02.11.2015 – 13:55
Bodenseekreis (ots) – Friedrichshafen
Auto aufgebrochen
Über das vergangene Wochenende hat ein unbekannter Täter einen in Höhe des Gebäudes Kleinebergstraße 4 abgestellten Pkw aufgebrochen, das Fahrzeug einschließlich Kofferraum durchwühlt und aus dem Fahrzeuginnern einen kleinen Münzgeldbetrag entwendet. Personen, die in der Zeit von Freitagvormittag, 11.00 Uhr bis Sonntagabend, 17.15 Uhr Verdächtiges in der Kleinbergstraße beobachtet haben, werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541-7010, in Verbindung zu setzen.
Friedrichshafen
Unfall im Kreisverkehr
Sachschaden von rund 6.000 Euro ist am Sonntagnachmittag, gegen 15.15 Uhr bei einem Verkehrsunfall beim Kreisverkehr in der Ailinger Straße entstanden. Der 18-jährige Lenker eines VW Polo war aus Richtung Ailingen kommend in den Kreisverkehr eingefahren und wollte diesen zunächst geradeaus überqueren. Im letzten Moment entschloss er sich jedoch dazu, weiter im Kreisverkehr zu bleiben. Da war es allerdings bereits zu spät und der junge Mann verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug, das über eine Verkehrsinsel fuhr und anschließend gegen den BMW eines 38-jährigen Autofahrers prallte, der die Ailinger Straße stadtauswärts befahren hatte und am Kreisverkehr verkehrsbedingt wartete.
Friedrichshafen
Sachbeschädigung
Offensichtlich besonders originell fanden unbekannte Täter ihr Treiben in der Halloween-Nacht am vergangenen Wochenende. Die Unbekannten besprühten nicht nur mehrere Autos im Bereich der Solar- und Bodelschwinghstraße, sondern legten auch über die Motorhaube eines BMW Mini Klopapier, das sie anschließend samt Teilen des Pkw mit gelber Lackfarbe besprühten. Der hierbei angerichtete Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro. Personen, die Hinweise zu den Tätern geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541-7010, zu melden.
Friedrichshafen
Anzeige wegen Lärmbelästigung
Gleich mehrmals mussten Beamte des Polizeireviers in der Nacht zum Sonntag bei einer 37-jährigen Frau vorstellig werden, die ihre Musikanlage zu laut betrieb. Nachdem die stark alkoholisierte Frau und ihr 48-jähriger Besucher gegen 22.15 Uhr zur Ruhe ermahnt wurden, musste eine Streifenwagenbesatzung kurz nach 23.00 Uhr erneut für Ruhe sorgen. Als kurz vor Mitternacht wieder Beschwerden von den Anwohnern eingegangen waren, stellten die Beamten die Musikanlage sicher und ermahnten die beiden noch einmal zur Ruhe Doch nur eine Stunde später mussten die Polizisten wieder vorbeischauen, weil die 37-Jährige nun mit dem 48-Jährigen lautstark in Streit geraten war. Nachdem die Polizei dem Mann einen Platzverweis erteilt hatte, verließ dieser die Wohnung, tauchte aber gegen 02.00 Uhr wieder vor der Wohnung auf. Erst als die Beamten die Frau auf richterliche Anordnung in Gewahrsam nahmen, konnte endlich die Ruhe wieder hergestellt werden.
Friedrichshafen
Verkehrsunfallflucht
Die Lenkerin eines Pkw ist in der Nacht zum Sonntag, gegen 01.15 Uhr beim Rückwärtsfahren gegen einen auf dem Parkplatz der Gaststätte Bahnhof Fischbach abgestellten Mazda M5 geprallt und hat anschließend das Weite gesucht, ohne sich um den angerichteten Sachschaden von nahezu 1.000 Euro zu kümmern. Eine aufmerksame Zeugin konnte jedoch das Kennzeichen des Verursacherfahrzeuges ablesen und der Polizei mitteilen. Die Ermittlungen nach der verantwortlichen Autofahrerin dauern an.
Kressbronn
Fahren ohne Fahrerlaubnis
Nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis ist ein 25-jähriger ausländischer Autofahrer, der in der Nacht zum Sonntag von einer Streifenwagenbesatzung des Polizeireviers Friedrichshafen in Kressbronn angehalten und überprüft wurde. Wie der junge Mann gegenüber den Beamten einräumte, war ihm seine Fahrerlaubnis aufgrund einer Trunkenheitsfahrt in seinem Heimatland entzogen worden. Neben dem 25-Jährigen hat sich auch die Begleitern des Mannes zu verantworten, da diese die Fahrt mit ihrem Pkw zugelassen hatte.
Deggenhausertal
Tätliche Auseinandersetzung
Wegen Körperverletzung ermittelt die Polizei gegen einen 16-Jährigen, der in der Nacht zum Sonntag, gegen 00.10 Uhr mit einem 17-Jährigen in Wittenhofen in Streit geraten war und diesem vermutlich das Nasenbein gebrochen hat. Hintergrund der Auseinandersetzung war wohl, dass der Geschädigte vor längerer Zeit den Bruder des 16-Jährigen geschlagen haben soll. Dies wollte der 16-Jährige, der deutlich unter Alkoholeinwirkung stand, offensichtlich jetzt rächen. Der 17-Jährige musste vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht werden, wo der Verletzte ärztlich versorgt wurde.
Frickingen
Abgefahrene Reifen
Gleich drei abgefahrene Reifen haben Beamte des Polizeireviers am Sonntagnachmittag, gegen 14.30 Uhr bei der Überprüfung eines Autos festgestellt, dessen 18-jähriger Lenker einen Verkehrsunfall auf dem Gelände einer Tankstelle verursachte. Der junge Mann hatte beim Rückwärtsrangieren einen hinter ihm stehenden Pkw übersehen und dessen Kotflügel sowie die Fahrertür gestreift. Der entstandene Gesamtsachschaden beläuft sich auf rund 4.000 Euro. Die Polizei zeigte den 18-Jährigen wegen der drei abgefahrenen Reifen an.
Überlingen
Heckscheibe beschädigt
Sachschaden von mehreren hundert Euro hat ein unbekannter Täter angerichtet, der am Sonntagnachmittag, zwischen 15.00 und 16.00 Uhr an einem vor dem Gebäude Kurt-Wilde-Straße 7 abgestellten VW Golf die Heckscheibe einschlug. Personen, die im fraglichen Zeitraum Verdächtiges in der Straße beobachtet haben oder sonst sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Überlingen, Tel. 07551-8040, in Verbindung zu setzen.
Überlingen
Ausgelöster Rauchmelder
Zwei im eingeschalteten Backofen vergessene Brötchen haben am Sonntagnachmittag, kurz vor 14.00 Uhr, einen Feuerwehreinsatz ausgelöst. Mitbewohner hatten den ausgelösten Rauchmelder gehört und verbranntes Essen gerochen. Nachdem bekannt war, dass sich die Bewohnerin nicht in der Wohnung befindet, öffnete die Freiwillige Feuerwehr gewaltsam die Tür. In der Küche stießen die Einsatzkräfte auf die beiden im Backofen verkohlten Brötchen.
Sauter
Tel. 07531-995-1010
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-0
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/