in Richtung Melanchthonstraße, wobei einer der Täter sie verfolgte und anschließend eine Haustür beschädigte.
Folgende Täterbeschreibungen liegen der Polizei vor:
Die erste Person hat ein scheinbares Alter zwischen 22 und 27 Jahren, eine hagere, schlanke Figur und ist zirka 1,70 Meter bis 1,75 Meter groß. Er war mit einer hellen Cargohose und einem hellen Kapuzenpullover bekleidet. Er trug eine dunkle Strickmütze.
Der Zweite ist zwischen 1,70 Meter und 1,80 Meter groß, hat eine untersetzte stämmige Figur und schwarze Haare. Hierbei handelt es sich um einen Igelschnitt mit Ansätzen zur Glatze. Er hat ein scheinbares Alter zwischen 25 und 35 Jahren und trägt einen Vollbart. Er war bekleidet mit einer schwarzen Cargohose, einem schwarzen Pullover und einer schwarzen Jacke.
Die dritte Person ist zwischen 1,70 Meter und 1,80 Meter groß, hat eine hagere Figur und ein längliches Gesicht. Er hat helle Haare in Form eines Kurzhaarschnittes. Er trug blaue Jeans, ein weißes T-Shirt und eine dunkle Softshelljacke. Er ist zirka 25 Jahre alt und trug ein blaues Basecape mit einer weißen Aufschrift.
Die Kriminalpolizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung und Sachbeschädigung und wendet sich nun mit einem Zeugenaufruf an die Öffentlichkeit:
Wer hat am besagten Tag die Schlägerei beobachtet und kann weitere Angaben zum Tatgeschehen machen?
Wem sind die beschriebenen Personen bekannt?
Wer kennt Personen, die von der Tat berichtet oder sich selbst damit gebrüstet haben?
Hinweise bitte an das Polizeirevier Görlitz, auch telefonisch unter 03581 650-0, oder an jede andere Polizeidienststelle. (mg)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Kurzzeitige Vollsperrung nach Unfall
BAB 4, Dresden – Görlitz, Rastanlage Oberlausitz
14.12.2015, 22:05 Uhr
Am Montagabend ereignete sich auf der BAB 4 ein Verkehrsunfall der eine kurzzeitige Sperrung der Autobahn zur Folge hatte. Ein Opel war in Richtung Görlitz unterwegs und wollte auf die Rastanlage Oberlausitz auffahren. Dazu reduzierte der 35-jährige Fahrer die Geschwindigkeit des Autos. Ein nachfolgender Citroen bemerkte das offenbar zu spät und fuhr auf den Opel auf. Durch die Kollision gerieten beide Fahrzeuge zunächst in die Mittelleitplanke und blieben schließlich auf der linken und rechten Fahrspur liegen. Bis kurz vor Mitternacht war die Fahrbahn dadurch vollständig gesperrt. Schließlich konnte der Verkehr über den Seitenstreifen an der Unfallstelle vorbei geleitet werden. Kurz vor 02:00 Uhr waren die Unfallaufnahme und die Aufräumarbeiten abgeschlossen, so dass die Straße wieder vollständig freigegeben wurde. Bei dem Zusammenstoß wurde der 39-jährige Citroen-Fahrer leicht verletzt. Der Opel-Fahrer und seine beiden Insassen, eine 56-jährige Frau und ein 50 jähriger Mann, kamen mit dem Schrecken davon. Die beiden Pkw waren nicht mehr fahrbereit und wurden von der Unfallstelle geschleppt. Es entstand ein Gesamtsachschaden von rund 30.000 Euro. (ts)
Ohne Fahrerlaubnis und zu schnell unterwegs
BAB 4, Dresden – Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Uhyst und Salzenforst
14.12.2015, 10:30 Uhr
Weil ein Kleintransporter vom Typ Peugeot Boxer samt Anhänger zu schnell auf der Autobahn in Richtung Görlitz unterwegs war, kontrollierte eine Streife des Autobahnpolizeirevieres Bautzen das Fahrzeug. Statt der für ihn zulässigen 80 km/h wurde der Fahrer mit 113 km/h gemessen. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass er für dieses Gespann zudem nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis war. Die Polizisten leiteten ein entsprechendes Strafverfahren ein. (mg)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Werkzeuge entwendet
Cunewalde, Hohlweg
07.12.2015, 09:00 Uhr – 14.12.2015, 15:00 Uhr
Unbekannte sind im Verlaufe der vergangenen Woche in einen in Cunewalde abgestellten Kleintransporter eingebrochen. Das Fahrzeug war im Hohlweg abgestellt. Aus dem Inneren des Pkw erbeuteten die Diebe Werkzeuge im Gesamtwert von etwa 3.500 Euro. Am Auto entstand ein Sachschaden von rund 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Komplettradsatz gestohlen
Bischofswerda, Carl-Maria-von-Weber-Straße
12.12.2015, 12:30 Uhr – 14.12.2015, 06:15 Uhr
Diebe haben am vergangenen Wochenende in Bischofswerda alle Räder eines Skoda Superbs gestohlen. Das Fahrzeug stand auf der Freifläche eines Autohauses in der Carl-Maria-von-Weber-Straße. Der Wert der 18-Zoll-Leichtmetallfelgen von Modell Zenith wurde mit etwa 1.700 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Geschwindigkeitskontrolle auf der B 6
B 6, Auritz
14.12.2015, 06:45 Uhr – 09:15 Uhr
Zweieinhalb Stunden kontrollierte die Polizei am Montagmorgen die Einhaltung der Geschwindigkeit auf der B 6 in Auritz. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt hier 50 km/h. Gemessen wurden die Fahrzeuge, welche in Richtung Löbau unterwegs waren. Sechsmal löste der Blitz aus. Die Kraftfahrer waren bis zu 17 km/h zu schnell unterwegs, was ein Verwarngeld bis zu 25 Euro nach sich ziehen wird. Insgesamt passierten 668 Fahrzeuge die Kontrollstelle. (mg)
Radfahrer alkoholisiert und berauscht unterwegs
B 96, Radibor, OT Schwarzadler
14.12.2015, 22:35 Uhr
Am Montagabend befuhr ein 32-jähriger Fahrradfahrer die B 96 von Bautzen in Richtung Königswartha. Zirka 200 Meter nach dem Kreisverkehr Cölln beabsichtigte er die Fahrbahn zu queren. Eine dort befindliche Streife des örtlichen Reviers musste eine Gefahrenbremsung einleiten, um einen Verkehrsunfall zu verhindern. Der Radfahrer fuhr weiter in Richtung Schwarzadler. Die Polizisten wollten den Mann kontrollieren, dieser floh jedoch auf ein angrenzendes Feld, wo er schließlich gestellt werden konnte. Ein durchgeführter Alkoholtest brachte ein Ergebnis von umgerechnet 1,12 Promille. Doch damit nicht genug. Auch ein Drogentest verlief positiv und zeigte den Konsum von Amphetaminen an. Während der folgenden Blutentnahme leistete der 32-Jährige Widerstand und beleidigte die Beamten. Nun muss er sich wegen Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte, Trunkenheit im Verkehr und anderen Delikten strafrechtlich für sein Handeln verantworten. (mg)
An einem Nissan alle vier Reifen zerstochen
Schmölln-Putzkau, OT Schmölln, Am Schwarzwasser
13.12.2015, 17:00 Uhr – 14.12.2015, 10:30 Uhr
In der Nacht zu Montag kam es in Schmölln zu einer Sachbeschädigung an einem Nissan. Unbekannte Täter zerstachen an dem Fahrzeug, welches Am Schwarzwasser stand, alle vier Reifen. Der Schaden wurde auf rund 800 Euro beziffert. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen. (mg)
Geschwindigkeitskontrolle
S 111, Göda, OT Spittwitz
14.12.2015, 15:00 Uhr – 19:30 Uhr
In beiden Richtungen kontrollierte die Polizei am Montag die Einhaltung der Geschwindigkeit auf der S 111 in Spittwitz. Hier ist ein Tempo von bis zu 70 km/h zulässig. 58 Kraftfahrer waren schneller unterwegs. Negativer Spitzenreiter war der Fahrer eines Fords, welcher mit 117 km/h gemessen wurde. Auf ihn kommen ein Monat Fahrverbot, zwei Punkte im Verkehrszentralregister und ein Bußgeld von 200 Euro zu. 47 Kraftfahrer müssen mit einem Verwarngeld von bis zu 35 Euro, die restlichen mit einem Bußgeld rechnen. Insgesamt wurden 1.630 Fahrzeuge von der Messeinrichtung erfasst. (mg)
Unfall mit einem leicht Verletzten
Ottendorf-Okrilla, Bergener Ring
15.12.2015, 08:10 Uhr
Ein Unfall, bei dem eine Person leicht verletzt wurde, ereignete sich am Dienstagmorgen in Ottendorf-Okrilla. Ein Mercedes Sprinter befuhr den Bergener Ring in Richtung an den Schindertannen, um dort links abzubiegen. Dabei übersah der Fahrer offenbar einen von links kommenden und vorfahrtsberechtigten Audi A3. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Dabei wurde der Audi gegen einen geparkten Mercedes-Transporter geschleudert. Die 55-jähirge Audi-Fahrerin erlitt bei der Kollision leichte Verletzungen. Der entstandene Gesamtsachschaden konnte bislang noch nicht beziffert werden. (ts)
Verkehrsunfall mit einem Fußgänger – Zeugenaufruf
Radeberg, Rathenaustraße
11.12.2015, 22:30 Uhr – 22:45 Uhr
Am vergangenen Freitag kam es in der Zeit zwischen 22:30 Uhr und 22:45 Uhr in Radeberg zu einem Verkehrsunfall. Eine 22-jährige Fahrerin eines Fords Fiesta befuhr die Rathenaustraße in Richtung Schillerstraße. In Höhe des Fitnessstudios kam es zu einem Zusammenstoß mit einer bisher unbekannten Person. Dabei wurde ein Außenspiegel des Autos beschädigt. Der Schaden beziffert sich auf rund 200 Euro. Der Fußgänger entfernte sich von der Unfallstelle.
Die Polizei sucht Zeugen, welche den Verkehrsunfall beobachtet haben oder Angaben zu dem bisher unbekannten Fußgänger machen können. Besonders der Fahrer eines roten Audis, welcher hinter dem Ford gefahren sein soll, wird gebeten sich zu melden. Hinweise bitte an das Polizeirevier Kamenz, auch telefonisch unter 03578 352-0, oder an jede andere Polizeidienststelle. (mg)
Feuer im Keller
Hoyerswerda, Bautzener Allee
14.12.2015, 18:55 Uhr
Aus bislang unbekannter Ursache kam es am Montagabend zum Ausbruch eines Feuers in einem Mehrfamilienhaus in der Bautzener Allee in Hoyerswerda. Die durch die angesprungene Brandmeldeanlage informierte Feuerwehr konnte die Flammen schnell unter Kontrolle bringen. Eine Evakuierung des Hauses war nicht erforderlich, Personen wurden nicht verletzt. Durch das Feuer entstand ein Sachschaden von etwa 10.000 Euro. Die Kriminalpolizei untersucht den Fall. Ein Brandursachenermittler wird am Dienstag den Brandort untersuchen. (ts)
Brand eines Gewerbegebäudes
Hoyerswerda, Am Waldfriedhof
14.12.20185, 15:30 Uhr
In einem Gewerbegebäude in Hoyerswerda kam es am Montagnachmittag zum Ausbruch eines Brandes. Zu dem Zeitpunkt befanden sich keine Personen in dem Am Waldfriedhof gelegenen Objekt, so dass auch glücklicherweise niemand verletzt wurde. Der entstandene Sachschaden konnte noch nicht abschließend beziffert werden. Die Brandursache ist bis dato ebenfalls unklar. Ein Brandursachenermittler wird das Gebäude daher am Dienstag untersuchen. Die weiteren Ermittlungen führt die Kriminalpolizei. (ts)
Zwei Verletzte bei Unfällen mit Radfahrern
Am Montag ereigneten sich im Bereich des Polizeireviers Hoyerswerda zwei Verkehrsunfälle, bei denen Radfahrer beteiligt waren.
Hoyerswerda, Florian-Geyer-Straße
14.12.2015, 11:30 Uhr
So stießen am Mittag auf der Florian-Geyer-Straße in Hoyerswerda ein Renault (Fahrer 63) und eine 74-jährige Radfahrerin zusammen. Der Renault-Fahrer war gerade am Rückwärtsfahren, als die Frau vom Radweg auf die Straße radeln wollte. Durch die Kollision fiel die Rentnerin hin und verletzte sich. Sie wurde vorsorglich ärztlich untersucht. Bei dem Unfall entstand Sachschaden von rund 200 Euro.
Bernsdorf, Otto-Buchwitz-Straße
14.12.2015, 19:00 Uhr
In Bernsdorf war am Abend ein Toyota (Fahrer 52) beim Einfahren auf die Otto-Buchwitz-Straße mit einem Radfahrer kollidiert. Der 28-Jährige stürzte bei dem Crash und verletzte sich. Er musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Wie hoch der Unfallschaden ist, ist bislang noch nicht bekannt. (pd/ts)
Verkehrsunfall in Lauta – Zeugenaufruf
Lauta, Lessingplatz
15.12.2015, 09:00 Uhr
Am Dienstagvormittag kam es in Lauta zu einem Verkehrsunfall mit einer schwerverletzten Person. Ein 79-jähriger Fahrer eines gelben Mopeds vom Typ S 50 war auf dem Theaterplatz unterwegs. Offenbar auf Grund eines gesundheitlichen Problems verlor er die Kontrolle und kippte mit dem Moped um. Er kam schwerverletzt in ein Krankenhaus. Am Moped entstand kein Schaden.
Die Polizei sucht Zeugen um den Unfallhergang zweifelsfrei klären zu können. Wer hat den Verkehrsunfall gesehen oder kann Angaben zur Fahrweise des Mopedfahrers machen. Hinweise bitte an das Polizeirevier Hoyerswerda, auch telefonisch unter 03571 465-0, oder an jede andere Polizeidienststelle. (mg)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Motorhaube zerkratzt
Görlitz, Salomonstraße
11.12.2015, 07:30 Uhr – 14.12.2015, 07:30 Uhr
Vandalen haben am vergangenen Wochenende einen VW Polo in Görlitz beschädigt. Das Fahrzeug stand in der Salomonstraße. Die Unbekannten ritzten ein Hakenkreuz in die Motorhaube des Pkw. Der Sachschaden wurde auf etwa 500 Euro geschätzt. Die weiteren Ermittlungen führt die Kriminalpolizei. (ts)
Katalysatoren und Partikelfilter entwendet
Niesky, Jänkendorfer Straße
12.12.2015, 13:00 Uhr – 14.12.2015, 08:00 Uhr
An insgesamt vier Kleintransportern vom Typ Fiat Ducato machten sich Unbekannte am vergangenen Wochenende zu schaffen. Die Fahrzeuge waren im Gelände eines Autohauses abgestellt. Die Diebe entwendeten die Katalysatoren und die Partikelfilter der Autos. Der Stehlschaden beträgt etwa 5.300 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Einbrüche in Fahrzeuge
In zwei Fahrzeuge wurde in der Nacht zu Montag im Stadtgebiet von Görlitz eingebrochen.
Görlitz, Rauschwalder Straße
13.12.2015, 19:00 Uhr – 14.12.2015, 06:40 Uhr
Auf der Rauschwalder Straße drangen unbekannte Täter in einen VW Passat ein. Aus dem Inneren verschwanden eine Bassbox, eine Endstufe und sowie Schlüssel. Der Schaden wurde auf zirka 200 Euro geschätzt.
Görlitz, Parsevalstraße
13.12.2015, 15:00 Uhr – 14.12.2015, 09:00 Uhr
In der Parsevalstraße war ein Honda Civic das Ziel von unbekannten Dieben. Sie drangen in das Fahrzeug ein und stahlen ein mobiles Navigationsgerät, eine Brille und vier CDs. Der Schaden beziffert sich auf rund 500 Euro.
In beiden Fällen hat die Kriminalpolizei die weiteren Ermittlungen übernommen. (mg)
Skoda gestohlen
Zittau, Friedrich-Haupt-Straße
14.12.2015, 18:30 Uhr – 15.12.2015, 07:40 Uhr
Unbekannte haben in der Nacht zum Dienstag einen Skoda Octavia in Zittau gestohlen. Das elf Jahre alte, schwarze Fahrzeug stand in der Friedrich-Haupt-Straße. Der Zeitwert des Pkw mit den amtlichen Kennzeichen ZI-ZI 302 wurde mit etwa 2.500 Euro beziffert. Die Soko Kfz ermittelt, nach dem Auto wird international gefahndet. (ts)
Einbruch in ein Antiquitätengeschäft
Zittau, Innere Weberstraße
12.12.2015, 11:00 Uhr – 14.12.2015, 09:30 Uhr
Am vergangenen Wochenende sind Unbekannte in ein Zittauer Antiquitätengeschäft eingebrochen. Aus dem Objekt entwendeten die Diebe unter anderem Meißner Porzellan, Figuren und Schnitzereien aus dem Erzgebirge, antikes Spielzeug und Bücher. Der Gesamtstehlschaden wurde auf etwa 25.000 Euro geschätzt. Ein Kriminaltechniker sicherte vor Ort Spuren. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Fußgänger bei Verkehrsunfall schwer verletzt
Zittau, Reichenberger Straße
14.12.2015, 12:00 Uhr
Bei einem Verkehrsunfall am Montagmittag in Zittau wurde ein Fußgänger schwerverletzt. Eine 37-jährige Fahrerin eines VW Caddy bog vom Rathausplatz in die Reichenberger Straße ab. Dort befand sich ein 76-jähriger Fußgänger, welcher plötzlich stürzte und auf die Fahrbahn fiel. Dabei erfasste in der VW. Der Mann kam in ein Krankenhaus. Am Caddy entstand kein sichtbarer Schaden. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen. (mg)
Verletzte Frau nach Verkehrsunfall
S 115, Löbau, Äußere Zittauer Straße
14.12.2015, 16:40 Uhr
In Löbau kam es am Montagnachmittag zu einem Verkehrsunfall, bei welchen eine Frau verletzt wurde. Ein 75-jähriger Fahrer eines Skoda befuhr die Äußere Zittauer Straße und beabsichtigte an der Ahornalle nach links abzubiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem im Gegenverkehr befindlichen Honda (m/78). Die 75-jährige Beifahrerin im Honda wurde leicht verletzt und kam in ein Krankenhaus. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Der Gesamtschaden bezifferte sich auf zirka 10.000 Euro. (mg)
Auffahrunfall in Löbau
Löbau, Teichpromenade
15.12.2015, 08:50 Uhr
Ein Auffahrunfall ereignete sich am Dienstagvormittag in Löbau. Eine 29-jährige Fahrerin eines Opel Vectra musste verkehrsbedingt in der Teichpromenade anhalten. Eine nachfolgende 26-jährige Seatfahrerin erkannte die Situation wahrscheinlich zu spät und fuhr auf den Opel auf. Dabei wurde sie verletzt und kam in ein Krankenhaus. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit, es entstand ein Schaden von zirka 1.000 Euro. (mg)
Totes Wildschwein und ein kaputtes Auto
B 156, Weißwasser – Uhyst
14.12.2015, 05:45 Uhr
Als der 58-jährige Fahrer eines BMW am Montagmorgen auf der B 156 mit seinem Wagen kurz vor der Einfahrt zum Boxberger Kraftwerk war, lief ein Wildschwein über die Straße. Der BMW erfasste das Tier. Es erlag noch am Unfallort seinen schweren Verletzungen. Das Auto war nach dem Crash nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden wurde mit rund 5.000 Euro angegeben. (pd/ts)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 275.67 KB]
Quelle: Polizei Sachsen