13.08.2015 – 14:30
Landkreis Wittmund (ots) – Esens – Einbruch in Wohnhaus: Am Mittwoch, 12.08.2015, kam es zu einem Einbruch in ein Wohnhaus in Esens, Bahnhofstraße. Die Tat ereignete sich zwischen 15.10 Uhr und 19.10 Uhr. Unbekannte Täter hatten eine Terrassentür aufgehebelt und waren dadurch in das Gebäude eingedrungen. Die Räume wurden nach Beute durchsucht. Bisher ist jedoch nicht bekannt, ob etwas gestohlen wurde. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Esens – Wetterschutzhütte beschädigt: Unbekannte Täter beschädigten in Esens, Hayungshauser Weg, eine Wetterschutzhütte. Die Tat wurde am Mittwoch, 12.08.2015, gegen 20.15 Uhr entdeckt. Die Täter entzündeten offenbar Stroh in der Hütte und beschädigten dadurch eine Sitzbank. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Esens – PKW beschädigt: Auf dem Inselparkplatz in Bensersiel, Am Hafen, wurde ein geparkter schwarzer PKW Audi beschädigt. Dieser stand dort zwischen dem 09.08.2015 und 12.08.2015. Als der Besitzer zu seinem Fahrzeug von seinem Inselaufenthalt zurück gekommen war, stellte er eine Beschädigung an der hinteren Tür der Beifahrerseite fest. Die Schadenshöhe wird auf 1.000,- EUR geschätzt. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Dunum – Rundballen angesteckt: Vermutlich aufgrund einer Brandstiftung ist ein Rundballen in Dunum, Flickweg (am unbefestigten Teil des Weges), in Brand geraten. Kurz vor 13.00 Uhr am Mittwoch, 12.08.2015, hatte Zeugen das Feuer gesehen und dieses auch löschen können. Verdächtige Personen waren zu dem Zeitpunkt nicht in unmittelbarer Nähe gesehen worden. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Langeoog – Diebstahl aus Hotel: Aus einem Hotel auf Langeoog, Barkhausenstraße, wurde vermutlich in der Nacht zu Dienstag, 11.08.2015, eine Tom-Drag-Figur entwendet. Hierbei handelt es sich um eine künstlerische Darstellung einer Frau mit blauer Jacke, die eine Tasse in der Hand hält. Die Figur war im Vorraum des Hotel aufgestellt gewesen. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Esens – Rasentrimmer entwendet: Am Mittwoch, 12.08.2015, gegen 15.00 Uhr, wurde ein auf einer Rasenfläche am Hayungshauser Weg / Hermann Ruge Straße in Esens abgelegter Motorrasentrimmer entwendet. Es handelt sich dabei um ein orangefarbenes Gerät des Herstellers Echo, der Schaden beträgt ca. 500 EUR. Das Gerät lag nur ca. 5 Minuten unbeaufsichtigt auf der Rasenfläche, diese Zeit nutzten der / die Täter. Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben oder Hinweise zum Verbleib des Gerätes geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei in Esens, 04971 / 927 18 115 in Verbindung zu setzten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de