Inhalt
Gullideckel von einer Brücke geworfen – Zeugenaufruf –
Verantwortlich: Tobias Sprunk (ts), Michael Günzel (mg)
Stand: 01.07.2015, 15:00 Uhr
Gullideckel von einer Brücke geworfen – Zeugenaufruf –
Löbau, Mühlenstraße
26.06.2015, 20:00 Uhr – 27.06.2015, 09:00 Uhr
In der Nacht von Freitag zum Samstag haben Unbekannte in Löbau auf der Mühlenstraße einen Gullideckel von einer Brücke geworfen. Hierbei handelt es sich um die Brücke der Jugend. Dieser fiel auf die Mühlenstraße und beschädigte den Fahrbahnbelag. Hier entstand ein Loch in der Fahrbahn, der Schaden beläuft sich auf rund 100 Euro. Glücklicherweise wurde niemand verletzt.
Die Polizei sucht Zeugen, die zur fraglichen Zeit Personen oder Fahrzeuge in der Nähe der Brücke gesehen haben.
Hinweise bitte an das Polizeirevier Zittau, telefonisch unter 03583-62-0, oder jede andere Polizeidienststelle. (mg)
Garteneinbrecher gefasst
Görlitz, Neugasse
30.06.2015, 08:45 Uhr
Am Dienstagmorgen entdeckte ein Görlitzer Gartenbesitzer auf der Neugasse zwei Männer, die ihm gehörende Sachen aus seinem Garten trugen. Als er lautstark auf sich aufmerksam machte, liefen die beiden weg. Den sofort informierten Polizisten des örtlichen Polizeirevieres gelang es, einen 23-Jährigen auf der Minna-Herzlieb-Straße vorläufig festzunehmen. Wie sich herausstellte, sind die Täter gewaltsam durch die Hintertür in das Gartenhäuschen des Geschädigten eingedrungen. Zum entstandenen Schaden liegen noch keine Informationen vor. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei in der Sache dauern an. (ts)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Verkehrsüberwachung mit Schülerpraktikanten
BAB 4, Görlitz – Dresden, Parkplatz Löbauer Wasser
30.06.2015, 08:30 Uhr – 12:30 Uhr
Zur Ausbildung der Schülerpraktikanten vom Polizeirevier Zittau wurde im Zusammenwirken mit dem Verkehrsüberwachungsdienst am Dienstag eine Kontrollstelle eingerichtet. Diese befand sich auf der BAB 4, in Fahrtrichtung Dresden auf dem Parkplatz „Löbauer Wasser“. Ziel war es den Praktikanten die Kontrolle des Schwerverkehrs näher zu bringen. In den vier Stunden wurden acht Fahrzeuge kontrolliert, wovon insgesamt fünf beanstandet werden mussten. Neben Mängeln bei der Ladungssicherung und Überladung wurden auch fahrpersonalrechtliche Verstöße festgestellt. „Highlight“ war ein Sattelzug, welcher noch vor Ort als verkehrsunsicher eingestuft wurde. Das Fahrzeug musste stillgelegt werden. Die Liste der Mängel ist lang: Bremsbeläge verschlissen, Bremsbelag auf der C-Achse links fehlt, Stoßdämpfer lose, Achsaufhängung ausgeschlagen, abgelaufene Ausnahmegenehmigung für Ladungsbreite, unzureichende Ladungssicherung sowie Verstoß gegen die Wochenruhezeit. Geladen hatte der Sattelzug rund 23 Tonnen Beton-Fertigteile. Die Weiterfahrt wurde untersagt. Der 67-jährige Fahrer und der Halter müssen sich nun dafür verantworten. (mg)
Verkehrsüberwachung mit zivilem Dienst-Kfz
BAB 4, Dresden – Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Hermsdorf und Görlitz
30.06.2015, 10:30 Uhr und 14:30 Uhr
Je unauffälliger die Polizei unterwegs ist, desto umfangreicher sind die Feststellungen. So waren die Beamten gestern, auf der BAB 4, vier Stunden mit einem zivilen Dienst-Kfz mit Spezialvideogeräten unterwegs. Dabei konnten sie fünf Kraftfahrer feststellen, welche während der Fahrt telefonierten. Weitere zwei Kraftfahrer überholten, trotz ausgeschilderten Überholverbotes. Die Betroffenen wurden angehalten und mit ihrem Fehlverhalten konfrontiert. Die Daten für die jeweiligen Bußgeldanzeigen wurden erhoben. Die Fahrer müssen nun mit einem Bußgeld zwischen 60 Euro und 70 Euro sowie einem Punkt in Flensburg rechnen. (mg)
Verkehrsunsicherer Sattelzug und mangelhafte Ladungssicherung
BAB 4, Görlitz – Dresden, Rastanlage Oberlausitz
30.06.2015, 13:30 Uhr
Nach der Kontrolle eines Sattelzuges auf der Rastanlage Oberlausitz in Richtung Dresden war für diesen die Fahrt zu Ende. Sämtliche Bremsscheiben waren unter Maß und wiesen Risse auf. Außerdem war die Ladung, bestehend aus 24 Tonnen Rundstahl völlig unzureichend gesichert. Damit wurde die Weiterfahrt untersagt. Fahrer und Halter müssen sich nun verantworten. Ein Umladen der Ladung und die richtige Sicherung wurden polizeilich überwacht. (mg)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Fahren ohne Fahrerlaubnis in drei Fällen
Göda, Ringenhain, Schmölln
29.06.2015, 15:30 Uhr – 23:50 Uhr
Am Montag wurden durch verschiedene Streifen des Polizeirevieres Bautzen drei Fahrzeugführer festgestellt, welche mit ihren Autos unterwegs waren, ohne im Besitz einer Fahrerlaubnis zu sein.
In den Nachmittagsstunden war in Göda ein 50-Jähriger mit einem Nissan unterwegs. Der Mann war nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis. Doch damit nicht genug. Am Nissan befanden sich entstempelte Kennzeichen, die für ein anderes Fahrzeug ausgegeben waren.
Auch in Ringenhain wurde ein 33-jähriger Fahrer eines VWs kontrolliert. Er konnte den Polizisten keinen Führerschein vorweisen.
In Schmölln wurde in der Nacht der Fahrer eines Quads kontrolliert. Er verfügte über keine Fahrerlaubnis, zudem waren am Quad keine Kennzeichen angebracht.
In allen drei Fällen wurde die Weiterfahrt untersagt und die entsprechenden strafrechtlichen Ermittlungen eingeleitet. (mg)
Diebstahl eines Skoda scheitert
Schirgiswalde, OT Kirschau, Bautzener Straße
27.06.2015, 14:30 Uhr – 30.06.2015, 16:00 Uhr
Unbekannte Täter drangen gewaltsam in Kirschau auf der Bautzener Straße in einen Skoda Octavia ein. Sie manipulierten am Zündschloss und versuchten das Fahrzeug zu starten. Dies gelang nicht. Der entstandene Schaden wurde auf rund 500 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Diebstahl aus Einfamilienhaus
Kubschütz, OT Kreckwitz
30.06.2015, 11:50 Uhr – 12:15 Uhr
Während sich die Eigentümer eines Wohnhauses beim Mittagessen befanden, drang ein unbekannter Täter in das Haus ein. Aus einem Schrank in der Schlafstube wurde ein dreistelliger Bargeldbetrag gestohlen. Ein Kriminaltechniker kam zum Einsatz und sicherte Spuren. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (mg)
Geschwindigkeitskontrolle
Eulowitz, B 96
30.06.2015, 06:30 Uhr – 11:30 Uhr
Der Verkehrsüberwachungsdienst hat gestern zwischen 06:30 Uhr und 11:30 Uhr, auf der B 96 in Eulowitz in Richtung Oppach, eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt innerorts 50 km/h. Von den 553 gemessenen Fahrzeugen waren 22 Fahrzeugführer zu schnell. 16 davon befanden sich noch im sogenannten Verwarngeldbereich. Sechs Fahrzeugführer waren jedoch deutlich zu schnell und erhalten nun eine Bußgeldanzeige. Der Schnellste, ein Pkw Mercedes, wurde mit 105 km/h geblitzt. Auf den Fahrer kommen 480 Euro Bußgeld, zwei Punkte und drei Monate Fahrverbot zu. (mg)
Verkehrsunfall mit verletztem Kradfahrer
Grubschütz, Techritzer Straße
30.06.2015, 16:45 Uhr
In Grubschütz auf der Techritzer Straße kam es zu einem Verkehrsunfall, wobei ein Kradfahrer verletzt wurde. Ein 49-jähriger Fahrer eines Linienbusses befuhr diese Straße. Im Bereich einer Einbahnstraße kam ihm ein 16-Jähriger mit einem Leichtkraftrad entgegen. Der Busfahrer versuchte noch auszuweichen, konnte einen Zusammenstoß jedoch nicht verhindern. Der Jugendliche wurde schwer verletzt und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Gesamtschaden beziffert sich auf rund 5.000 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mg)
Geschwindigkeitskontrolle
Weigsdorf-Köblitz, Oberlausitzer Straße
30.06.2015, 14:30 Uhr – 17:30 Uhr
Der Verkehrsüberwachungsdienst hat gestern zwischen 14:30 Uhr und 17:30 Uhr in Weigsdorf-Köblitz auf der Oberlausitzer Straße in Richtung B 96 eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt 50 km/h. Von den 499 gemessenen Fahrzeugen waren neun Fahrzeugführer zu schnell. Alle neun befanden sich noch im sogenannten Verwarngeldbereich. Der Schnellste, ein VW T5, wurde mit 72 km/h geblitzt. (mg)
Einbruch in Kindertagesstätte
Kamenz, Christian-Weißmantel-Straße
29.06.2015 – 30.06.2015
Unbekannte drangen gewaltsam in eine Kindertagesstätte in Kamenz auf der Christian-Weißmantel-Straße ein. Die Räumlichkeiten wurden durchsucht und mehrere Schränke aufgebrochen. Entwendet wurden Bargeld sowie eine Kamera. Der Diebstahlschaden beträgt rund 550 Euro, der Sachschaden beläuft sich auf ungefähr 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mg)
Fußgänger bei Verkehrsunfall schwer verletzt
Bretnig-Hauswalde, Bischofswerdaer Straße
30.06.2015, 16:25 Uhr
Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich in Bretnig-Hauswalde auf der Bischofswerdaer Straße. Ein 55-jähriger Fahrer eines VW Sharan war hier von Bretnig in Richtung Großröhrsdorf unterwegs. Ein Fußgänger, welcher in gleicher Richtung lief, wechselte unvermittelt die Straßenseite. Er wurde von dem VW erfasst. Mit schweren Verletzungen musste er in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Schaden beläuft sich auf rund 500 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mg)
Opel Fahrer unter Alkoholeinfluss gestellt
Pulsnitz, Julius-Kühn-Platz
30.06.2015, 13:35 Uhr
Eine Streife vom Polizeirevier Kamenz kontrollierte einen 44-jährigen Fahrer eines Opels. Dabei wurde Alkoholgeruch in seiner Atemluft festgestellt. Ein durchgeführter Test ergab umgerechnet 0,6 Promille. Gegen den Fahrer wurde Anzeige erstattet. Ihn erwarten eine Geldbuße sowie der Eintrag von 2 Punkten in Flensburg. (mg)
Kennzeichendiebstahl
Königswartha, OT Neudorf, Hahnebergstraße
29.06.2015, 13:30 Uhr – 30.06.2015, 07:45 Uhr
Unbekannte Täter entwendeten von einem Transportfahrzeug in Neudorf die hintere Kennzeichentafel. Das Fahrzeug stand auf der Hahnebergstraße. Das gestohlene Kennzeichen lautet BN-PI 6113. Nach diesem wird nun gefahndet. Die Schadenshöhe wurde mit knapp 50 Euro angegeben. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Quad-Fahrer mit Glück im Unglück
Knappenrode – Lohsa
30.06.2015, 16:55 Uhr
Am Dienstagnachmittag befuhr ein 18-Jähriger mit seinem Quad „ADLY MOTO“ die Betriebsstraße zwischen Knappenrode und Lohsa. Vermutlich auf Grund eines Fahrfehlers kam er auf gerader Strecke nach rechts von der Fahrbahn ab. Er fuhr auf einen Baum zu. Kurz vor der Kollision mit diesem gelang es ihm noch von seinem Quad abzuspringen. Er blieb unverletzt. Das Quad war nicht mehr fahrbereit. Der Gesamtschaden beläuft sich auf rund 1.200 Euro. (mg)
Audi auf dem Parkplatz gerammt und abgehauen
Hoyerswerda, Kamenzer Bogen
Dienstag, 30.06.2015. 12:50 Uhr
Ein Ehepaar war nach seinem Einkauf in Hoyerswerda am Kamenzer Bogen damit beschäftigt, die Einkäufe zu verstauen. Aus einer Parklücke parkte eine Frau ihren grünen Mazda aus. Sie verschätzte sich offenbar beim Einfahren in den fließenden Verkehr, weshalb sie einen zu großen Bogen fuhr. Dabei streifte sie die Stoßstange des Audis. Ohne jedoch ihren Pflichten als Unfallbeteiligte nachzukommen, fuhr sie einfach davon. Geistesgegenwärtig konnte sich die Ehefrau des Audi-Fahrers noch das Kennzeichen des unfallverursachenden Fahrzeuges notieren. So gelang es schnell, die Unfallverursacherin, eine 69-jährige Frau, ausfindig zu machen. Der entstandene Schaden beläuft sich auf rund 1.000 Euro. Gegen sie wird nun wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort ermittelt. (mg)
Verkehrsunfall mit schwerverletzter Fahrradfahrerin
Hoyerswerda, Heinrich-Heine-Straße
30.06.2015, 12:00 Uhr
Ein Verkehrsunfall mit einer schwerverletzten Fahrradfahrerin ereignete sich in Hoyerswerda. Eine 45-jährige Fahrerin eines Opel Vectra befuhr die Heinrich-Heine-Straße stadtauswärts. An der Kreuzung zur Steinstraße übersah sie vermutlich die von rechts kommende 71-jährige Fahrradfahrerin und es kam zum Zusammenstoß. Die Radfahrerin stürzte, verletzte sich schwer und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der entstandene Schaden beläuft sich auf rund 100 Euro. Die Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung. (mg)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Gehwegradler fährt Fußgänger an
Görlitz, Zittauer Straße
30.06.2015, 13:50 Uhr
Ein Radfahrer befuhr am Dienstagnachmittag verbotenerweise den Gehweg der Zittauer Straße. Zwischen Fischerstraße und Carl-von-Ossietzky-Straße stieß der 29-Jährige mit einem Fußgänger zusammen und in der Folge noch gegen einen geparkten Kia. Der 73-jährige Fußgänger wurde leicht verletzt. Am Pkw, der dem älteren Herrn gehörte, entstand ein Schaden von 500 Euro. (ts)
Unfall beim Abbiegen
Döbschütz, S 124
30.06.2015, 17:10 Uhr
Am Dienstagnachmittag ereignete sich ein Unfall in Dobschütz. Eine 57-Jährige befuhr mit ihrem Mazda die S 124 in Richtung Nieder Seifersdorf. An einer Kreuzung wollte sie nach links in Richtung S 122 abbiegen. Ein nachfolgender 74-Jähriger mit seinem VW Golf bemerkt dies offenbar zu spät. Es kam zum Zusammenstoß. Bei dem Unfall wurde glücklicherweise niemand verletzt. Es entstand ein Sachschaden von rund 7.000 Euro. (ts)
Alkoholisiert Verkehrsunfall verursacht und dann weiter gefahren
Görlitz, Albert-Blau-Straße
30.06.2015, 10:10 Uhr
Ein 77-jähriger VW Fahrer befuhr in Görlitz die Albert-Blau-Straße in Richtung Leschwitzer Straße. In einer Kurve kam ihm in der Mitte der Straße ein Citroen entgegen. Beide Fahrzeuge hielten an. Die Fahrerin des Citroens fuhr dann wieder los und stieß dabei gegen den VW. Sie entfernte sich von der Unfallstelle. Durch die Polizisten konnte die Unfallverursacherin ermittelt werden. Hierbei handelt es sich um eine 48-jährige Frau, welche deutlich dem Alkohol zugesprochen hatte. Umgerechnet 1,68 Promille zeigte das Atemalkoholmessgerät an. Es folgte eine Blutentnahme und die Sicherstellung des Führerscheines. Der Gesamtschaden, welcher bei dem Unfall entstanden ist, beläuft sich auf rund 4.000 Euro. Die Polizei ermittelt nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs.(mg)
Einbruch in einen Transporter
Kottmar, OT Eibau, Beckenberger Straße
29.06.2015, 19:00 Uhr – 30.06.2015, 07:15 Uhr
In Eibau auf der Beckenberger Straße drangen unbekannte Täter gewaltsam in einen Transporter ein. Aus dem Citroen Jumper wurden drei Werkzeugkoffer gestohlen. Der Diebstahlschaden beträgt rund 1.300 Euro, der Sachschaden in etwa 200 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Einbruch in eine Scheune
Mittelherwigsdorf, OT Eckartsberg, Zur Sandgrube
29.06.2015, 20:00 Uhr – 30.06.2015, 14:00 Uhr
Eine Scheune in Eckartsberg war das Ziel von Unbekannten. Sie drangen in diese ein und stahlen einen Rasenmäher und Kupferleitungen. Der Stehlschaden wurde mit rund 4.000 Euro beziffert, der Sachschaden in etwa auf 1.000 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (mg)
Moped-Fahrer gestürzt
Oderwitz, OT Niederoderwitz, Rosa-Luxemburg-Straße
30.06.2015, 20:50 Uhr
Am Dienstagabend hat sich ein Moped-Fahrer in Niederoderwitz bei einem Sturz verletzt. Der 54-Jährige war auf der Rosa-Luxemburg-Straße unterwegs als er plötzlich stürzte. Er zog sich schwere Verletzungen zu. An seinem Gefährt entstand ein Schaden von etwa 150 Euro. Ein Atemalkoholtest bei dem Mann ergab einen Wert von umgerechnet 2,12 Promille und offenbarte damit die wahrscheinliche Ursache des Unfalls. So erfolgte im Krankenhaus nicht nur die Behandlung des Verletzten, sondern auch eine Blutentnahme zum Zwecke der Beweissicherung. Der Führerschein wurde sichergestellt und ein Strafverfahren eingeleitet. (ts)
VW gestohlen
Herrnhut, OT Strahwalde, Löbauer Straße
30.06.2015 – 01.07.2015, 06:00 Uhr
In der Nacht zum Mittwoch sind Unbekannte in eine Firma in der Löbauer Straße in Strahwalde eingebrochen. Dort entwendeten die Diebe einen weißen VW T5 mit dem amtlichen Kennzeichen L-XD 2313. In dem Transporter befanden sich Werkzeuge im Wert von etwa 15.000 Euro. Der genaue Wert des Fahrzeugs ist noch nicht bezifferbar. Die Soko-Kfz ermittelt. Nach dem Fahrzeug wird international gefahndet. (ts)
Skoda entwendet
Seifhennersdorf, Kaltbachstraße
01.07.2015, 00:00 – 06:15 Uhr
In den frühen Mittwochmorgenstunden verschwand ein Skoda Octavia RS Kombi in Seifhennersdorf. Unbekannte Täter verschafften sich zunächst gewaltsam Zutritt zu einem Wohnhaus in der Kaltbachstraße. Dort nahmen sie die Originalschlüssel des Fahrzeugs an sich und entwendeten dieses im Anschluss. Das weiße Auto mit dem amtlichen Kennzeichen FB-DM 434 hat einen Zeitwert von rund 25.000 Euro. Nach dem Pkw wird international gefahndet. Die Soko-Kfz ermittelt. (ts)
Einbruch in Vereinsgebäude
Ostritz, St. Marienthal
29.06.2015, 19:00 Uhr – 30.06.2015, 08:00 Uhr
Unbekannte sind in der Nacht zum Dienstag in ein Vereinsgebäude in St. Marienthal in Ostritz eingebrochen. Nach erstem Überblick wurde nichts entwendet. Es entstand ein Sachschaden von etwa 200 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Radler alkoholisiert unterwegs
Zittau, Böhmische Straße
29.06.2015, 23:25 Uhr
Auf Grund fehlender Beleuchtung wurde in Zittau auf der Böhmischen Straße ein Fahrradfahrer angehalten und kontrolliert.
Die Polizisten stellen bei dem 34-jährigen Mann Alkoholgeruch fest. Ein entsprechender Test brachte das Ergebnis von umgerechnet 1,74 Promille. Eine Blutentnahme war die Folge. Die Polizei ermittelt wegen Trunkenheit im Verkehr. (mg)
Garteneinbruch
Weißwasser, Heinrich-Heine-Straße
27.06.2015, 13:30 Uhr – 30.06.2015, 14:45 Uhr
Innerhalb der vergangenen vier Tage sind Unbekannte in einen Garten in der Heinrich-Heine-Straße in Weißwasser eingebrochen. Die Täter versuchten erfolgslos die Tür der Gartenlaube zu öffnen. Auf der Wiese entzündeten sie ein Feuer, in dem sie diverse Gegenstände von dem Grundstück verbrannten. Der verursachte Sachschaden beträgt rund 100 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 131.90 KB]
Quelle: Polizei Sachsen