Inhalt
Gemeinsame Fahndungsgruppe NeiÃe: Zwei Ãberfälle auf Zittauer NeiÃeradweg aufgeklärt
Verantwortlich: Thomas Knaup (tk), Monika Küttner (mk), Petra Kirsch (pk) und Tobias Sprunk (ts)
Stand: 16.01.2015, 14:45 Uhr
Gemeinsame Fahndungsgruppe Neiße: Zwei Überfälle auf Zittauer Neißeradweg aufgeklärt
Bezug: 1. Medieninformation vom 4. Juni 2014 und 2. Medieninformation vom 21. Juli 2014
Zittau, Neißeradweg, zwischen Viadukt und Chopinstraße
04.06.2014, gegen 07:30 Uhr
Zittau, Hartauer Dammweg
20.07.2014, gegen 10:15 Uhr
Nach umfangreichen Ermittlungen des Revierkriminaldienstes des Polizeireviers Zittau-Oberland und der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Neiße gelang den Ermittlern in enger Zusammenarbeit mit der polnischen Kriminalpolizei unlängst die Aufklärung zweier Überfälle, die im Sommer vergangenen Jahres besonders in Zittau für Unruhe sorgten. Auf dem Neißeradweg hatten Unbekannte in der Nähe des Eisenbahnviaduktes Radfahrende beraubt. Die Taten geschahen am frühen Morgen des 4. Juni 2014 sowie am Vormittag des 20. Juli 2014. Eine nunmehr 59-jährige Frau und eine 72-jährige Rentnerin waren Opfer der damals unbekannten männlichen Täter. Die Polizei suchte auch mit Hilfe der Medien nach Zeugen der Überfälle.
Ein zwischenzeitlich vermuteter Zusammenhang der Taten hatte sich im Zuge der Ermittlungen nicht bestätigt. Die Ermittler der gemeinsamen Fahndungsgruppe Neiße sind nach tatkräftiger Ermittlungsunterstützung der polnischen Polizei auf die Spur zweier Männer gekommen. Die Ermittler werfen einem 28-Jährigen vor, die Tat am 4. Juni 2014 begangen zu haben. Für den Raub am 20. Juli 2014 soll ein 22-Jähriger verantwortlich sein. Beide Männer kommen aus grenznahen Ortschaften jenseits der Neiße bei Zittau. Die Ermittlungsergebnisse werden in den kommenden Tagen der Staatsanwaltschaft Görlitz übergeben.
Die Ermittlungen zum Überfall auf ein Ehepaar am 5. Juli 2014 an gleicher Stelle laufen hingegen noch. Auch hier verfolgen die Ermittler der gemeinsamen Fahndungsgruppe Neiße eine heiße Spur, die auf polnisches Hoheitsgebiet führt. (tk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Schwerlasttransport musste stehen bleiben
BAB 4, Dresden – Görlitz, Rastanlage Oberlausitz-Süd
15.01.2015, 16:00 Uhr
Über die Vielzahl der Verstöße staunten sogar die Beamten des Verkehrsüberwachungsdienstes, als sie Donnerstagnachmittag einen polnischen Schwerlasttransport kontrollierten. Der 48-jährige Berufskraftfahrer transportierte eine Straßenfräsmaschine und legte den Polzisten eine ungültige Ausnahmegenehmigung vor. Die tonnenschwere Baumaschine war unzureichend gesichert, die zulässige Achslast des Aufliegers überschritten, die Kombination war insgesamt zu lang und zu hoch, es fehlten Hinweisschilder und Unterlegkeile, der Mann fuhr zu schnell und saß zu lange hinterm Lenkrad. Aufgrund der festgestellten Mängel untersagten die Beamten die Weiterfahrt. Eine Bußgeldanzeige wird auf dem Postweg auf ihn zukommen. (tk)
Verkehrsunsicherer Sattelzug
BAB 4, Parkplatz Löbauer Wasser
15.01.2015, 10:00 Uhr
Der 36-jährige Fahrer eines litauischen Sattelzuges wusste offenbar gar nicht, wie gefährlich er unterwegs war. Bei einer Kontrolle des Verkehrsüberwachungsdienstes stellten die Beamten nicht nur gravierende Rahmenrisse am Längsträger des Sattelaufliegers fest, sondern auch eine nicht ausreichende Ladungssicherung. Er hatte 20 t Plastikgranulat geladen, die jederzeit hätten verrutschen können. Auf Grund der Mängel untersagten die Polizisten die Weiterfahrt. Eine Bußgeldanzeige wird auf dem Postweg auf den Betroffenen zukommen. (mk)
Nicht alltägliche Wild-Rettung
BAB 4, Görlitz – Dresden, ca. 400 m vor der Rastanlage Oberlausitz-Nord
15.01.2015, 16:15 Uhr
Beamte der Autobahnpolizei betätigten sich Donnerstagnachmittag als âWildhüterâ und retteten einem Reh das Leben. Etwa 400 Meter vor der Rastanlage Oberlausitz-Nord in befand sich das Tier zwischen dem Wildschutzzaun und der Fahrbahn. Den Beamten gelang es, das Reh einzufangen und in Sicherheit zu bringen. âDie Polizei, Dein Freund und Helferâ – nicht nur für Menschen, sondern auch für Tiere. (mk)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Wer kann helfen?
Neukirch/Lausitz, Bahnhofstraße
10.01.2015 – 11.01.2015
Mitarbeiter der Gemeinde Neukirch/Lausitz mussten unlängst auf der Bahnhofstraße in Neukirch erneut für Ordnung sorgen. Unbekannte hatten dort zwischen der Hartstraße und Valtentalstraße unzählige Verkehrsleitpfosten aus ihren Verankerungen gerissen und kreuz und quer herumgeworfen. Der Gemeinde entstand ein finanzieller Schaden, da einige Pfosten von den Vandalen beschädigt wurden. Die Polizei hat die Ermittlung zu den Sachbeschädigungen aufgenommen und bittet die Neukirchner um Mithilfe:
Wer hat die Tat beobachtet?
Wer kann Angaben zu möglichen Tätern machen?
Wenn Sie sachdienliche Hinweise geben können, wenden Sie sich bitte an das Polizeirevier Bautzen, Telefon 03591 356-0, jede andere Polizeidienststelle oder an die Gemeindeverwaltung Neukirch/Lausitz, Telefon 03591 251 25. (mk)
Einbruch in Ladengeschäft
Bautzen, Niederkainaer Straße
15.01.2015, 22:00 Uhr – 16.01.2015, 04:35 Uhr
In der Nacht zu Freitag wurde in einem Laden auf der Niederkainaer Straße in Bautzen eingebrochen. Unbekannte entwendeten aus den Räumlichkeiten eine hohe Anzahl Zigarettenschachteln. Zur Höhe des Stehlschadens wie auch zum Sachschaden können liegen der Polizei noch nicht alle Informationen vor. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mk)
Vermisste 70-Jährige rechtzeitig aufgefunden
Bischofswerda
15.01.2015, 17:17 Uhr – 19:30 Uhr
Die Polizei suchte am Donnerstagabend mit Einbruch der Dunkelheit in Bischofswerda nach einer 70-jährigen Frau. Die demenzkranke Seniorin hatte ihr gewohntes Umfeld verlassen und konnte sich selbst nicht mehr orientieren. Auch ein Hubschrauber der Bundespolizei kam zum Einsatz. Angehörige entdeckten die Gesuchte gegen 19:30 Uhr im Bereich der Fleischergasse. Sie kam in ein Fachkrankenhaus. (tk)
Frau verstorben
Bautzen, Beethovenstraße
13.01.2015, 10:08 Uhr polizeilich bekannt
In Bautzen fand am Dienstagvormittag ein Zeuge den Leichnam einer Frau in einer Wohnung an der Beethovenstraße. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und prüft, ob ein suizidales Handeln oder eine Straftat zum Tode der 46-Jährigen führte. Die rechtsmedizinischen Untersuchungen hierzu laufen. (tk)
Mit erhobenem Finger
Radibor, OT Lomske, S 106
15.01.2015, 15:15 Uhr – 16:15 Uhr
Am Donnerstagnachmittag führten Beamte des Polizeireviers Bautzen in Lomske eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Diese stand deutlich im Zeichen der Prävention und Verkehrserziehung. Innerhalb einer Stunde passierten 75 Fahrzeuge die Messstelle. Von diesen waren 56 Autos zu schnell unterwegs. 49 der Verkehrsteilnehmer passierten die Stelle bei erlaubten 50 km/h mit mindestens 60 km/h, 7 fuhren sogar mit einer Geschwindigkeit von über 80 km/h.
Zum Glück der flinken Verkehrsteilnehmer wurde an diesem Tag die Geschwindigkeit nicht wie üblich mit einem geeichten Messgerät gemessen, sondern den Autofahrern mit einer Geschwindigkeitstafel angezeigt. Polizisten stoppten die Betroffenen und erklärten Ihnen die Folgen des Handelns. (mk)
Von Geisterhand gegen Laternenmast
Kamenz, Nordstraße/Auenstraße
16.01.2015, 01:01 Uhr
In Kamenz ist in der Nacht zu Freitag ein Auto gegen einen Laternenmasten gekracht. Der unbekannte Fahrer des Renault 19 verließ die Unfallstelle. Ein Zeuge informierte die Polizei gegen 01:00 Uhr. Er hatte das Auto auf der Nordstraße verunfallt und verlassen an der Einmündung zur Auenstraße vorgefunden. Eine Streife des örtlichen Reviers stellte den nicht zugelassenen und nicht versicherten Wagen sicher. Die Kriminalpolizei ermittelt nun, wer das Fahrzeug gefahren hat. (tk)
Versuch Touran zu stehlen
Bernsdorf, Pestalozzistraße
14.01.2015, 20:00 Uhr – 15.01.2015, 08:45 Uhr
In der Nacht zum Donnerstag versuchten Unbekannte in Bernsdorf, einen an der Pestalozzistraße abgestellten VW Touran zu stehlen. Dazu waren sie gewaltsam in das Fahrzeug eingedrungen. Der Diebstahl misslang, jedoch war Schaden von rund 500 Euro entstanden. (pk)
Einbrecher in Lauta unterwegs
Lauta, Einsteinstraße, John-Schehr-Straße, Schillerstraße
11.01.2015 – 15.01.2015
Mehrere Bürger aus Lauta meldeten sich am Donnerstag bei der Polizei, da seit vergangenem Sonntag Einbrecher im Stadtgebiet von unterwegs waren. Die unbekannten Täter drangen in die Kellerräumlichkeiten von insgesamt sechs Mehrfamilienhäusern in der Einsteinstraße, der John-Schehr-Straße und der Schillerstraße ein. Dort waren vorrangig Fahrräder das Objekt ihrer Begierde. So verschwand aus einem Keller auf der Einsteinstraße ein schwarzes Fahrrad der Marke âDiamantâ Modell âAchatâ im Wert rund 700 Euro. Auf der John-Schehr-Straße wurde aus den Kellern von drei Mehrfamilienhäusern je ein Drahtesel gestohlen. Darunter ein rot-weißes Herren-Mountainbike der Marke âMifaâ. Die drei Räder hatten einen Gesamtwert von etwa 2300 Euro. Auch auf der Schillerstraße wurde ein grünes 26er Damenrad der Firma âDiamantâ entwendet. Der Schaden hier betrug rund 550 Euro. In allen Fällen hat die Kriminalpolizei die weiteren Ermittlungen übernommen. (ts)
Fahrrad gestohlen
Bernsdorf, Albert-Schweitzer-Straße
15.01.2015, 13:15 Uhr – 15:30 Uhr
Am Donnerstagnachmittag haben Unbekannte in Bernsdorf ein Fahrrad gestohlen. Vor einer Turnhalle in der Albert-Schweizer-Straße entwendeten die Täter das 26er Mountainbike der Marke âCubeâ Modell âAim Sl 26 blackân redâ. Der Wert der Beute betrug rund 600 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Metalldiebstahl auf Mülldeponie
Lauta, OT Torno, Bahnhofstraße
14.01.2015, 21:00 Uhr – 15.01.2015, 06:00 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte in Torno größere Mengen Metall von einer Mülldeponie erbeutet. Die Täter begaben sich auf das Gelände an der Bahnhofstraße und brachen einen Baucontainer auf. Aus diesem wurde nach erstem Überblick nichts entwendet. Vom Gelände der Deponie verschwanden jedoch etwa je 100 Kilogramm Kupfer und Messing. Der entstandene Schaden betrug rund 500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ts)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Glätte führt zu Behinderungen
Niesky, B 115/S 121
15.01.2015, 06:43 Uhr
Am Donnerstagmorgen war ein Sattelzug gegen 06:45 Uhr bei dem Versuch,von der Muskauer Straße in Niesky auf die B 115 Richtung Görlitz aufzufahren, von der Straße abgekommen. Mit verantwortlich dafür war sicher auch die zu diesen Morgenstunden vorhandene Straßenglätte. Die Polizei informierte den Winterdienst. Der Sattelzug musste zwar mit Spezialtechnik geborgen werden, blieb aber unbeschädigt. Die rechten Räder der Zugmaschine waren im Erdreich stecken geblieben. Während der Bergungsarbeiten, aber auch durch die Fahrbahnglätte, kam es im Streckenabschnitt zu Verkehrsstörungen. (mk)
Diebstahl von Peugeot misslungen
Görlitz, Christoph-Lüders-Straße
15.01.2015, 07:00 Uhr – 15.01.2015, 14:40 Uhr
Vermutlich um das Fahrzeug zu entwenden, drangen Unbekannte am Mittwoch in einen auf der Christoph-Lüders-Straße in Görlitz abgestellten Peugeot ein und manipulierten am Steuerteil. Ein Diebstahl gelang nicht, aber am Auto entstand ein Sachschaden von 1.000 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mk)
Zusammenstoß mit Gegenverkehr
Görlitz, B 6/Laubaner Straße
15.01.2015, 22:25 Uhr
Ein Ford Fiesta befuhr am späten Donnerstagabend die B 6 in Richtung Markersdorf. Beim Linksabbiegen in die Laubaner Straße stieß der Pkw mit einem entgegenkommenden Opel Astra zusammen. Sowohl der 22-jährige Fahrer des Ford, als auch der 40-jährige Opel-Fahrer blieben unverletzt. An den Autos entstand jedoch erheblicher Schaden von insgesamt 6.000 Euro. Beide Fahrzeuge wurden abgeschleppt. Die Polizei regelte den Verkehr an der Unfallstelle. (mk)
Laubeneinbruch
Zittau, Feldstraße
14.01.2015, 16:00 Uhr – 15.01.2015, 14:00 Uhr
Gewaltsam gelangten Diebe zwischen Mittwoch- und Donnerstagnachmittag in Zittau in eine Gartenlaube an der Feldstraße. Sie zerstörten Teile der Zugangstür und durchsuchten das Gartenhäuschen. Nach einem erstem Überblick verschwanden ein CD-Radio der Marke Grundig, Lebensmittel, ein orangefarbener Damenanorak, ein 26er Damen-Tourenrad und Schlüssel. Der entstandene Schaden beläuft sich auf geschätzte 450 Euro. (pk)
Handy geklaut
Löbau, Altmarkt
15.01.2015, 12:30 Uhr
Am Donnerstagmittag betrat ein Pärchen ein Telefongeschäft am Altmarkt in Löbau. Die junge Frau verwickelte die Verkäuferin in ein Gespräch, während der junge Mann sich die Auslagen ansah. Schließlich gingen die beiden wieder, wobei ein Handy der Marke Samsung Note 3 im Wert von etwa 670 Euro mit verschwand. Die Täterin wird als etwa 20-jährig, 160 bis 170 cm groß mit langen dunklen Haaren und roten Strähnen beschrieben. Sie trug eine dunkle Jacke mit Kapuze. Der Mann war etwa 25 Jahre alt und mit einem Jogginganzug bekleidet. Die polizeilichen Ermittlungen laufen. (pk)
Unfall mit Totalschaden
Ostritz, OT Leuba, Hauptstraße
15.01.2015, 08:25 Uhr
Am Donnerstagmorgen verunglückte ein 19-jähriger Audi-Fahrer mit seinem Pkw auf der B 99 zwischen Leuba und Hagenwerder. Der Fahranfänger hatte auf nasser Fahrbahn vor einer Linkskurve einen anderen Pkw überholt, kam dann nach rechts von der Straße ab und überschlug sich. Das Fahrzeug blieb schließlich im Straßengraben auf dem Dach liegen. Am Audi entstand Totalschaden. Der 19-Jährige blieb unverletzt. (pk)
Technischer Defekt sorgt für Aufregung
Gemeinde Kottmar, OT Niedercunnersdorf, Am Steinbruch
15.01.2015, 20:40 Uhr
Donnerstagabend eilten Feuerwehr und Polizei zu einer Firma in Niedercunnersdorf. Dort war in einem Spänebunker Feuer ausgebrochen. Die Feuerwehr konnte es schnell bekämpfen. Nach ersten Erkenntnissen war ein technischer Defekt brandursächlich. (mk)
Metalldiebstahl
Bad Muskau, Görlitzer Straße
14.01.2015, 21:00 Uhr – 15.01.2015, 05:30 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag rissen Metalldiebe etwa 30 Meter Regenwasserfallrohe aus Kupfer von der Außenwand eines Einkaufsmarktes an der Görlitzer Straße in Bad Muskau ab. Es entstand Diebstahlschaden von rund 3.000 Euro. Der Sachschaden schlägt nochmal mit knapp 1.000 Euro zu Buche. (pk)
Wildunfall
Krauschwitz, B 115 in Richtung Bad Muskau
15.01.2015, 23:45 Uhr
Einem 50-jährigen Ford-Fahrer lief am späten Donnerstagabend auf der B115 zwischen Krauschwitz und Bad Muskau ein Reh vor sein Fahrzeug. Es kam zur Kollision, wobei Sachschaden von etwa 500 Euro entstand. Das Reh lief davon. (pk)
In eigener Sache:
Elternabend der Polizeidirektion Görlitz informiert über Polizeiberuf
Die Polizeidirektion Görlitz veranstaltet am Dienstag, dem 27. Januar 2015, um 18:00 Uhr einen Elternabend im neuen Dienstgebäude an der Conrad-Schiedt-Straße 2 in 02826 Görlitz. Es handelt sich um eine Informationsveranstaltung über den Polizeiberuf und die angebotenen Schülerpraktika der sächsischen Polizei. Der Berufsberater der Polizeidirektion Görlitz, Polizeioberkommissar Tobias Sprunk, wird über Einstellungsvoraussetzungen, den Ablauf von Bewerbung und Auswahlverfahren sowie Ausbildung und Studium bei der Polizei informieren.
Interessierte Oberschüler und angehende Abiturienten aus Görlitz und Umgebung sowie deren Eltern sind herzlich eingeladen. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung unter Telefon 03581 468-2032 oder per E-Mail an berufsberatung@polizei.sachsen.de erforderlich. (ts)
Anlage: Bild Elternabend
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 144.26 KB]
Bildmaterial zur Medieninformation:
Elternabend PD Görlitz
Download: BildXElternabend.jpg
Dateigröße: 213,04 KBytes
Quelle: Polizei Sachsen