POL-AUR: Osteel – Diebstahl – Polizei sucht Zeugen//Norderney – Sachbeschädigung

16.07.2015 – 14:51

Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen (ots) – In der Nacht zu heute suchten bislang unbekannte Täter den Verkaufsplatz einer Firma an der Bundesstraße 72, in Höhe Adeweg, in Osteel auf: Dort entwendeten sie von einem zum Verkauf ausgestellten Bootstrailer eine handbetriebene Seilwinde sowie zwei Führungsrollen Dabei handelt es sich um Hilfsmittel für das Hinaufziehen des Bootes auf den Anhänger. Sachdienliche Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls werden an die Polizei Norden unter 04931-9210 erbeten.

n der Nacht zum vergangenen Mittwoch haben unbekannte Täter ein Toilettenhäuschen an der Strandlokalität „Weiße Düne“ durch mehrere Schriftzüge beschädigt. Die Kurverwaltung stellt wegen dieser Sachbeschädigung Strafantrag. Mögliche Hinweise zu der Tat werden an die Polizei Norderney erbeten (Tel. 04932/92980).

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Quelle: news aktuell / dpa