30.08.2015 – 12:02
Goslar (ots) – Pressebericht vom 30.08.2015
Sachbeschädigungen
Am Sonntag, den 30.08.2015, um 05.55 Uhr, kam es in der Jacobsonstraße 37, in 38723 Seesen, zu Sachbeschädigungen, als eine Gruppe von Jugendlichen an einer privaten Party teilnehmen wollten, obwohl der Veranstalter dieses nicht wollte. Mit aller Gewalt versuchten die Jugendlichen in das Gebäude zu gelangen, was dem Veranstalter dazu bewegte die Polizei zu alamieren. Diese nahm die Ermittlungen gegen zwei Jugendliche auf, die bei dem Versuch, in das Gebäude zu gelangen, Gegenstände beschädigten. Der entstandene Schaden beläuft sich auf 1000,- Euro
Körperverletzung
Am 29.08.2015, um 05.10 Uhr, kam es vor einer Gaststätte in 38723 Seesen, Jacobsonstraße 39, zu einer einfachen Körperverletzung, in dem eine Person mit einer flachen Hand ins Gesicht ( Ohrfeige ) geschlagen wurde. Die Polizei Seesen nahm hierzu die Ermittlungen auf.
Beleidigung
Am 29.08.2015, um 04.45 Uhr, wurden in einer Gaststätte in 38723 Seesen, Jacobsonstraße 39, die einschreitenden Beamten bei einer Sachverhaltsaufnahme von einem anwesenden und nicht beteiligten Gast mit den Worten “ Hurensöhne – Nazi-Schweine“ betitelt. Die einschreitenden Beamten fühlten sich in ihrer Ehre verletzt und leitenden gegen die Person ein Ermittlungsverfahren ein.
- Eisner, POK -
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Goslar
Polizeikommissariat Seesen
Telefon: 05381-944-0