08.10.2015 – 08:04
Aalen (ots) – Unterkochen Brand in Hotel – Übernachtungsgäste evakuiert
In einem Hotel und Gaststättenbetrieb in der Kocherstraße in Unterkochen wurde kurz vor 4 Uhr ein Brand gemeldet. Ersten Feststellungen zufolge brach das Feuer im 1. Obergeschoss des Betriebes im Restaurant aus. Die Feuerwehr konnte einen brennenden Tisch vorfinden. Beim Eintreffen der Streife drang Rauch aus dem Gebäude. Die Hotelgäste befanden sich bereits vor dem Hotel. Die 35 Hotelgäste und der Hotelbesitzer waren durch einen akustischen Alarm geweckt worden und hatten das Gebäude rechtzeitig und ohne Verletzungen verlassen. Die Feuerwehr war mit 34 Einsatzkräften und sieben Fahrzeugen am Brandort und konnte das Feuer schnell löschen. Vorsorglich waren auch noch Rettungskräfte vor Ort. Die Hotelgäste konnten bereits kurz vor 5 Uhr in ihre Zimmer zurückkehren. Die Ermittlungen zur Brandursache laufen aktuell. Der Schaden wird auf circa 50.000 Euro geschätzt.
Spraitbach: Junge Katzen grausam getötet
Ein 62 Jahre alter Mann hat am Mittwoch gegen 15 Uhr in Spraitbach zwei junge Katzen nach bisherigen Ermittlungen grausam getötet und anschließend, um ganz sicher zu gehen, auch noch mit einer Luftdruckpistole erschossen. Anwohner haben dies gesehen und die Polizei alarmiert. Die Luftdruckpistole wurde beschlagnahmt. Der Mann räumte ein, die Katzen erschossen zu haben. Er wird wegen eines Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz angezeigt.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Aalen
Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 07361 580-110
E-Mail: aalen.pp.stab.oe@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/