POL-SZ: Pressemeldung der Polizeiinspektion Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel für den Bereich Salzgitter vom 14.01.2015

14.01.2015 – 11:50

Salzgitter (ots) – Versuchter Einbruch in Einfamilienhaus Salzgitter-Bruchmachtersen, Kleine Straße, 11.01.2015, 10.00 Uhr bis 12.01.2015, 10.00 Uhr Zwischen Sonntag und Montag versuchten unbekannte Täter ins Einfamilienhaus an der Straße Kleine Straße einzubrechen. Sie hatten versucht die Terrassentür aufzuhebeln, gelangten aber nichts ins Haus. Schaden: etwa 250 Euro Hinweise an die Polizei Salzgitter: 05341-1897-215

Körperverletzung Salzgitter Bad, Richard-Strauß-Straße, 13.01.2015, 06.10 Uhr Am frühen Dienstagmorgen gerieten in einer Wohnung an der Richard-Strauß-Straße ein 38-jähriger Mann und eine 39-jährige Frau in Streit. Im Verlauf der Auseinandersetzung schlug der Mann der Frau ins Gesicht. Die Frau wiederum biss den Mann mehrfach in den Oberkörper. Beide waren alkoholisiert. Es wird nun wegen Körperverletzung gegen beide ermittelt.

Verkehrsunfall/Fahren ohne Führerschein Salzgitter Bad, Windmühlenberstraße, 13.01.2015, 07.15 Uhr Bei einem Verkehrsunfall am Dienstagmorgen auf der Windmühlenbergstraße stellten die Polizeibeamten bei der Unfallaufnahme fest, dass der 32-jährige Verursacher des Unfalls keinen Führerschein hatte. Der 32-Jährige hatte sich vor einer Ampel falsch eingeordnet und setzte mit seinem Auto zurück. Er stieß dabei gegen das stehende Auto eines 52-jährigen Fahrers. An beiden Fahrzeugen entstand ein Schaden von rund 500 Euro.

Verkehrsunfallflucht/ Zeugenaufruf Salzgitter-Lebenstedt, Saldersche Straße, 13.01.2015, 06.15 Uhr bis 08.00 Uhr Am Dienstag, zwischen 06.15 Uhr bis 08.00 Uhr, wurde von einem unbekannten rot-metallic-farbigen Auto ein auf der Salderschen Straße stehender grauer Hyundai beschädigt. Dabei ist ein Schaden von rund 3000 Euro am Hyundai entstanden. Hinweise an die Polizei Salzgitter: 05341-1897-215

Rückfragen bitte an:

Polizei Salzgitter
Pressestelle

Telefon: 05341/1897104
http://www.polizei.niedersachsen.de

Quelle: news aktuell / dpa