12.08.2015 – 16:56
Ostalbkreis (ots) – Aalen: 11-jährige Radfahrerin leicht verletzt
Am Mittwochvormittag befuhr eine 11-jährige Radfahrerin den Rad- und Fußweg der Johann-Gottfried-Pahl-Straße aus der dortigen Unterführung in Richtung Stuttgarter Straße. Als das Mädchen gegen 8.45 Uhr kurz nach dem Verlassen der Unterführung einem ordnungsgemäß dort gehenden Fußgänger auswich, streifte sie an einer mit einem Edelstahlgitter gefassten Mauer. Dabei zog sie sich eine Schnittverletzung am Oberschenkel zu, zu deren ärztlicher Versorgung sie in das Ostalbklinikum eingeliefert wurde.
Aalen: Diebe stehlen leeren Tresor
Aus einer Gaststätte an der Stuttgarter Straße entwendeten Diebe in der Nacht zum Mittwoch einen verschlossenen Tresor mit den Maßen 30x30x40 cm. Wie bislang nachvollzogen werden konnte, hebelten die Einbrecher gegen drei Uhr ein Fenster auf, durchsuchten anschließend die Räumlichkeiten, entwendeten aber wohl außer dem leeren Tresor nichts. Die Polizei in Aalen nimmt unter Telefon 07361/5240 entsprechende Hinweise entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Aalen
Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 07361 580-107
E-Mail: aalen.pp.stab.oe@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/