Inhalt
Einbrecher nach Fenstersprung schwer verletzt
Verantwortlich: Kai Siebenäuger (ks)
Stand: 15.08.2015, 11:30 Uhr
Einbrecher nach Fenstersprung schwer verletzt
Görlitz, Neugasse
14.08.2015, 20:10 Uhr
Dass der Brauch des sogenannten Fensterlns auch in die Hose gehen kann musste ein 36-jähriger Einbrecher schmerzhaft am eigenen Leib erfahren. Er hatte das Eigenheim des 59-jährigen Geschädigten jedoch nicht zur Brautwerbung, sondern in der Absicht sich fremden Besitzes zu bereichern, heimgesucht.
Nachdem der Täter durch Aufhebeln des Fensters vom Abstellraum in das Einfamilienhaus eingedrungen war, durchsuchte er die Räumlichkeiten und stellte einen Laptop zur Mitnahme bereit. Hierbei wurde er durch den Hauseigentümer überrascht und flüchtete aus einem Fenster im 1. Stock.
Bei dem Sprung aus ca. 4-5 m Höhe kam er auf dem Balkon des Wohnhauses auf und verletzte sich dabei schwer am Fuß und konnte durch die eintreffenden Beamten vorläufig festgenommen werden.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ks)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Einbruch in Scheune
Hochkirch, OT Plotzen
12.08.2015, 00:00 Uhr – 14.08.2015, 14:00
Nachdem unbekannte Täter gewaltsam ein Vorhängeschloss entfernt und sich so gewaltsam Zutritt in eine Scheune verschafft hatten, entwendeten sie den sich darin befindlichen Betonmischer, mehrere Schubkarren, Baustahl und einen einachsigen Fahrzeuganhänger. Der geschätzte Stehlschaden beträgt 1.000 Euro. (ks)
Rauchen schadet nicht nur der Gesundheit
Kamenz, OT Gelenau, Hauptstraße
14.08.2015, 14:28 Uhr
Zu einem Brand einer Konifere und ca. 100 qm Wiese wurden Polizei und Feuerwehr am Freitagnachmittag gerufen. Hand in Hand hatten besorgte Anwohner und die eingesetzten Kräfte den Brand schnell im Griff. Als Brandursache konnte schließlich eine weggeworfene Zigarettenkippe des Grundstückeigners ausgemacht werden. Glücklicherweise kam es zu keinem Fremdschaden bzw. -gefährdung. (ks)
Versuchter Einbruch in Einfamilienhaus
Wachau, OT Seifersdorf, Tina-von-Brühl-Straße
11.08.2015, 06:00 Uhr – 13.08.2015, 19:30 Uhr
Eine 40-jährige Zeugin meldete am 14.08.2015, gegen 17:45 Uhr, einen versuchten Einbruch. Die Ermittlungen vor Ort ergaben, dass unbekannte Täter versuchten, durch Aufhebeln zweier Balkontüren in ein Einfamilienhaus einzudringen. Der Versuch blieb jedoch erfolglos. Es entstand ein Sachschaden von ca. 1.000 Euro. (ks)
Einbruch in Wohnung
Elsterheide, OT Seidewinkel, Zur Friedenseiche
14.08.2015, 11:30 – 12:30 Uhr
Vermutlich durch eine Unachtsamkeit und kurze Abwesenheit der Wohnungsinhaber gelangten unbekannte Täter über die nicht ordnungsgemäß verschlossene Terrassentür in die Wohnung.
Hierbei entwendeten sie einen Laptop und andere diverse Gegenstände im Wert von ca. 800 Euro. Die eingesetzten Beamten konnten vor Ort Spuren der flüchtigen Täter sichern. (ks)
Einbruch in Wohnung
Hoyerswerda, OT Bröthen/Michalken, Dresdener Straße
14.08.2015, 12:15 – 13:30 Uhr
Die kurze Abwesenheit der Wohnungseigentümer nutzten unbekannte Täter aus, um über ein Küchenfenster in ein Einfamilienhaus einzubrechen. Hierbei durchsuchten sie alle Zimmer und Behältnisse und entwendeten Bargeld, Schmuck und elektronische Geräte im Gesamtwert von ca. 4.200 Euro.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ks)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Beim Feierabendbier überrascht
Görlitz, OT Nikolaivorstadt, „KGA Neißetal“, Neugasse
13.08.2015, 18:00 – 14.08.2015, 16:30
Ein unbekannter Täter schlug jeweils die Scheiben zweier sich in der Kleingartenanlage befindlichen Bungalows ein und entwendete neben Hi-Fi- und diversem Gartenequipment auch Alkohol. Nach getaner Arbeit entspannte er sich in einem der Gärten bei einem Bier, wobei er von einem aufmerksamen Nachbarn bemerkt und angesprochen wurde. Nachdem der Nachbar am Freitagnachmittag die Polizei rief, flüchtete der Täter. Der entstandene Stehlschaden beträgt ca. 600 Euro. Der Verbleib der gestohlenen Gegenstände ist nicht bekannt. (ks)
Versuchter Pkw-Diebstahl
Herrnhut, OT Großhennersdorf, Zittauer Straße
14.08.2015, 07:50 Uhr – 15:50 Uhr
Unbekannte Täter beschädigten das Türschloss eines Pkw Skoda Roomster und gelangten in das Fahrzeug. Dort bauten sie das Zündschloss aus und versuchten das Fahrzeug zu entwenden. Da dies vermutlich nicht funktionierte ließen sie von ihrem Vorhaben ab, stahlen jedoch persönliche Gegenstände im Wert von ca. 300 Euro aus dem Kofferraum. Der entstandene Sachschadenden beläuft sich auf ca. 400 Euro.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ks)
Pkw-Diebstahl
Olbersdorf, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße
14.08.2015, 22:15 Uhr – 22:30 Uhr
Unbekannte Täter entwendeten einen Pkw Audi 80 älteren Baujahres. Dieser war durch den 24-jährigen Geschädigten gesichert abgestellt und kurz außer Acht gelassen worden. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 800 Euro.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ks)
Wassersaugpumpe entwendet
Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Spreedorfer Straße
12.08.2015, 20:00 Uhr – 14.08.2015, 20:00 Uhr
Unbekannte Täter verschafften sich unberechtigt Zugang in das nicht einsehbare Grundstück des Geschädigten und öffneten gewaltsam den Geräteschuppen durch Aufhebeln der Tür. Hieraus entwendeten sie eine Wassersaugpumpe im Wert von ca. 200 Euro. Es entstand weiterhin ein Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro. (ks)
Küchenbrand
Löbau, Fritz-Ebert-Straße
15.08.2015, 07:28 Uhr
So hatte sie sich ihr Frühstück nicht vorgestellt. Mit einem Großen Schrecken kam eine 73-jährige Wohnungseigentümerin am Samstagmorgen davon. Die Rettungsdienste waren wegen eines Küchenbrandes verständigt worden. Als Brandursache konnte der Toaster ausgemacht werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 5.000 Euro. Die Geschädigte, die den Brand vermutlich versehentlich verursachte, musste verletzt ins Krankenhaus gebracht werden. (ks)
Schreck in den Abendstunden
Krauschwitz, OVS Weißwasser – Weißkeißel, S 126
14.08.2015, 21.20 Uhr
Mit einem Schrecken in zweierlei Hinsicht kamen ein 65-jähriger Fahrzeugführer und ein Reh davon. Der Fahrer des Kleintransporters befuhr die S 126 bei Krauschwitz, als plötzlich ein Reh die Fahrbahn querte und mit dem Fahrzeug zusammenstieß. Der Unfall wurde durch eingesetzte Beamte des Polizeireviers Weißwasser aufgenommen. Eine Nachsuche nach dem flüchtigen und möglicherweise verletzten Reh verlief erfolglos. (ks)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 165.38 KB]
Quelle: Polizei Sachsen