24.08.2015 – 08:13
Cloppenburg/Vechta (ots) – Friesoythe – Diebstahl aus Schuppen
Unbekannte Täter gelangten am Sonntag zwischen 02.30 Uhr und 03.00 Uhr in Friesoythe, Soestenweg, in einen Schuppen und stahlen hieraus eine Kiste Bier, eine Schlagbohrmaschine, drei Akkuschrauber, einen Tool-Kit und einen Knarrenkasten (jeweils des Fabrikats Makita). Es entstand Schaden in Höhe von 1.000 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Friesoythe (Tel. 04491-93160) entgegen.
Saterland – Rundballenpresse in Brand geraten
Am Sonntag geriet gegen 16.00 Uhr im Saterland, Koloniestraße, bei Arbeiten auf einem Kornfeld eine Rundballenpresse in Brand. Der Fahrer konnte die Presse auf einen Hof fahren und den Brand größtenteils selbst löschen. Die alarmierte Feuerwehr Scharrel führte dann noch abschließende Löschmaßnahmen durch. Die genaue Schadenshöhe ist noch nicht bekannt. Brandursache dürfte ein technischer Defekt gewesen sein.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cloppenburg / Vechta
Pressestelle
Telefon: 04471/1860-104
E-Mail: pressestelle@pi-clp.polizei.niedersachsen.de