12.04.2015 – 06:36
Wolfenbüttel (ots) – Wolfenbüttel: Mülltonne geriet in Brand – Hausfassade beschädigt Sa., 11.04.2015, 18:20 Uhr
Im Marienburgweg entzündete sich aus bisher ungeklärter Ursache der Inhalt einer Mülltonne auf einem Privatgrundstück. Der Brand weitete sich auf zwei weitere Mülltonnen aus. Dadurch geriet auch die Fassade und Dämmung des Wohnhauses in Brand und wurde teilweise beschädigt. Die FFW Wolfenbüttel wurde zur Löschung des Brandes eingesetzt und konnte eine Ausweitung verhindern. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Zur Schadenshöhe können keine Angaben gemacht werden.
Börßum: Gartenlaube aufgebrochen – Motorsäge entwendet Mi., 08.04.15, 10:45 Uhr bis Sa., 11.04.15, 10:00 Uhr
In der Bahnhofstraße wurde auf einem Gartengrundstück die Laube eines 77-Jährigen von unbekannten/m Täter/n angegangen. Die Tür der Gartenlaube wurde aufgebrochen. Anschließend entwendete/n der/die Täter eine Motorsäge und flüchtete/n unerkannt. Der Schaden wird auf 300 Euro geschätzt. Täterhinweise an die Polizei Schladen 05335/92960
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
Dienstschichtleiter
Telefon: 0 53 31 / 93 31 17
http://www.polizei.niedersachsen.de