Einbrüche in Einfamilienhaus und Wohnung
REGENSBURG. In der Nacht vom 17. auf den 18. bzw. im Laufe des 18.02.2015 ereigneten sich im Stadtgebiet zwei Einbrüche.
In der Zeit vom 17.02.,10.00 Uhr bis 18.02., 22.00Uhr drang ein bislang Unbekannter gewaltsam über die Balkontüre in die Wohnung eines Mehrfamilienhauses An der Etz ein und durchsuchte sämtliche Zimmer. Entwendet wurde letztlich eine Schmuckschatulle sowie ein geringer dreistelliger Eurobetrag. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1000 Euro.
Am 18.02, in der Zeit von 17.00 bis 23.00 Uhr, hebelte ein bislang unbekannter Täter die Terrassentüre eines Einfamilienhauses in der Oberländerstraße auf und gelangte so in das Anwesen. Möglicherweise wurde der Täter gestört, als der Hauseigentümer gegen 23.00 Uhr nach Hause kam. Der Geschädigte stellte nämlich einen aufgebrochenen Schrank fest. Doch weder daraus noch aus den anderen Räumen fehlen Wertgegenstände. Die Absuche des Anwesens mit einem Diensthund verlief negativ. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro.
Hinweise zu den beiden Einbrüchen bitte an die Kripo Regensburg unter der Rufnummer: 0941/506-2888.
Medienkontakt: PP OPf., Hartl KHK, Tel.: 0941/506-1014
Veröffentl. am 19.02.2015, 16.55 Uhr