23.10.2015 – 11:43
Zollernalbkreis (ots) – (Burladingen-Hausen i.K.) Vandalen verwüsten Rathausvorplatz
Der Rathausvorplatz in Hausen im Killertal ist von unbekannten Tätern förmlich verwüstet worden. In der Nacht zum Freitag bearbeiteten scheinbar übermütige Zeitgenossen zwei Pflanzwannen und die neben dem Treppenaufgang zum Rathaus stehende Außenleuchte. Sie schmissen Blumen und Erde gegen die Rathausfassade und verstreuten beides auch im Eingangsbereich. Es bot sich ein Bild der Verwüstung. Der Sachschaden wird auf circa 500 Euro geschätzt. In derselben Nacht haben um 02.45 Uhr unbekannte Steinewerfer eine 80-jährige Rentnerin aus dem Schlaf gerissen, als sie in der Bruckstraße zwei ihrer Fensterscheiben eingeschmissen haben. Die Polizei geht nach den ersten Ermittlungen von einem Tatzusammenhang aus. Der Polizeiposten Burladingen ermittelt in beiden Fällen und bittet Zeugen, die verdächtige Wahrnehmungen rund um das Rathaus und im Bereich der Bruckstraße gemacht haben, sich zu melden (Tel. 07475 95001 0 oder 07471 9880 0).
(Hechingen-Stetten) Dieb bricht in Bäckerei ein
Unbekannte Täter haben am Freitag, kurz vor 3 Uhr, in eine Bäckerei in der Bachstraße eingebrochen. Nach Aufbrechen der Lagertüre durchsuchten die Diebe mehrere Schränke und entwendeten im Laden das Einlagefach einer Geldkassette mit Bargeld. Im Verdacht steht ein noch unbekannter Mann, der sich gegen 3 Uhr zügig vom Tatort in Richtung Zollernstraße entfernte. Der Verdächtige ist afrikanischer Abstammung, war dunkel gekleidet, trug einen Kapuzenpullover und einen grau-blauen Rucksack. Das Polizeirevier Hechingen hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die verdächtige Beobachtungen gemacht oder den Tatverdächtigen in der Nacht gesehen haben, sich zu melden (Tel. 07471 9880 0).
Rückfragen bitte an:
Thomas Kalmbach
Polizeipräsidium Tuttlingen
Telefon: 07461 941-114
E-Mail: tuttlingen.pp.stab.oe@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/