18.11.2015 – 15:37
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – In der Nacht zu heute machte ein 20-Jähriger eine wichtige Beobachtung und teilte diese in vorbildlicher Weise umgehend der Auricher Polizei mit. Gegen 01.45 Uhr meldete er sich bei der Rettungsleitstelle und wies auf zwei männliche Personen hin, die den Außenzaun eines Aktionshauses an der Esenser Straße überkletterten. Anschließend entfernten sich die beiden Männer in Richtung Rudolf-Eucken-Allee. Einer Streifenwagenbesatzung gelang es zwei 16 und 48 Jahre alte Männer im Zusammenhang mit der Zeugenbeobachtung an der genannten Örtlichkeit festzustellen. Die Ermittlungen hinsichtlich möglicher strafbarer Handlungen laufen.
Wie die Polizei mitteilte, wurden im Tatzeitraum vom 3. bis zum 07. November, aus einer Scheune im Eheweg zwei landwirtschaftliche Anhänger gestohlen. Die beiden Anhänger sind wieder da. Der Geschädigte informierte die Auricher Polizei am gestrigen Dienstag darüber, dass er selber die Anhänger auf einem Feld vor dem Waldstück im Neustückenweg unbeschädigt entdeckt habe. Die Polizei sucht nach wie vor Personen, die Hinweise zu dem Diebstahl der Anhänger geben können. Hinweise werden unter 049417606-215 erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de