02.10.2015 – 12:44
Stade (ots) – 1. Wohnungseinbrecher in Stade
Zwischen Dienstag, 11:00 h und Donnerstag, 17:00 h sind unbekannte Täter in Stade im Salztorswall auf das Grundstück eines dortigen Einfamilienhauses gelangt und haben ein Fenster aufgehebelt. Was der oder die Täter dann bei der anschließenden Durchsuchung erbeuten konnten, steht zur Zeit noch nicht fest.
Der Schaden wird zunächst auf mehrere hundert Euro geschätzt.
Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Stade unter 04141-102215.
2. Einbrecher steigen in Buxtehuder Apotheke ein
Unbekannte Einbrecher sind in der vergangenen Nacht zwischen 19:00 h und 02:10 h in Buxtehude in der Bahnhofstraße nach dem Aufhebeln einer Nebeneingangstür in ein Gebäude eingedrungen, in dem sich auch eine Apotheke befindet.
Nachdem es dem oder den Unbekannten gelungen war, eine weitere Tür aufzubrechen, konnte so in die Geschäftsräume der Apotheke eingedrungen und dort eine geringen Menge Wechselgeld bei der anschließenden Durchsuchung erbeutet werden.
Der Schaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt.
Hinweise in diesem Fall bitte an das Polizeikommissariat Buxtehude unter der Rufnummer 04161-647115.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de