10.04.2015 – 11:26
PI Leer/Emden (ots) – Emden – Diebstahl von Fischwaren
Emden – In der Nacht vom 08.04.2015 auf den 09.04.2015 drangen bislang unbekannte Täter in einen Kühlwagen ein, der in der Straße „Am Delft“ auf dem Hafentorplatz in Emden abgestellt worden war. Aus dem Inneren des Anhängers entwendeten die unbekannten Fischwaren und flüchteten anschließend in unbekannte Richtung. Die Polizei Emden bittet um Zeugenhinweise.
Emden – Einbruch in eine Wohnung
Emden – Am 09.04.2015, in der Zeit zwischen 18:45 Uhr und 20:30 Uhr, gelangten bislang unbekannte Täter in eine Wohnung im Friedensweg in Emden, nachdem sie sich über ein Fenster gewaltsam Zutritt verschafft hatten. Aus den Räumlichkeiten entwendeten die Täter im Anschluss Bargeld. Da die Täter vom Tatort flüchten konnten, werden Zeugen gesucht, die im o.g. Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben und Hinweise geben können.
Westoverledingen – Verkehrsunfall mit erheblichem Gebäudeschaden
Westoverledingen – Am 09.04.2015, gegen ca. 06:00 Uhr, befuhr ein 28-jähriger Mann aus Ostrhauderfehn mit einem Mercedes die B436 in Richtung B70. Vermutlich aufgrund des vorherrschenden Nebels übersah der Mann den Kreuzungsbereich, sodass der Mann anstatt nach rechts abzubiegen, den Kreuzungsbereich geradeaus passierte. Unmittelbar nach dem Passieren des Kreuzungsbereiches kam der Mann von der Fahrbahn ab, fuhr durch einen Vorgarten und prallte gegen eine Hausmauer. Durch den Aufprall wurde der 28-jährige Fahrzeugführer sowie ein 27-jähriger Mitfahrer verletzt. Am Haus sowie am Pkw entstand erheblicher Sachschaden.
Emden – Verkehrsunfall mit verletztem Fahrradfahrer
Emden – Am 09.04.2015, gegen 19:40 Uhr, befuhr ein 20-jähriger Mann aus Emden mit einem Motorrad die Auricher Straße in Fahrtrichtung stadteinwärts. Gemäß derzeitigem Ermittlungsstand kreuzte im weiteren Verlauf ein 89-jähriger Fahrradfahrer aus Emden die Straße. Beide Verkehrsteilnehmer streiften sich, infolgedessen der 89-jährige mit seinem Fahrrad zu Fall kam und sich schwer verletzte. Der 89-jährige wurde durch den Rettungsdienst zur weiteren ärztlichen Behandlung ins Klinikum Emden gebracht. Die weiteren Ermittlungen zum Unfallverlauf dauern derzeit an.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Pressestelle
Lars Zengler
Telefon: 0491/97690-111
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de