PD Görlitz – Nacheile auf polnisches Hoheitsgebiet: gestohlenen Kleintransporter sichergestellt – Tatverdächtiger vorläufig Festgenommen

Inhalt
Nacheile auf polnisches Hoheitsgebiet: gestohlenen Kleintransporter sichergestellt – Tatverdächtiger vorläufig Festgenommen

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk), Petra Kirsch (pk) und Petra Denkhoff (pd)

Stand: 17.04.2015, 14:40 Uhr

 

Nacheile auf polnisches Hoheitsgebiet: gestohlenen Kleintransporter sichergestellt – Tatverdächtiger vorläufig Festgenommen


Ostritz, B 99
Görlitz, OT Hagenwerder, Grenzübergang
Landstraße 357, unweit von Lomnica (PL)
Wrociszow Dolny (PL)
17.04.2015, 04:52 Uhr


Streifen der Bundespolizei und des Einsatzzuges der Polizeidirektion haben am frühen Freitagmorgen bei Hagenwerder einen flüchtenden Lkw auf polnisches Hoheitsgebiet verfolgt. Wie sich herausstellte, war der VW LT in der Nacht zum 14. Januar 2015 einem Kunnerwitzer Handwerker gestohlen worden. Die polnische Polizei stellte den Transporter sicher. Ein Diensthund der Sächsischen Polizei führte die deutschen und polnischen Beamten in eine wenige Kilometer entfernte Ortschaft unweit von Zgorzelec. Nach einem gezielten Einsatz der gemeinsamen Fahndungsgruppe Neiße und der polnischen Polizei wurde dort ein 28-jähriger Tatverdächtiger festgenommen. Die Ermittlungen der Kriminalpolizeien beiderseits der Neiße dauern an.


Seinen Anfang nahm der Sachverhalt, als eine Streife der Bundespolizeiinspektion Ebersbach in Ostritz den blauen VW LT stoppen und kontrollieren wollte. An dem Fahrzeug waren Kennzeichen aus dem Landkreis Zgorzelec angebracht. Doch der Mann am Steuer stoppte nicht, sondern gab Gas. Die Bundespolizisten folgten dem Lkw und forderten Unterstützung an. Über das gemeinsame Fahndungszentrum der deutschen und polnischen Polizei in Swiecko (PL) wurde die polnische Polizei frühstmöglich eingebunden.


Eine Streife des Einsatzzuges der Polizeidirektion errichtete am Grenzübergang Hagenwerder in Windeseile eine provisorische Sperre. Diese durchbrach der Kleinlaster jedoch und fuhr über die Neißebrücke auf polnisches Hoheitsgebiet. Die Streifen der Bundes- und Landespolizei folgten dem Volkswagen und fanden den Pritschenwagen auf der Landstraße 357 unweit von Lomnica verlassen auf. Eine Streife der KPP Zgorzelec stellte den in Fahndung stehenden Lkw sicher.


Ein Diensthund der Polizeidirektion Görlitz nahm die Spur eines Insassen des Transporters auf. Spike führte seine Leinenführerin, Polizeihauptmeisterin Noatsch, und polnische sowie deutsche Beamten durch einen dichten Wald bis zu einer etwa fünf Kilometer entfernten Ortschaft. Noch am Vormittag nahmen Beamte der polnischen Polizei in dem Dorf einen 28-jährigen Tatverdächtigen vorläufig fest. Der Erfolg gelang nach dem gezielten Einsatz der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Neiße und weiteren Beamten der polnischen Polizei.


Gegen den Beschuldigten wird vorerst wegen des Verdachts der Hehlerei des Lkws und wegen Diebstahls ermittelt, da bei Durchsuchungsmaßnahmen am Wohnort des Täters auch ein Kleinkraftrad aufgefunden wurde, welches vermutlich in Polen entwendet wurde. Die Kriminalpolizeien beiderseits der Neiße führen die weiteren Ermittlungen fort und prüfen dabei auch, ob der Festgenommene für Einbrüche und Diebstähle im Raum Ostritz und Hagenwerder in Betracht kommt. Der sichergestellte Transporter wird baldmöglichst seinem Eigentümer übergeben. (tk)



Blitzmarathon in Ostsachsen: Etwa jedes 20. gemessene Auto fuhr zu schnell


Bezug: 2. Medieninformation vom 16. April 2015


Landkreise Bautzen und Görlitz
16.09.2014, 06:00 Uhr – 24:00 Uhr


Um Mitternacht ging in den Landkreisen Bautzen und Görlitz der bundesweite dritte Blitzmarathon zu Ende. Etwa jedes 20. gemessene Fahrzeug war zu schnell unterwegs. Die überwiegende Mehrzahl der Verkehrsteilnehmer hielt sich an die vorgegebenen Geschwindigkeitsregelungen.


In den Landkreisen Bautzen und Görlitz kontrollierten die Polizei und die Stadtverwaltungen von Radeberg, Hoyerswerda und Görlitz sowie die Landkreise Bautzen und Görlitz an 73 Orten die Geschwindigkeit der Durchfahrenden. Dabei wurden etwa 25.000 Fahrzeuge gemessen. 1.262 fuhren schneller als erlaubt. In der überwiegenden Mehrzahl handelte es sich dabei um einfache Geschwindigkeitsverstöße von bis zu 20 km/h über Norm, welche auch vor Ort von der Polizei mit einem Verwarngeld bis 35 Euro geahndet wurden.


Ein Messteam der Stadt Görlitz kontrollierte 906 Fahrzeuge und stellte 83 Verstöße fest. Im Raum Radeberg kontrollierte die Stadtverwaltung 899 Fahrzeuge und notierte 47 Geschwindigkeitsüberschreitungen. Mitarbeiter der Stadt Hoyerswerda erfassten über 1.600 Fahrzeuge, von denen jedoch nur 17 zu schnell fuhren. Auch die Landkreise Görlitz und Bautzen waren mit Messfahrzeugen im Einsatz. Mitarbeiter des Landkreises Görlitz kontrollierten die Geschwindigkeit von 2.774 Fahrzeugen und stellten 251 Überschreitungen fest. Im Landkreis Bautzen waren es sogar über 3.700 gemessene Fahrzeuge, jedoch „nur“ 117 Schnellfahrer.


Den Löwenanteil der Fallzahlen ergaben Geschwindigkeitskontrollen des Verkehrsüberwachungsdienstes der Polizeidirektion auf der BAB 4. Das verwundert weiter nicht, sind auf der Autobahn zwischen Dresden und Görlitz verhältnismäßig viele Fahrzeuge unterwegs und die gefahrenen Geschwindigkeiten generell höher als auf Land- oder Bundesstraßen. An den Kontrollorten am Unfallschwerpunkt Burkauer Berg und zwischen den Anschlussstellen Bautzen-West und -Ost passierten über 12.100 Fahrzeuge die Lichtschranken. Davon fuhren knapp 600 Pkw zu schnell.


Die Polizei kontrollierte in den örtlichen Revierbereichen (ohne BAB 4) insgesamt 3.028 Fahrzeuge. Davon waren 154 mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs. In 17 Fälle wird ein Bußgeldverfahren folgen.


Die höchsten Überschreitungen stellte die Polizei auf der BAB 4 fest. Am Unfallschwerpunkt Burkauer Berg passierte ein Auto mit 165 km/h anstelle der erlaubten 100 km/h die Kontrollstelle. Bei Bautzen raste ein Pkw mit 193 km/h statt der erlaubten 120 km/h über die Autobahn. Den Fahrern drohen jeweils drei Monate Fahrverbot und bis zu 680 Euro Bußgeld. Die Landesdirektion wir sich mit diesen Verstößen befassen.


Der gestrige Tag wird nicht der einzige bleiben, an welchem die Polizei in Ostsachsen die Geschwindigkeit der Reisenden kontrollieren wird. Auch in den Landkreisen Bautzen und Görlitz war überhöhte oder nicht angepasste Geschwindigkeit im vergangenen Jahr mit die häufigste Unfallursache. Etwa jeder sechste Verkehrsunfall war darauf zurückzuführen und jeder zweite Verkehrstote in unserer Region fiel dem zum Opfer. Im Jahr 2014 führten die örtlichen Reviere mehr als 2.000 Geschwindigkeitsmessungen durch, um dem entgegenzutreten. Dabei wurden über 25.000 Überschreitungen registriert. (tk)



Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________


Landwirtschaftsunternehmen bestohlen


Bezug: 1. Medieninformation vom 16. April 2015
    
Göda, OT Oberförstchen
15.04.2015, 18:00 Uhr – 16.04.2015, 06:45 Uhr


Während der Abend- oder Nachtstunden zum Donnerstag drangen Diebe in Oberförstchen in eine Werkstatt eines landwirtschaftlichen Unternehmens ein und bedienten sich dort großzügig. Wie bekannt wurde, stahlen die Diebe nicht nur den gestern bereits vermeldeten Kleintransporter der Firma. Aus der Halle verschwanden auch 72 Säcke mit Maissaatgut, sechs Anhängerkupplungen sowie ein 500-Liter-Tank von einem Lkw. Dem Unternehmen entstand insgesamt ein Schaden von mindestens 21.500 Euro. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei dauern an. (pk)



Bargeld aus Wohnhaus gestohlen


Großharthau, Mittelstraße
15.04.2015 – 16.04.2015


Ein oder mehrere Diebe waren in Großharthau im Wohnhaus einer alleinlebenden Seniorin und haben Bargeld gestohlen. Vermutlich nutzen die Diebe die unverschlossene Tür, während die Frau im Garten hinterm Haus an der Mittelstraße arbeitete oder evtl. während sie schlief. Jedenfalls stellte die Seniorin am Donnerstagvormittag fest, dass das Bargeld aus einer Geldkassette und aus dem Portemonnaie fehlt. Die Polizei ermittelt zu dem Diebstahl. (pk)



Versuchter Diebstahl aus Wertstoffcontainer


Bautzen, Zeppelinstraße
16.04.2015, 19:30 Uhr


Am Donnerstagabend ertappte ein Mitarbeiter des Wertstoffhofes an der Zeppelinstraße einen Dieb. Ein 36-jähriger Mann war über den Zaun geklettert und so an den Container gelangt, in dem Metallwertstoffe gelagert werden. Dort erwischte ihn der Zeuge. Er schloss den Langfinger in dem Container ein und hielt ihn so bis zum Eintreffen der Polizei fest. Die Beamten nahmen den Mann vorläufig fest. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (pk)



Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz und Drogenfund


Bautzen, Thomas-Müntzer-Straße
16.04.2015, 16:40 Uhr


Am Donnerstagnachmittag kontrollierten Polizeibeamte auf der Thomas-Müntzer-Straße in Bautzen einen 31-jährigen Opel-Fahrer. Im Rahmen der Überprüfung ergab sich, dass der Pkw zur Zwangsentstempelung ausgeschrieben war. Bei einer Durchsuchung des Wagens und der drei weiteren Fahrzeuginsassen im Alter von 33 und 36 Jahren fanden die Beamten geringe Mengen an Betäubungsmitteln. Diese wurden sichergestellt. Die Polizisten legten den Opel vor Ort still. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen. (pk)



Einbruch in Getränkemarkt


Bernsdorf, Neuer Markt
15.04.2015, 21:00 Uhr – 16.04.2015, 07:55 Uhr


Gewaltsam drangen Diebe in der Nacht zu Donnerstag in Bernsdorf am Neuen Markt in ein Geschäft ein. In dem Laden durchwühlten sie verschiedene Räume und stahlen Getränke. Später fand man bei der Absuche in Tatortnähe diese wieder auf. Für den Marktbetreiber schlägt der Einbruch jedoch durch den angerichteten Sachschaden mit rund 4.000 Euro zu Buche. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (pk)



Diebstahl aus unbeaufsichtigter Handtasche


Kamenz, Willy-Muhle-Straße
16.04.2015, 12:30 Uhr – 13:00 Uhr 


Einer 63-Jährigen wurde am Donnerstagmittag während des Einkaufes in einem Kamenzer Einkaufsmarkt an der Willy-Muhle-Straße die Geldbörse gestohlen. Die Frau hatte die Handtasche, ab und an unbeobachtet, im Einkaufswagen liegen gelassen. Mit der Geldbörse verschwanden neben ca. 250 Euro Bargeld auch Ausweisdokumente sowie Geld- und Krankenkassenkarten.


Derartige Diebstähle sind in den Landkreisen Bautzen und Görlitz in letzter Zeit leider gehäuft der Polizei gemeldet worden. Daher nochmal der dringende Appell an alle: Einkaufstaschen und Geldbörsen nicht unbeaufsichtigt in den Einkaufswagen lassen! Erfahrungen zeigen, dass Dieben nur wenige Augenblicke des Abgelenkt seins genügen, um Beute zu machen. (pk)



Rentnerin auf Zack: Trickbetrüger scheitern


Elsterheide, OT Sabrodt, Dorfstraße
16.04.2015, 13:10 Uhr


Am Donnerstagmittag rief ein Unbekannter bei einer 81-Jährigen in Sabrodt an, gab sich als Enkel aus und wollte 15.000 Euro haben. Das Geld benötige er dringend für den Kauf eines Pkw. Der angebliche Enkel wollte der Seniorin sogar ein Taxi schicken, welches sie zur Bank brächte. Die Seniorin hingegen war auf Zack. Sie ging nicht auf die Forderungen des Fremden ein und legte einfach auf. Anschließend erstattete sie Anzeige bei der Polizei. Die Ermittlungen zum Anrufer laufen. (pk)



Lkw-Fahrer unter Alkoholeinfluss gestoppt


Hoyerswerda, Am Elsterbogen
16.04.2015, 22:05 Uhr


Am späten Donnerstagabend stoppte eine Streife des örtlichen Reviers in Hoyerswerda  einen Lkw-Fahrer im Bereich des Elsterbogens. Dabei stellten die Beamten fest, dass der 41-Jährige nicht ganz nüchtern zu sein schien. Das bestätigte ein Atemalkoholtest. Nachdem dieser einen Wert von 1,34 Promille anzeigte, wurde eine Blutentnahme bei dem Kraftfahrer erforderlich. Zudem behielten die Beamten den Führerschein des Mannes ein. Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Trunkenheit im Straßenverkehr. (pk)



Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________


Bundespolizeistreife stellt gestohlenes Fahrrad sicher


Görlitz, Altstadtbrücke
16.04.2015, 20:39 Uhr


Eine Streife der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf hat am Donnerstagabend im Bereich der Altstadtbrücke in Görlitz ein gestohlenes Fahrrad sichergestellt. Ein 22-Jähriger war mit dem Tourenrad unterwegs, als ihn die Beamten entdeckten. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass das Zweirad in der Nacht zum 20. März 2015 aus dem Keller eines Mehrfamilienhauses an der Bahnhofstraße gestohlen worden war. Die Polizisten stellten das Diebesgut sicher. Gegen den 22-Jährigen wird wegen des Verdachts der Hehlerei ermittelt. (tk)



Endstation Lichtmast: Drei Verletzte, Mast umgekippt und Renault kaputt 


Görlitz, Wiesbadener Straße
16.04.2015, gegen 07:40 Uhr


Am Donnerstagmorgen geriet in Görlitz in der Wiesbadener Straße ein Renault Megane nach rechts von der Straße ab und stieß frontal gegen einen Lichtmast. Letzterer fiel durch den Aufprall um. Der Schaden am Mast wurde mit rund 2.000 Euro beziffert. Der 24-jährige Fahrer und die beiden 18-jährigen Insassen erlitten leichte Verletzungen. Sie kamen zur medizinischen Versorgung in ein Klinikum. Am Wagen selbst entstand ein Sachschaden von etwa 5.000 Euro. (pd)



Postbote von Hund gebissen


Görlitz, Rothenburger Straße
16.04.2015, gegen 14:00 Uhr


Klischeehafter geht es kaum! Ein Postbote hat gestern bei der Polizei angezeigt, dass er von einem Hund gebissen worden sei. Der 31-Jährige wollte an einem Haus an der Rothenburger Straße gerade ein Paket abliefern, als er vom freilaufenden Vierbeiner der Bewohner ins Bein gebissen wurde. Der Bote war hart im Nehmen und setzte seinen Dienst trotz Verletzungen fort. Die Polizei ermittelt nun wegen fahrlässiger Körperverletzung. (pd)



Unrat brannte


Görlitz, Querstraße
16.04.2015, 18:51 Uhr


In einem leer stehenden Gebäude an der Querstraße in Görlitz brannte es am Donnerstagabend. Aus bislang unbekannter Ursache war Unrat in dem Haus in Flammen aufgegangen. Die Feuerwehr löschte sie schnell. Zu Schaden kam niemand. In wie fern Sachschaden in den Räumlichkeiten entstanden ist, wurde bislang nicht beziffert. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Untersuchungen. (tk)



Überreste eines mutmaßlichen Soldaten geborgen


Quitzdorf am See, OT Sproitz
16.04.2015, 13:48 Uhr


Am Donnerstagnachmittag hat eine Streife des Polizeireviers Görlitz in einem Waldstück bei Sproitz die sterblichen Überreste eines Menschen sichergestellt. Ersten Erkenntnissen nach könnte es sich um einen gefallenen Soldaten des zweiten Weltkriegs handeln. Entsprechende militärische Utensilien an der Fundstelle deuteten darauf hin. Die Skelettstücke wurden freigelegt und an die Kriegsgräberfürsorge übergeben. Kinder hatten die Knochenstücke, die vermutlich durch den Lauf der Zeit an die Oberfläche kamen, entdeckt und sich einem Lehrer anvertraut. Dieser informierte die Polizei. (tk)



Versuchter Mercedes-Diebstahl


Görlitz, Uferstraße
15.04.2015, 21:45 Uhr – 16.04.2015, 05:35 Uhr


In der Nacht zu Donnerstag versuchte ein Unbekannter in Görlitz, einen an der Uferstraße abgestellten Mercedes zu stehlen. Der Täter war gewaltsam in das Fahrzeug gelangt und hatte sich dann am Zündschloss zu schaffen gemacht. Das Starten des Pkws gelang jedoch nicht. Der Täter machte sich unerkannt aus dem Staub. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 200 Euro. (pk)



Parkplatz-Unfall: Zeugen-Paar möge sich bei der Polizei melden!


Die Polizei in Zittau bittet in den nachfolgenden zwei Fällen um Mitthilfe.


Zittau, Parkplatz Berufliches Schulzentrum Hochwaldstraße
15.04.2015, 14:45 Uhr – ca. 15:00 Uhr


Am Mittwoch war ein blau-lackierter Toyota Yaris auf dem Parkplatz des Zittauer Berufsschulzentrums an der Hochwaldstraße von einem silbergrau-lackierten Auto touchiert worden. Der Pkw wurde dabei beschädigt. Ein Ehepaar (geschätzt um die 60 Jahre alt) ist offenbar Zeuge dieses Vorfalls geworden. Es notierte sich das Kennzeichen des Verursacher-Fahrzeugs und übergab der Halterin des Toyotas die Information. Dieses Paar stand mit seinem Wagen ebenfalls auf dem Parkplatz – in der Nähe der Ausfahrt soll es gewesen sein. Weil die beiden Zeugen namentlich nicht bekannt sind, werden sie nun von der Polizei gebeten, sich im Polizeirevier Zittau-Oberland (03583 62-0) zu melden. (pd)



Nach Crash mit junger Radlerin weitergefahren – Polizei sucht Unfallbeteiligten und möglichen Zeugen!


K 8317, Verbindungsstraße Schlegeler Kreuz in Richtung Schlegel
15.04.2015, gegen 16:50 Uhr


Eine 16-Jährige ist am Mittwoch auf der K 8317 nahe Schlegel verunfallt. Sie radelte aus Richtung Schlegeler Kreuz in Richtung der Ortschaft. An der ersten Kreuzung in der Ortslage kam ein grün-lackierter Wagen von links angefahren, soll angehalten und dann die Hauptstraße in Richtung Schlegel überquert haben. Trotz Vollbremsung der jungen Radlerin kam es zwischen ihr und dem Fahrzeug zur Kollision. Die Schülerin fiel hin und verletzte sich. Der Fahrer des grün-lackierten Autos habe sich noch nach dem Befinden der Unfallbeteiligten erkundigt, jedoch keinerlei Personalien hinterlassen oder sonstige weitere Maßnahmen veranlasst.


Unmittelbar nach dem Unfall soll ein weiteres Auto aus der Richtung des grün-lackierten Fahrzeugs gekommen sein und sogar wegen des Unfalls angehalten haben. Dessen Fahrer oder Fahrerin sowie der des unfallbeteiligten Wagens werden nun gebeten, sich im Polizeirevier Zittau-Oberland zu melden 03583 62-0). (pd)



VW Golf gestohlen


Seifhennersdorf, Zollstraße
16.04.2015, 21:30 Uhr – 17.04.2015, 10:30 Uhr


In Seifhennersdorf haben Unbekannte in der Nacht zu Freitag einen VW Golf gestohlen. Der schwarze Pkw mit den amtlichen Kennzeichen ZI-SN 263 stand in der Zollstraße. Der Eigentümer schätze den Wert des 14 Jahre alten Autos mit etwa 5.000 Euro ein. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet international nach dem Volkswagen. (tk)



Hochwertige Fahrräder entwendet


Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Oberer Grenzweg
15.04.2015, 21:00 Uhr – 16.04.2015, 05:30 Uhr


In der Nacht zu Donnerstag drangen in Neugersdorf Diebe gewaltsam in eine Garage auf einem Wohngrundstück am Oberen Grenzweg ein. Aus der Garage stahlen sie drei hochwertige Fahrräder samt Zubehör und ein Ladegerät. Der Stehlschaden beläuft sich auf mehr als 6.000 Euro, der Sachschaden auf etwa 100 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (pk)



Krad entwendet


Bernstadt auf dem Eigen, OT Kunnersdorf, Am Kirchwehr
17.04.2015, 02:30 Uhr


In der Nacht zu Freitag bemerkte die Eigentümerin einer weiß-grünen Kawasaki in Kunnersdorf, dass gegen 02:30 Uhr Unbekannte das Zweirad vom Grundstück stahlen. Da, wo das Krad mit den amtlichen Kennzeichen GR-G 55 am Kirchwehr im Hof gestanden hatte, lag nur noch die Abdeckplane. Schaden: rund 500 Euro. Die Polizei fahndet nach dem Zweirad. (pk)

 

Betrunkener gefährdet Verkehr

Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Hauptstraße
16.04.2015, 21:35 Uhr


Am späteren Donnerstagabend war ein 35-Jähriger in Neugersdorf auf der Hauptstraße zu Fuß in Richtung Bahnhof unterwegs. Unter erheblichem Alkoholeinfluss stehend, sprang er etwa in Höhe der Volksbank vor einen Seat. Die 42-jährige Pkw-Fahrerin konnte stoppen und eine Kollision mit dem Fußgänger vermeiden. Der jedoch stützte sich auf die Motorhaube und schlug mit der Hand darauf. Dann schob er sich links am Pkw vorbei und trottete weiter in Richtung Bahnhofstraße. An der nächsten Einmündung näherte sich ein Citroen der Hauptstraße, auf der der alkoholisierte Mann unterwegs war. Dem Wagen warf der 35-Jährige sein Taschenmesser gegen die Windschutzscheibe. Die Scheibe zersplitterte. Der Schaden beträgt etwa 500 Euro. Hinzu gerufene Polizeibeamte stellen die Personalien des Mannes fest. Gegen ihn wird nun wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr ermittelt. (pk)



Radler verletzt


Weißwasser, Lutherstraße
16.04.2015, 11:35 Uhr


Am Donnerstagmittag kam es auf dem Parkplatz des Ärztehauses an der Lutherstraße in Weißwasser zu einem Zusammenstoß. Ein Taxi war mit einem Radfahrer kollidiert. Dabei stürzte der 73-Jährige und verletzte sich. Der 33-jährige VW-Fahrer hatte noch versucht, den Unfall zu verhindern. Der gestürzte Radfahrer wurde vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht und dort ambulant behandelt. (pk)



Kleine Schilderkunde


Weißwasser, Muskauer Straße
16.04.2015, 16:50 Uhr


Am Donnerstagnachmittag hatte ein 27-jähriger Opel-Fahrer in Weißwasser offenbar so seine Probleme mit den Verkehrszeichen. Der Mann wollte verbotswidrig nach links in die Muskauer Straße abbiegen. Allerdings gilt dort das Verkehrszeichen „vorgeschriebene Fahrtrichtung nach rechts“. Das ignorierte der 27-Jährige und bog nach links ab, wobei er das Verkehrszeichen auf der Verkehrsinsel „vorgeschriebene Fahrtrichtung – rechts vorbei“ beschädigte. Bei diesem Abbiegemanöver wurde niemand verletzt, es entstand Sachschaden von knapp 600 Euro. (pk)


Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 147.92 KB]
Quelle: Polizei Sachsen