10.06.2015 – 14:17
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – In der Tatzeit von Montagmittag bis heute Morgen wurden in der Oldersumer Straße im Kellerraum eines Mehrparteienhauses mehrere Türen aufgebrochen und anschließend die Räume durchsucht. Nach bisherigen Erkenntnissen erlangten die Täter kein Diebesgut. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge werden an die Auricher Polizei unter 04941/606-215 erbeten.
In der Tatzeit von letzten Mittwoch bis letzte Woche Freitag entwendeten bislang Unbekannte zwei Gartenstühle aus Holz und Metall, einen Bistrotisch sowie eine Dekoschale und ein Windlicht von der Terrasse eines Wohnhauses in der Straße Im Streep. Hinweise zur Aufklärung der Gartenmöbel samt Dekoartikel werden an die Polizeistation in Großefehn unter 04943/3970 erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de