POL-FR: Simonswald: Bienenvölker geklaut / Waldkirch: Fahrzeug gestreift und abgehauen

20.02.2015 – 09:49

Freiburg (ots) – LANDKREIS EMMENDINGEN – (2 Meldungen) –

Simonswald: Bienenvölker geklaut

Unbekannte haben im Zeitraum zwischen Fasnachtssonntag, 11.00 Uhr und Fasnachtsdienstag, 09.00 Uhr, oberhalb des „Kasperhofes“ in Obersimonswald acht Bienenvölker samt Kästen entwendet. Der Diebstahlsschaden liegt bei ca. 1.000 EUR. Der Abtransport dürfte mit einem größeren Fahrzeug erfolgt sein. Wer hat im genannten Zeitraum Wahrnehmungen gemacht, die mit dem Tatgeschehen in Verbindung gebracht werden können? Hinweise bitte an das Polizeirevier Waldkirch, Telefon: 07681/4074-0.

Waldkirch: Fahrzeug gestreift und abgehauen

In Höhe des Anwesens Fischermatte 23 wurde zwischen Dienstag- und Donnerstagabend ein geparkter Pkw BMW beschädigt. Aufgrund der Spurenlage wurde der BMW von einem anderen Fahrzeug gestreift, wobei nicht unerheblicher Schaden von ca. 3.000 EUR entstand. Hinweise bitte an das Polizeirevier Waldkirch, Telefon: 07681/4074-0.

RW / hz

Rückfragen bitte an:
Polizeirevier Waldkirch

Telefon: 07681/4074-120
E-Mail: freiburg.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/

Quelle: news aktuell / dpa