19.11.2015 – 12:40
PI Leer/Emden (ots) – Leer – Einbruch in Bäckerei
Leer – In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch verschafften sich bislang unbekannte Täter durch ein Fenster Zugang zu den Räumlichkeiten einer Bäckereifiliale in der Mühlenstraße. Sie durchsuchen die Räumlichkeiten und verließen diese schließlich unter Mitnahme einer vierstelligen Summe Bargeld. Wer etwas beobachtet hat, wird gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Moormerland – Hund bringt Radfahrerin zu Fall
Moormerland – Gegen 08:55 Uhr am Mittwoch war eine 19 Jahre alte Moormerländerin mit ihrem Fahrrad auf dem Mittelweg in Richtung Koloniestraße unterwegs. Der Hund einer 52-jährigen Frau aus Moormerland, die hier spazieren ging, lief der Radfahrerin plötzlich in den Weg, so dass diese mit dem Tier zusammenstieß und stürzte. Die 19-Jährige wurde mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht.
Moormerland – Jugendliche bei Ladendiebstahl erwischt
Moormerland – Am Mittwoch gegen 18:45 Uhr beobachtete die Angestellte einer Drogerie in der Rudolf-Eucken-Straße zwei Jugendliche dabei, wie sie Kosmetikartikel in ihre Taschen steckten und danach ohne zu bezahlen den Kassenbereich passierten. Als sie die beiden ansprach, wollte das Pärchen die Flucht ergreifen, sodass die Frau sie an den getragenen Rucksäcken festhielt. Der 17-jährige junge Mann reagierte daraufhin aggressiv und schlug nach der Mitarbeiterin. Auch im Bürotrakt des Marktes angekommen unternahm er einen weiteren Fluchtversuch und schubste die Frau. Diese blieb nach derzeitigem Kenntnisstand unverletzt. Seine 16 Jahre alte Begleiterin verhielt sich kooperativ. Hinzugerufene Beamte der Polizeiinspektion Leer/Emden nahmen die Personalien der Jugendlichen auf, leiteten ein Strafverfahren gegen sie ein und übergaben sie in der Dienststelle an ihre Erziehungsberechtigten.
Leer – Diebstahl aus Pkw
Leer – Am Mittwoch, in der Zeit zwischen 11:00 Uhr und 12:30 Uhr, zerschlugen bislang unbekannte Täter eine Fensterscheibe eines in der Mörikestraße abgestellten BMW. Aus dem Fahrzeuginneren entwendeten sie Handtaschen mit Papieren, Bargeld und persönlichen Gegenständen. Anschließend entfernten sie sich unerkannt vom Tatort. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Emden – Pkw durch Bus beschädigt
Emden – Bereits am 03.11.2015 gegen 06:45 Uhr kam es in der Wolthuser Straße zu einem Verkehrsunfall. Nach derzeitigem Stand der Ermittlungen touchierte der bislang unbekannte Fahrer eines Busses im Vorbeifahren einen vor einer Bäckerei geparkten VW Beetle. Trotz der verursachten Beschädigungen an Kotflügel und Außenspiegel setzte er seine Fahrt fort, ohne seine Pflichten als Unfallbeteiligter nachzukommen. Zeugen des Unfalls werden gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter: Polizei Leer 0491-976900 Polizei Emden 04921-8910 Polizeistation Westoverledingen 04955-935393 Polizeistation Moormerland 04954-89381110 Polizeistation Weener 04951-913110 Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230 Polizeistation Uplengen 04956-1239 Polizeistation Hesel 04950-1214 Polizeistation Jemgum 04958-298
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Kristina Eckert
Telefon: 0491/97690-111
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de