Bei Tage in Haus eingebrochen – Hausbesitzer überrascht zwei Täter

Bei Tage in Haus eingebrochen – Hausbesitzer überrascht zwei Täter

SIMBACH, LKR. DINGOLFING-LANDAU. Zwei bislang unbekannte Täter brechen inmitten einer Wohnsiedlung am Tage ein. Täter werden durch schlafenden Hausbesitzer überrascht und fliehen. Auf dem Fluchtweg entledigen sie sich ihrer Kleidung. Kein Schaden entstanden.

Bekleidung – grüne Kapuzenjacke eines der unbekannten Täter

Während der Hausbesitzer ein Schläfchen hielt, drückten am Dienstag Nachmittag (15.09.2015), gegen 14.15 Uhr, zwei bisher unbekannte Täter die unversperrte Terrassentür eines Einfamilienhauses in der Fichtenstraße in Simbach auf. Dadurch gelangten die Beiden in
das Haus. Durch die Geräusche wurde der Hausbesitzer wach und überraschte die
Täter. Diese flüchteten daraufhin in Richtung Birkertstraße. Der rüstige und agile Rentner
folgte den beiden Tätern mit seinem Auto und konnte diese zunächst stellen. Die Beiden
konnten trotzdem unerkannt entkommen.

Im Verlauf ihrer Flucht beobachtete eine Zeugin, wie sich die beiden Täter einer grünen
Kapuzen-Jacke und zwei Paar Handschuhe in der Sebastianistraße in Simbach entledigten.
Anschließend verliert sich die Spur der Täter.

Die sofort nach Bekanntwerden dieses Deliktes eingeleiteten Fahndungsmaßnahmen der
Polizei verliefen ergebnislos.

Es entstand kein Sachschaden. Zum Glück konnten die Täter nichts an sich nehmen.

Die beiden Täter können wie folgt beschrieben werden:

– männlich, ca. 18 – 20 Jahre, ca. 170 cm groß, untersetzte Figur, volles schwarzes
lockiges Haar (Wuschelkopf), südländisches Aussehen, trug bei der Tatausführung und
auf der Flucht eine grüne Kapuzen-Jacke und weiße Arbeitshandschuhe.

– männlich, ca. 18 – 20 Jahre, ca. 175 cm groß, schlanke Figur, kurze rasierte dunkle Haare,
südländisches Aussehen, trug bei der Tatausführung weiße Arbeitshandschuhe.

Die Polizei Landau/Isar bittet um Zeugenhinweise unter Telefonnummer 09951/9834-0. Wer
hat die beiden Täter am Dienstag Nachmittag in der Zeit zwischen 14.00 und 17.00 Uhr im
Bereich Simbach, insbesondere in der Fichtenstraße und Sebastianistraße, gesehen? Wer kann Hinweise zu den Person geben?

Medien-Kontakt: Polizeiinspektion Landau an der Isar, Pressebeauftragter Kai Kreilinger,
Polizeihauptkommissar, 09951/9834-20



Quelle: Bayerische Polizei