07.12.2015 – 17:07
Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen (ots) – Der Polizei in Norden wurde in der Nacht zu Sonntag, gegen kurz nach 02.00 Uhr, zunächst eine größere Schlägerei in einer Diskothek an der Deichstraße in Norden gemeldet. Am Einsatzort eingetroffen, stellte sich jedoch heraus, dass es sich um eine Auseinandersetzung zwischen zwei Beteiligten handelte. Opfer ist ein 45-jähriger Besucher. Er wurde angegriffen. Die Polizei sucht unter 04931/921-0 Zeugen der Auseinandersetzung.
In der Tatzeit von Donnerstagabend bis Sonntagabend wurde auf einem Grundstück an der Coldinner Straße die Tür zu einem Schuppen aufgebrochen. Nachdem sich die Täter Zugang in den Schuppen verschafft hatten, entwendeten sie vier Alufelgen der Marke BMW, ein Baustellenradio der Marke Makita sowie eine Säge und einen Bohrhammer, beides ebenfalls vom Hersteller Makita. Täterhinweise werden an das Polizeikommissariat in Norden unter 04931/921-0 erbeten.
In der Nacht zu heute wurde in einen Edeka-Markt an der Schloßstraße in Großheide eingebrochen. Der bzw. die Täter drangen zwischen 00.30 und 01.30 Uhr gewaltsam in den Verkaufsraum des Marktes ein und entwendeten Zigaretten. Täterhinweise nimmt die Polizei in Norden unter 04931/921-0 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de