08.04.2015 – 14:02
Bodenseekreis (ots) – Friedrichshafen
Einbruch in Gaststättenbetrieb
In der Zeit von Ostermontag, 16.00 Uhr bis Dienstagmorgen, 08.30 Uhr sind unbekannte Täter gewaltsam durch eine Tür in eine Gaststätte in der Anton-Sommer-Straße eingedrungen, haben mehrere Räume durchsucht und einen Tresor aufgebrochen. Den Tätern fielen Bargeld in unbekannter Höhe sowie elektrische Geräte für Beleuchtung und Musikübertragung in die Hände. Personen, die im fraglichen Zeitraum Verdächtiges in der Anton-Sommer-Straße beobachtet haben oder sonst sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541-7010, zu melden.
Friedrichshafen
Koffer unterschlagen
Wegen Unterschlagung ermittelt die Polizei gegen einen unbekannten Täter, der am Ostermontag, zwischen 21.50 und 22.30 Uhr einen schwarzen Hartschalentrolli der Marke Samsonite „Starwheeler“ samt Inhalt im Gesamtwert von rund 800 Euro auf dem Parkplatz Hinterer Hafen mitnahm. Die 22-jährige Eigentümerin des Gepäcktrollis hatte ihr Auto auf dem Parkplatz neben der ESSO-Tankstelle abgestellt und anschließend vergessen, den Koffer mitzunehmen. Als sie das Fehlen des Trollis bemerkte und zu ihrem Fahrzeug zurückging, war dieser bereits mitgenommen worden. Personen, die im fraglichen Zeitraum Verdächtiges auf dem Parkplatz beobachtet haben oder Hinweise zum Verbleib des schwarzen Trollis, in dem sich Bekleidung sowie zwei Kosmetiktaschen befanden, geben können, werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541-7010, in Verbindung zu setzen.
Friedrichshafen
Polizei sucht Unfallverursacher
Noch Zeugen sucht die Polizei zu einem Verkehrsunfall, der sich am Dienstagmorgen, gegen 07.30 Uhr bei Unterteuringen ereignet hat und bei dem ein Sachschaden von rund 4.000 Euro entstanden ist. Der 24-jährige Lenker eines Renault Twingo hatte die Gemeindeverbindungsstraße von Unterteuringen nach Raderach befahren und an der Einmündung nach rechts in Richtung Markdorf abbiegen wollen. Hierbei kam ihm der Fahrer eines weißer, kleinerer Lieferwagen entgegen, der die Kurve schnitt. Um einen Zusammenstoß zu verhindern, musste der 24-Jährige auf den rechten Grünstreifen ausweichen. Dort wurde der Seitenschweller seines Fahrzeuges von einem Baumstumpf eingedrückt. Obwohl der noch hupte, fuhr der Verursacher einfach weiter. Etwaige Zeugen des Unfalls, insbesondere der Fahrer eines kleineren blauen Kombis sowie der nachfolgende Lenker eines weißen Skoda, die hinter dem Verursacher fuhren, werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541-7010, in Verbindung zu setzen.
Friedrichshafen
Unterschiedliche Unfallversionen
Mit verschiedenen Versionen eines Verkehrsunfalles, der sich am Dienstagnachmittag, gegen 14.30 Uhr in der Werderstraße ereignet hat und bei dem ein Sachschaden von nahezu 2.000 Euro entstanden ist, hat es die Polizei zu tun. Eine 22-jährige Pkw-Lenkerin hatte die Werderstraße befahren und in die Paulinenstraße einbiegen wollen. Als sie zu weit an den Einmündungsbereich herangefahren war, ließ die junge Frau ihr Fahrzeug zurückrollen. Dabei streifte sie den Pkw eines 44-jährigen Autofahrers, der rechts am Pkw der 22-Jährigen vorbeifahren wollte. Personen, die den Unfallhergang beobachtet haben, insbesondere drei Passantinnen, die sich als Zeuginnen angeboten hatten, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Friedrichshafen, Tel. 07541-7010, zu melden.
Eriskirch
Geplatzter Lkw-Reifen
Nicht einzugreifen brauchte die Freiwillige Feuerwehr, die am Dienstagnachmittag, gegen 13.20 Uhr zu einem vermeintlichen Lkw-Brand auf der B 31 bei Eriskirch gerufen wurde. Wie sich herausstellte, hatte der Fahrer eines Lkw die Bundesstraße aus Richtung Lindau kommend befahren, als in Höhe der Abfahrt Langenargen/Eriskirch plötzlich ein Reifen platzte und dabei entsprechender Qualm entstand. Eine Streifenwagenbesatzung begleitete den Lkw anschließend zum nächsten Parkplatz, wo der Fahrer den Reifen wechseln konnte.
Tettnang
Einbruch in Gaststätte
Sachschaden von rund 2.000 Euro haben unbekannte Täter in der Nacht zum Dienstag beim Einbruch in eine Bürgermooser Gaststätte in der Mastorter Straße angerichtet. Die Unbekannten versuchten zunächst ein Fenster und eine Tür aufzuhebeln, was ihnen aber nicht gelang. Anschließend schlugen sie mit einem Stein die Glasfüllung einer Tür ein und drangen durch die zuvor entriegelte Tür in das Lokal ein. Dort entwendeten sie Bargeld aus zwei Spielautomaten, ließen ein Sparschwein mitgehen, durchwühlten mehrere Behältnisse und versprühten, nachdem sie noch eine weitere Tür aufgebrochen hatten, den Inhalt eines Feuerlöschers. Personen, die in der fraglichen Nacht Verdächtiges bei der Gaststätte beobachtet haben, werden gebeten, sich mit dem Polizeiposten Tettnang, Tel. 07542-93710, in Verbindung zu setzen.
Meckenbeuren
Brandalarm im Flughafengebäude
Für kurze Aufregung hat am Dienstagnachmittag ein Brandalarm im Flughafengebäude gesorgt. Kurz nach 13.00 Uhr hatte ein Rauchmelder im Toilettenbereich des Terminals A ausgelöst, was nicht nur die Feuerwehr und die Polizei auf den Plan rief, sondern auch die Evakuierung dieses Bereiches erforderlich machte. Wie die Ermittlungen ergaben, hatte sich offensichtlich ein Kondensator erhitzt und durch die leichte Rauchbildung den Brandmelder ausgelöst. Nach etwa 30 Minuten konnten die Flughafenfeuerwehr und die Freiwillige Feuerwehr Meckenbeuren, die insgesamt mit 32 Mann und sieben Fahrzeugen im Einsatz waren, wieder abrücken.
Immenstaad
Fahrrad gegen Pkw
Zum Glück unverletzt blieb ein 63-jähriger Radfahrer bei einem Verkehrsunfall, der sich am Dienstagnachmittag, gegen 13.50 Uhr in Immenstaad ereignet hat und bei dem ein Sachschaden von rund 1.000 Euro entstanden ist. Der Mann hatte von einer Grundstückszufahrt kommend in den Hersbergweg einfahren wollen, hierbei einen 51-jährigen Autofahrer übersehen, der den Hersbergweg in Richtung Bruggerweg befuhr, und war mit dessen Pkw zusammengeprallt.
Markdorf
Sachbeschädigung an Autos
Wie jetzt erst angezeigt wurde, hat ein unbekannter Täter in der Zeit von vergangenen Samstagmittag, 12.30 und Ostersonntag, 16.00 Uhr zwei in der Tiefgarage der Gebäude Kapuzineröschle 77 und 79 abgestellte Autos zerkratzt und dabei jeweils einen Sachaschaden von rund 2.500 Euro angerichtet. Personen, die im fraglichen Zeitraum Verdächtiges in oder bei der Tiefgarage beobachtet haben, werden gebeten, Kontakt mit dem Polizeiposten Markdorf, Tel. 07544-96200, aufzunehmen.
Salem
Sachbeschädigung
Über das vergangene Osterwochenende hat ein unbekannter Täter die beiden rechten Türen eines in der Abt-Johann-Straße (Sackgasse) leicht auf dem Gehweg abgestellten Mazda zerkratzt und dabei einen Sachschaden von rund 200 Euro angerichtet. Um dachdienliche Hinweise bittet der Polizeiposten Salem, Tel. 07553-82690.
Überlingen
Gefährliche Körperverletzung
Wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt die Polizei gegen zwei Männer im Alter von 44 und 57 Jahren, die in der Nacht zum Mittwoch mit einem 56-Jährigen in Streit geraten waren. Die beiden Tatverdächtigen hatten den Geschädigten in seinem Zimmer aufgesucht und sofort mit Faustschlägen und Fußtritten malträtiert. Dem Opfer gelang es jedoch zu fliehen und die Polizei zu verständigen. Der 56-Jährige musste im Krankenhaus stationär behandelt werden. Als die Beamten wenig später an der Tatörtlichkeit eintrafen, stießen sie auf den 57-Jährigen, der erheblich alkoholisiert war. Sein Komplize hatte sich allerdings bereits entfernt. Die Ermittlungen der Polizei nach den Hintergründen der Auseinandersetzung dauern an.
Überlingen
Verkehrsunfallflucht
Vermutlich beim Rangieren ist ein unbekannter Fahrzeuglenker am Dienstagnachmittag, zwischen 13.00 und 15.00 Uhr gegen einen auf dem Parkplatz der Freien Waldorfschule an der Rengoldshauser Straße abgestellten Subaru Kombi geprallt und hat dabei den Radlauf sowie eine Tür stark eingedrückt. Ohne sich um den angerichteten Sachschaden von rund 2.500 Euro zu kümmern, suchte der Verursacher anschließend das Weite. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Überlingen, Tel. 07551-8040, entgegen.
Sauter
Tel. 07531-995-1010
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-0
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/