01.09.2015 – 11:16
Kassel (ots) – Am gestrigen Montagabend endete das Gassiegehen für einen 65-Jährigen aus Kassel mit Prellungen, die Fahrradrunde für einen ebenfalls aus Kassel stammenden 49-Jährigen mit einer Kopfplatzwunde.
Zur falschen Zeit am falschen Ort
Die beiden Männer trafen gestern Abend um 20.15 Uhr am Auedamm in Höhe der Orangerie zusammen, gerieten nach einem kurzen Wortwechsel in Streit, der schließlich eskalierte. Den Angaben der beiden Kontrahenten und Zeugen zu Folge gab es einen Beinahe-Zusammenstoß zwischen dem 49-jährigen Fahrradfahrer und dem 65-jährigen Fußgänger. Auf die Worte des Fußgängers, ob er keine Augen im Kopf habe, soll der 49-Jährige mit seinem Rad gewendet, den 65-Jährigen umrundet und schließlich absichtlich frontal gerammt haben. Beide seien in Folge dessen zu Boden gestürzt. Daraufhin habe sich ein verbaler Streit entwickelt, in deren Verlauf der 65-Jährige mit seiner Hundeleine auf den Jüngeren einschlug. Der Radfahrer erlitt dabei eine Platzwunde am Kopf. Ein Rettungswagen brachte ihn schließlich zur weiteren Behandlung in ein Kasseler Krankenhaus. Der Hundehalter, der Prellungen am Knie und Ellenbogen davontrug, konnte nach ambulanter Behandlung vor Ort aus der medizinischen Betreuung entlassen werden.
Beide Männer müssen sich nun wegen gefährlicher Körperverletzung verantworten. Die weitere Sachbearbeitung übernimmt die Ermittlungsgruppe des Polizeireviers Mitte.
Torsten Werner Polizeihauptkommissar
- Pressestelle -
Tel.: 0561 / 910 – 1020
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Nordhessen
Grüner Weg 33
34117 Kassel
Pressestelle
Telefon: 0561/910 10 20 bis 23
Fax: 0561/910 10 25
E-Mail: poea.ppnh@polizei.hessen.de
Außerhalb der Regelarbeitszeit
Polizeiführer vom Dienst (PvD)
Telefon: 0561-910-0
E-Mail: ppnh@polizei.hessen.de