Inhalt
Wohnungsbrand
Verantwortlich: Jana Kindt
Stand: 11.08.2015, 09:45 Uhr
Chemnitz
Stadtzentrum – Phantombild von mutmaßlichem Räuber erstellt/Zeugengesuch
(SR) Mit der Veröffentlichung eines Phantombildes bittet die Polizei die Bevölkerung um Mithilfe.
Wie die Polizeidirektion Chemnitz am 26. Mai 2015 in der Medieninformation Nr. 300 mitteilte, war eine 17-jährige Frau am Pfingstmontag in Höhe der Commerzbank an der Hartmannstraße/Ecke Theaterstraße beraubt worden. Der Täter flüchtete mit dem Rucksack des Opfers, das bei dem Überfall leicht verletzt wurde.
Im Verlauf der Ermittlungen konnte die Täterbeschreibung konkretisiert werden. Der Mann soll 20 bis 25 Jahre alt und etwa 1,85 m bis 1,90 m groß sein. Er hatte auffällig große, weiche Hände.
Nach nunmehr erfolgtem Beschluss des zuständigen Amtsgerichts bittet die Polizei mit der Veröffentlichung einer Phantomzeichnung um Hinweise zum mutmaßlichen Räuber. Wer meint, den abgebildeten Mann zu erkennen und kann Angaben zu seiner Identität beziehungsweise seinem derzeitigen Aufenthaltsort machen? Hinweise nimmt die Kriminalpolizei unter Telefon 0371 387-3445 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
Unsere Bitte um Veröffentlichung bezieht sich zunächst ausschließlich auf Druckerzeugnisse im Großraum Chemnitz.
Wir bitten nachdrücklich darum, aus Gründen der Verhältnismäßigkeit von einer Veröffentlichung im Internet einschließlich sozialer Netzwerke (facebook) abzusehen.
OT Sonnenberg – Wohnungsbrand in der Fürstenstraße
(Ki) Zu einem Wohnungsbrand in der Fürstenstraße kam es am Montagnachmittag. Nach bisherigem Stand der Ermittlungen hatte eine Frau (36) in der Wohnung im 1. Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses eine Kerze angezündet und war dann eingeschlafen. Feuerwehr und Polizei kamen gegen 15.15 Uhr zum Einsatz. Die 36-Jährige hat in dem stark verqualmten Zimmer vermutlich eine Rauchgasvergiftung erlitten und kam deshalb in ein Krankenhaus. Nachdem die Feuerwehr die Brandwohnung und das Treppenhaus belüftet hatte, konnten die vier evakuierten Bewohner in ihr Zuhause zurück. Zum Sachschaden liegen derzeit keine Angaben vor. Es waren die Stadtfeuerwehr sowie Kameraden der Freiwilligen Wehren Adelsberg und Euba im Einsatz.
OT Reichenhain – Einbrecher kamen am Vormittag
(Ki) Einbrecher waren am Montagvormittag in einem Einfamilienhaus in der Straße Am Stollen. Zwischen 9.30 Uhr und 11.30 Uhr hatten sie zunächst versucht, gewaltsam die Terrassentür zu öffnen. Der Einstieg ins Haus gelang den Tätern letztlich durch ein Kellerfenster. Danach durchsuchten sie das Erdgeschoss. Möglicherweise wurden sie gestört, denn in darüber liegenden Räumen waren sie nicht. Ob etwas fehlt, muss noch ermittelt werden. Hinterlassen haben die Einbrecher einen Sachschaden von geschätzt rund 1 000 Euro.
OT Kapellenberg – „Simme“ verschwunden
(Ki) Ein Simson S 51B ist zwischen dem 6. August 2015 und dem 10. August 2015 aus einer Garage im Komplex Goethestraße verschwunden. Einbrecher hatte die Tür aufgebrochen und mit der grünen „Simme“ und einem mattschwarzen Helm das Weite gesucht. Zweirad und Helm haben einen Gesamtwert von gut 1 000 Euro. Die Reparatur der Garagentür wird rund 200 Euro kosten.
Landkreis Mittelsachsen
Revierbereich Freiberg
Oederan – Mehr als ein übler Scherz!/Zeugengesuch
(Ki) Für mehr als einen üblen Scherz, nämlich für eine Straftat, bei der ein Kind schwer verletzt wurde, sucht die Freiberger Polizei (Telefon: 03731 70-0) Zeugen.
Am Montag, dem 10. August 2015, gegen 13.45 Uhr, waren zwei Jungen (beide 13) mit ihren Rädern auf dem Rad-/Fußweg von der B 173 kommend in Richtung Hainichener Straße unterwegs. Zirka 50 m vor der Hainichener Straße war in etwa einem Meter Höhe ein Seil über den Radweg gespannt. Eines der Kinder konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und fuhr in das Seil. Beim Sturz mit dem Rad verletzte sich der Junge schwer.
Es wird wegen des Verdachts des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr ermittelt. Das sichergestellte Seil wird nun kriminaltechnisch untersucht.
Wer kann Hinweise zu dem oder den Tätern geben? Wer hat vor 13.45 Uhr am 10. August 2015 den Rad-/Fußweg passiert und hat etwas gesehen, was mit der Tat zusammenhängen könnte?
Großschirma – Traktor konnte nicht bremsen
(He) Von der Straße Am Steinberg wollte am Montag, gegen 16.25 Uhr, ein Traktor „Landini“ nach rechts auf die B 101 abbiegen. Offensichtlich wegen eines defekten Hydraulikschlauches konnte der 22-jährige Traktorist nicht bremsen und der Traktor wurde über die Kreuzung geschoben. Dort kam es zum Zusammenstoß mit einem VW Touran. Der Touran wurde auf eine Wiese geschleudert. Die 49-jährige VW-Fahrerin musste stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Der Traktor kam nach rund 100 Metern zum Stillstand. Der Schaden am nicht mehr fahrbereiten VW Touran wird auf rund 10.000 Euro geschätzt. Der „Landini“ hat keinen Unfallschaden.
Revierbereich Döbeln
Leisnig – Autos ausgebrannt
(SR) Zu einem Parkplatz in der Straße An der Muldenwiese wurden Polizei und Feuerwehr am Montag kurz vor Mitternacht wegen brennender Autos gerufen. Zwei der Pkw, ein VW und ein Renault, brannten bei dem Feuer aus. Ein Opel wurde durch den Brand des Renault beschädigt. Die örtliche Freiwillige Feuerwehr war im Löscheinsatz. Verletzt wurde niemand. Derzeit geht die Polizei von Brandstiftung aus. Die unbekannten Täter haben zudem offenbar versucht, den Opel sowie einen Mitsubishi in Brand zu setzen. Den entstandenen Schaden schätzte man auf rund 25.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Döbeln – Dirtbike gestohlen
(SR) Gegen 18 Uhr bemerkte am Montag ein 15-Jähriger, dass sein Dirtbike, abgestellt vor dem Bad in der Rosa-Luxemburg-Straße, gestohlen wurde. Der Teenager hatte das 26er „Bergamont“ im Wert von etwa 800 Euro dort gegen 13 Uhr gesichert abgestellt. Das Bike ist matt-braun lackiert und am Rahmen sind mehrere Aufkleber angebracht.
Revierbereich Mittweida
Mittweida/OT Frankenau – Ortseingangsschilder besprüht/Zeugengesuch
(SR) Wie der Polizei am Dienstagmorgen bekannt wurde, besprühten unbekannte Täter im Stadtgebiet mehrere Ortseingangsschilder sowie die Fahrbahn am Ortseingang Frankenau mit dem Schriftzug „NS-Zone“ in roter Farbe, wobei das „S“ als Rune geschrieben wurde. Das Dezernat Staatsschutz der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Zur Höhe des Schadens und zum Tatzeitraum ist derzeit nichts bekannt.
Wer kann Hinweise zu dem oder den Tätern geben? Wem ist vor Dienstagmorgen etwas aufgefallen. Hinweise werden bei der Polizeidirektion Chemnitz unter Telefon 0371 387-495808 entgegen genommen.
Mittweida – Graffiti gesprüht
(SR) Wie der Polizei am Montag angezeigt wurde, machten sich vermutlich zwischen Freitag und Sonntag unbekannte Sprayer an einem Wohnhaus in der Prof.-Holzt-Straße zu schaffen. Die Täter sprühten einzelne Buchstaben in oranger, schwarzer und violetter Farbe (Maße: ca. 3,50 m x 2,30 m) sowie einen violett-weißen Schriftzug (Größe: ca. 1,5 m x 1, 2 m) an die Hauswand. Zur Höhe des Schadens ist derzeit noch nichts bekannt.
Lichtenau/OT Niederlichtenau – Fahrerin bei Auffahrunfall leicht verletzt
(He) Gegen 16.45 Uhr musste am Montag eine 34-jährige VW-Fahrerin auf der S 200, ca. 50 Meter nach dem Abzweig Merzdorfer Straße, verkehrsbedingt abbremsen. Der hinter ihr fahrende Citroen C3, gelenkt von einer 20-Jährigen, fuhr auf. Die 20-Jährige musste leicht verletzt ambulant behandelt werden. Die Schäden an den Fahrzeugen summieren sich auf rund 2 000 Euro.
Seelitz/OT Städten – Auf dem Dach gelandet
(He) Vermutlich mit unangepasster Geschwindigkeit war am Montagmittag, gegen 13.40 Uhr, auf der S 250 die 48-jährige Fahrerin eines Pkw Hyundai unterwegs. Etwa 150 Meter nach dem Abzweig Städten kam das Auto nach rechts von der Fahrbahn ab, überschlug sich und landete auf dem Dach. Die Frau musste schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht werden. Am Auto entstand mit rund 4 500 Euro Totalschaden.
Erlau/OT Neugepülzig – Kurvenfahrt endete an Laterne
(He) Auf der S 250 geriet am Montag, gegen 15.45 Uhr, die 62-jährige Fahrerin eines Opel Astra in einer leichten Linkskurve nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen eine Straßenlaterne. Die Frau überstand den Unfall unverletzt. Der Schaden am Opel wird auf rund 2 500 Euro, der an der Laterne auf rund 1 500 Euro geschätzt.
Revierbereich Rochlitz
Rochlitz – Auf dem Gehweg gestürzt
(He) Bei der Ausfahrt aus einem Grundstück in der Bahnhofstraße erkannte am Montag, gegen 17.15 Uhr, ein 20-jähriger VW-Fahrer eine auf dem Gehweg fahrende 48-jährige Radfahrerin. Er bremste ab und blieb noch auf dem Gehweg stehen. Die Radfahrerin wich aus und stürzte. Die Frau wurde leicht verletzt.
Erzgebirgskreis
Revierbereich Annaberg
Mildenau – Pferd auf der Fahrbahn
(He) Als die 28-jährige Fahrerin eines Seat Ibiza am Montagabend auf der Eisenstraße in Richtung Schwimmbad unterwegs war, befanden sich mehrere Pferde auf der Fahrbahn. Die Frau konnte den seitlichen Zusammenstoß mit einem der Tiere nicht verhindern. Sie blieb unverletzt, am Fahrzeug entstand Schaden von rund 5 000 Euro. Zu den Verletzungen des Pferdes ist nichts bekannt.
Ehrenfriedersdorf – Nicht aufgepasst?
(He) Die 44-jährige Fahrerin eines Skoda Rapid wollte am Montag, gegen 18.30 Uhr, auf der Chemnitzer Straße nach links in die Ziegelstraße abbiegen und bremste deshalb ihr Fahrzeug. Der nachfolgende Skoda Octavia (Fahrer: 19) fuhr auf den Rapid. Verletzt wurde niemand. Der Skoda Octavia wurde abgeschleppt. Die Reparaturen der Fahrzeuge werden voraussichtlich rund 6 000 Euro kosten.
Scheibenberg – Crash beim Linksabbiegen
(He) Gegen 18 Uhr bog am Montag in der Silberstraße ein Pkw Volvo (Fahrer: 44) nach links in die Hospitalstraße ab. Beim Zusammenstoß mit einem entgegenkommenden 3er BMW (Fahrer: 35) wurde niemand verletzt. Beide Autos mussten jedoch abgeschleppt werden. Die Reparaturen werden voraussichtlich jeweils rund 5 000 Euro kosten.
Thermalbad Wiesenbad – Lkw gestreift und abgehauen/Polizei sucht Zeugen
(He) Am Montagmittag, gegen 14 Uhr, war der 36-jährige Fahrer eines Lkw Iveco auf der S 261 zwischen Wiesa und Thermalbad Wiesenbad unterwegs. Ein entgegenkommender Transporter geriet in einer Linkskurve auf die Gegenfahrbahn, sodass der Lkw ausweichen musste und die Schutzplanke streifte. Der unbekannte Transporter streifte außerdem den Außenspiegel des Lkw, fuhr jedoch trotzdem ohne anzuhalten in Richtung Wiesa weiter. Der Schaden am Lkw Iveco wird auf rund 5 000 Euro geschätzt. Das Polizeirevier Annaberg sucht unter Telefon 03733 88-0 Zeugen. Wer hat den Unfall beobachtet und kann nähere Hinweise zum unbekannten Transporter geben?
Revierbereich Aue
Aue – Langfinger unterwegs
(TH) In der Clara-Zetkin-Straße waren am Montagvormittag Langfinger unterwegs. Die Unbekannten griffen sich aus einem offenbar unverschlossen Kleintransporter Mercedes eine Tasche und verschwanden. In der Tasche befand sich neben persönlichen Sachen auch eine Brille im Wert von mehreren hundert Euro.
Die Polizei rät, keine Taschen oder Wertsachen im Auto zu lassen und Fahrzeuge beim Verlassen stets abzuschließen.
Aue – Radfahrer gestreift
(He) Ein Skoda Octavia, gelenkt von einer 19-Jährigen, streifte am Montagabend, gegen 20.25 Uhr auf der Lößnitzer Straße einen 28-jährigen Radfahrer mit dem rechten Außenspiegel. Der Mann stürzte und verletzte sich leicht. Der Schaden an Auto und Rad wird auf rund 1 000 Euro beziffert.
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 269.05 KB]
Quelle: Polizei Sachsen