Polizeireport – Die Tagesthemen (11.06.2015)

—Stadt Augsburg—

01-Einbruchsgeschehen
02-Diebstahl eines Pkws
03-Unfall zwischen Pkw und Straßenbahn

Stadt Augsburg

01-Einbruchsgeschehen
Innenstadt

In ein Einfamilienhaus in der Thelottstraße wurde im Zeitraum zwischen Samstag (30.05.2015), 15.00 Uhr bis Mittwoch (10.06.2015), 18.00 Uhr eingebrochen. Der Täter gelangte über ein eingeschlagenes Erdgeschossfenster in das Haus. Im Haus suchte der Täter vergeblich nach Wertgegenständen und musste dieses schließlich ohne Tatbeute verlassen. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 200 Euro.

Innenstadt

Im Zeitraum zwischen Sonntag (07.06.2015), 23.00 Uhr und Mittwoch (10.06.2015), 09.30 Uhr drang ein unbekannter Täter in einen Kiosk im Lueginslandgäßchen ein. Der Einbrecher beschädigte den Schließzylinder an der Zugangstüre und stemmte diese auf. Im Kiosk brach er eine Kasse auf, die allerdings leer war. Es entstand kein Diebstahlsschaden. Der Sachschaden beträgt 120 Euro.

Hinweise zu den Einbruchsdelikten bitte an die Kripo Augsburg unter der Telefonnummer 0821/323 3810.

02-Diebstahl eines Pkws
Hochzoll

Der Geschädigte hatte seinen Pkw, Fiat, 500, gelb (amtl. Kennzeichen: A-LE 737) auf einem der frei zugänglichen Stellplätze eines Wohnanwesens in der Peterhofstraße abgestellt. Am Mittwoch (10.06.2015), im Zeitraum zwischen 09.00 und 14.30 Uhr wurde der Pkw entwendet. Der Wert des Pkws wird auf 6500 Euro beziffert.

Zeugen werden gebeten sich mit der Kripo Augsburg unter der Telefonnummer 0823 / 323 3810 in Verbindung zu setzen.

03-Unfall zwischen Pkw und Straßenbahn
Haunstetten

Am Mittwoch (11.06.2015), gegen 11.00 Uhr ereignete sich im Unteren Talweg ein Verkehrsunfall zwischen einem 80-jährigen Pkw-Fahrer und einem 55-jährigen Straßenbahnfahrer. Der 80-Jährige hatte den Unteren Talweg in südlicher Richtung befahren und wollte von diesem nach rechts in den Privatparkplatz der Firma Fujitsu abbiegen. Hierbei übersah er die parallel zum Unteren Talweg fahrende Straßenbahn der Linie 3. Der Straßenbahnfahrer konnte einen Zusammenstoß nicht mehr vermeiden und fuhr in die Beifahrerseite des Pkws. Während die Straßenbahn noch ins Depot überführt werden konnte, musste der Pkw von der Unfallstelle abgeschleppt werden. Der Gesamtschaden wird auf 27.500 Euro geschätzt. Beide Unfallbeteiligte wurden leicht verletzt. Während der 80-jährige Pkw-Fahrer nach einer medizinischen Erstversorgung vor Ort ins Zentralklinikum verbracht wurde, begab sich der Straßenbahnfahrer selbstständig zum Arzt.

Quelle: Bayerische Polizei