POL-AUR: Großefehn – Einbruch Aurich – Verkehrsunfall mit Kind

01.07.2015 – 14:57

Altkreis Aurich (ots) – Großefehn – Einbruch: In der Nacht zu Dienstag, 30.06.2015, versuchten unbekannte Täter in einen Kiosk in Holtrop einzubrechen. Dieser befindet sich auf dem Gelände des Freibades im Gosjüchtweg. Die Täter scheiterten mit ihrem Einbruchsversuch an einer Holztür sowie an einem Fenster, so dass sie ohne Beute das Freibadgelände verließen. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich, 04941/606-215, erbeten.

Aurich – Verkehrsunfall mit Kind: Auf dem Radweg des Hoheberger Weg in Aurich kam am Dienstag, 30.06.2015, gegen 11.20 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Dieser ereignete sich in Höhe der Ausfahrt des ehemaligen Bundeswehrgeländes. Von diesem Gelände kam ein PKW (VW Caddy oder ähnlich) und übersah den aus Richtung Innenstadt kommenden 12-jährigen Radfahrer. Dieser kam zu Fall. Der Autofahrer hatte sich auch um den Jungen gekümmert, dann seine Fahrt fortgesetzt. Dieser Autofahrer oder Zeugen des Unfalles werden gebeten, sich bei der Polizei Aurich, 04941/606-215, zu melden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Quelle: news aktuell / dpa