05.10.2015 – 15:41
Altkreis Aurich (ots) – Großefehn – Verdacht der Brandstiftung: Unbekannte Täter hatten sich in der Nacht zu Sonntag, 04.10.2015, auf ein Grundstück in Holtrop, Heerweg, begaben und dort ein Fahrrad angezündet. Dieses stand unter einem Carport auf einer Holzterrasse. Zum Glück erlöschte das Feuer offenbar von selbst. Trotzdem wurde durch den Brand das Rad, eine Katzentransportbox, ein Lattenzaunelement, zwei Buchsbaumpflanzen und das Dach beschädigt. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich, 04941/606-215, erbeten.
Großefehn – Einbruch in Werkstatt: In eine Werkstatt in Westgroßefehn, Leerer Landstraße, brachen unbekannte Täter in der Nacht zu Montag, 05.10.2015, ein. Die Täter hebelten eine Seitentür auf und begaben sich in das Büro. Dieses wurde von ihnen durchsucht, aber nach erster Durchsicht offenbar nichts entwendet. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich, 049041/606-215, erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de