22.03.2015 – 09:39
Stadt Emden (ots) – Polizeikommissariat Emden Emden, 22.03.15 Bahnhofsplatz 3 26721 Emden Tel. 04921/891-0
Pressemitteilung
1) Am Samstag, dem 21.03.2015, 03.09 Uhr, kam es nach vorherigen verbalen Auseinandersetzungen zu einer Körperverletzung in der Emsmauerstraße. Dabei schlug ein 18jähriger Mann zunächst auf seinen 20jährigen Kontrahenten mit der Faust ein und trat, als dieser zu Boden gegangen war, mit dem beschuhten Fuß in dessen Gesicht. Anschließend erschien der Täter auf der hiesigen Polizeiwache und gab an, vom Opfer angegriffen und verletzt worden zu sein. Gegen beide Personen laufen nunmehr Ermittlungen wegen des Vorwurfs der Körperverletzung/Gefährlicher Körperverletzung.
2) Am Freitag, dem 20.03.15, 15.05 Uhr, konnte durch eine Streife des PK Emden ein 44jähriger Mann in einer Wohnung in der Nesserlander Straße ermittelt werden, für den gleich zwei Haftbefehle ausgestellt worden waren. Er wurde festgenommen und der JVA Oldenburg zugeführt, wo er seine Haftstrafen jetzt absitzt.
Rüst, PHK Einsatz- und Streifendienst des PK Emden
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Polizeikommissariat Emden $user.getName()
Telefon: 04921-891 215
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de