16.03.2015 – 14:32
Cloppenburg/Vechta (ots) – Saterland – Einbruch in Backshop
Unbekannte Täter gelangten zwischen Sonntagmittag und Montagmorgen in Ramsloh, Hauptstraße, in den Lagerbereich eines Backshops, brachen dort einen Schrank auf und entwendeten aus dem Schrank einen Möbeltresor samt Inhalt (Bargeld). Die Schadenshöhe beträgt insgesamt ca. 300 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Friesoythe (Tel. 04491-93160) entgegen.
Friesoythe – Verkehrsunfall, eine Person verletzt
Bei einem Verkehrsunfall am Montag in Friesoythe wurde eine Person verletzt. Gegen 07.45 Uhr befuhr eine 21-Jährige aus Barßel die Barßeler Straße in Fahrtrichtung Friesoythe. Im Einmündungsbereich zum Kellerdamm wollte die 21-Jährige mit ihrem Pkw in die Straße „Kellerdamm“ abbiegen und übersah dabei den entgegenkommenden Pkw eines 71-Jährigen aus Friesoythe. Beide stießen mit ihren Fahrzeugen zusammen. Anschließend prallte der Pkw der 21-Jährigen noch mit dem Pkw eines 26-Jährigen aus Friesoythe zusammen. Die 21-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von 8.600 Euro.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cloppenburg / Vechta
Pressestelle
Telefon: 04471/1860-104
E-Mail: pressestelle@pi-clp.polizei.niedersachsen.de