Polizeireport – Die Tagesthemen (07.07.2015)
—Stadtgebiet Augsburg—
01-Einbruchsgeschehen
02-Reifen gestohlen und Diesel abgezapft
03-Zeugensuche nach gefährlicher Körperverletzung
Stadtgebiet Augsburg
01-Einbruchsgeschehen
1.1
Hochzoll
In ein Jugendheim in der Karwendelstraße wurde im Zeitraum zwischen Freitag (03.07.2015), 20.00 Uhr und Montag (06.07.2015), 07.20 Uhr eingebrochen. Der oder die Täter gelangten über ein gekipptes Fenster ins Gebäude. Das Fenster konnte ohne Gewalteinwirkung nur durch Eingreifen und Öffnen des Fenstergriffs geöffnet werden. Aus den Räumlichkeiten wurden vier Mobiltelefone der Marke Samsung Galaxy S3 im Gesamtwert von ca. 400 Euro entwendet. Ein Sachschaden entstand durch die Vorgehensweise nicht.
1.2
Kriegshaber
In einen Supermarkt in der Pearl-S.-Buck-Str. war in der Nacht von Sonntag (05.07.2015) auf Montag (06.07.2015) im Zeitraum zwischen 20.00 Uhr und 08.00 Uhr versucht worden einzubrechen. Der Einbrecher versuchte die Notausgangstüre der Supermarktfiliale aufzuhebeln, scheiterte jedoch letztlich an deren Widerstandskraft. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 2000 Euro.
Hinweise zu den Einbruchsdelikten nimmt die Kripo Augsburg unter der Telefonnummer 0821 / 323-3810 entgegen.
02-Reifen gestohlen und Diesel abgezapft
Lechhausen
Unbekannte Einbrecher drangen im Zeitraum zwischen Sonntag (05.07.2015), 15.30 Uhr und Montag (06.07.2015), 06.25 Uhr in das Firmengelände eines Herstellers für Müllfahrzeuge und Kehrmaschinen Am Mittleren Moos ein. Dort zapften Sie aus drei abgestellten Fahrzeugen ca. 600 Liter Diesel ab. Zudem wurden zwei Radsätze und ein Ersatzrad entwendet. Der Gesamtdiebstahlsschaden liegt im vierstelligen Eurobereich.
Hinweise zu den Tätern nimmt die Polizeiinspektion Augsburg 3 unter der Telefonnummer 0821 / 323-2310 entgegen.
03-Zeugensuche nach gefährlicher Körperverletzung
Haunstetten
Die Polizeiinspektion Augsburg Süd sucht Zeugen nach einer gefährlichen Körperverletzung die sich am Haupteingang des Naturfreibades Haunstetten während des Wasserwachtfestes am Samstag (04.07.2015), gegen 23.30 Uhr ereignet hatte. Der 31-jährige Geschädigte wurde dort zunächst von zwei bislang unbekannten männlichen Personen angesprochen. Im weiteren Verlauf kam es zu Faustschlägen ins Gesicht des Geschädigten, wodurch dieser nicht unerhebliche Gesichtsverletzungen erlitt und im Zentralklinikum behandelt werden musste.
Die Täter werden wie folgt beschrieben:
Beide ca. 175 cm groß, beide kräftige Statur, helle kurze Haare, beide trugen ein weißes T-Shirt
Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter der Telefonnummer 0821 / 323-2710.
Quelle: Bayerische Polizei