Inhalt
Kleintransporter Mercedes entwendet -Tatverdächtige gestellt-
Verantwortlich: Michael Günzel
Stand: 03.12.2014, 14:30 Uhr
Kleintransporter Mercedes entwendet
-Tatverdächtige gestellt-
Bautzen, Ortsteil Burk, Malsitzer Weg
03.12.2014, 05:00 Uhr
Eine Streife der Bundespolizei stellte auf dem Pendlerparkplatz Burk zwei Personen fest, welche dort mit einem Kleintransporter vom Typ Mercedes vorgefahren waren. Eingeleitete Maßnahmen der Landespolizei ergaben, dass dieser Transporter von einer Firma in Burk auf dem Malsitzer Weg gestohlen wurde. Hierzu hatten sie sich auf das umfriedete Gelände der Firma begeben und eine verschlossene Lagerhalle aufgebrochen. Das Fahrzeug hat einen Zeitwert von ca. 15.000 Euro. Desweiteren wurden Werkzeuge im Wert von ca. 200 Euro gestohlen, welche sich im Fahrzeug wieder anfanden. Doch damit nicht genug, von anderen Fahrzeugen, welche auf dem Firmengelände standen, zapften die Diebe ca. 200 Liter Diesel im Wert von ca. 260 Euro ab. Ein Kriminaltechniker kam zum Einsatz, untersuchte den Tatort und sicherte Spuren.
Die beiden Tatverdächtigen (m/37/41) wurden vorläufig festgenommen. Die weiteren Ermittlungen hat die Kriminalpolizei übernommen.
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Auffahrunfall mit einer verletzten Person
Bundesautobahn 4, Dresden â Görlitz, zwischen der Abfahrt Uhyst und dem Rasthof Oberlausitz, Kilometer 44
03.12.2014, 01:40 Uhr
Ein 24-jähriger Fahrer eines Kleintransporters befuhr die Bundesautobahn 4, von Dresden in Richtung Görlitz. Auf Grund von Unaufmerksamkeit fuhr er am Kilometer 44 auf einen vor ihm fahrenden Pkw Renault (m/42) auf, welcher wiederum auf einen anderen Renault (m/33) geschoben wurde. Bei diesem âRenaulttreffenâ entstand ein geschätzter Schaden von ca. 8.000 Euro. Ein Beteiligter des Unfalles ist ukrainischer Nationalität, wies sich gegenüber den Polizisten mit einer gefälschten Identitätskarte und einem gefälschten Führerschein aus, außerdem hielt er sich illegal in Deutschland auf. Die Polizei hat die Ermittlungen gegen den Mann aufgenommen.
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Diebstahl einer Geldbörse
Bautzen, Dresdener Straße
02.12.2014, 14:00 Uhr
Eine 76-jährige Frau befand sich in einem Einkaufmarkt in Bautzen auf der Dresdener Straße. Sie hatte ihren Stoffbeutel, in welchem sich die Geldbörse befand, an einem Einkaufswagen hängen. Diesen Umstand nutzte vermutlich ein unbekannter Täter und stahl die Geldbörse. Als die Frau den Diebstahl bemerkte, begab sie sich zu ihrem Kreditinstitut, um die EC-Karte sperren zu lassen. Dabei musste festgestellt werden, dass bereits zwei unberechtigte Abhebungen stattgefunden hatten. Die genaue Schadenshöhe ist gegenwärtig noch nicht bekannt.
Hoher Sachschaden
Schirgiswalde-Kirschau, Ortsteil Schirgiswalde, Rämische Straße
28.11.2014, 00:00 Uhr â 02.12.2014, 10:20 Uhr
Unbekannte Täter begaben sich gewaltsam in ein Gebäude, welches gegenwärtig saniert wird. Im Inneren des Hauses verursachten sie erhebliche Schäden. So wurde u.a. ein Schaltkasten, eine Hydraulikanlage, die Elektrosteuerung für die Heizung, die Beleuchtung und Teile der Sanitäreinrichtung beschädigt. Vermutlich nutzten sie zur Ausführung eine Spitzhacke und einen Vorschlaghammer. Entwendet wurde ein PC im Wert von ca. 500 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf mindestens 20.000 Euro. Ein Kriminaltechniker war im Einsatz und sicherte Spuren.
Dieseldiebstahl
Großdubrau, Ortsteil Klix, Zum Rittergut
02.12.2014, 16:00 Uhr â 03.12.2014, 07:30 Uhr
Unbekannte Täter begaben sich auf eine Baustelle an der Spreebrücke. Aus einem Bagger zapften sie ca. 400 Liter Diesel ab. Der Schaden beläuft sich auf ca. 500 Euro.
Fensterscheibe zerstört
Großdubrau, Bahnhofstraße
02.12.2014, 18:30 Uhr
Unbekannte Täter warfen eine leere Schnapsflasche gegen eine Fensterscheibe, welche daraufhin kaputt ging. Glücklicherweise hielt sich in dem dahinter befindlichen Kinderzimmer keine Person auf. Nicht auszudenken, wenn dort jemand zu Hause gewesen wäre. Der entstandene Sachschaden wurde mit ca. 100 Euro angegeben.
Rauchentwicklung an einer Grundschule
Großhartau, Schulstraße
02.12.2014, zwischen 12:30 Uhr und 15:00 Uhr
Um den Füllstand der Heizung zu kontrollieren, schaltete der Betreiber dieser Anlage einen Baustrahler ein und stellte ihn hinter ein aus Plexiglas bestehendem Sichtfenster. Vermutlich vergaß er dann, den Strahler wieder vom Stromnetz zu nehmen. Es entstand durch die Wärmestrahlung ein Loch in der Plexiglasscheibe. In der Folge kam es dann zum Qualmen der dahinter befindlichen Pellets und der Rauch geriet in die Luftschächte. Zu einem offenen Feuer ist es nicht gekommen. Die Schule wurde ohne Zwischenfälle organisiert evakuiert. Zur Höhe des entstandenen Schadens liegen derzeit noch keine Erkenntnisse vor.
Daihatsu gegen Leitplanke
Pulsnitz – Leppersdorf, Staatsstraße 95
02.12.2014, 16:45 Uhr
Ein 60-jähriger Fahrer eines Daihatsu war auf der Staatsstraße 95 von Pulsnitz in Richtung Leppersdorf unterwegs. Aus bisher nicht geklärter Ursache kam er auf das Pflaster des Kreisverkehrs und verlor dabei die Kontrolle über das Fahrzeug. Der Daihatsu stieß gegen die Leitplanke, verletzt wurde niemand. Es entstand ein Schaden von ca. 500 Euro.
Verkehrsunfall mit schwerverletzter Person
Oßling, Wittichenauer Straße
02.12.2014, 09:10 Uhr
Am Dienstag kam es gegen 09:10 Uhr in Oßling auf der Wittichenauer Straße zu einem Verkehrsunfall. Hier war ein 27-jähriger mit einem VW Passat aus Wittichenau in Richtung Oßling unterwegs. Aus gegenwärtig ungeklärter Ursache kam er mit seinem Fahrzeug nach rechts von der Fahrbahn ab und fuhr in den Straßengraben. Dabei wurde der junge Mann schwerverletzt und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der entstandene Schaden wurde auf ca. 1.500 Euro geschätzt.
Hoftore gestohlen
Schwepnitz, Kamenzer Straße
02.12.2014, zwischen 05:00 Uhr und 08:30 Uhr
Durch unbekannte Täter wurden von einem Grundstück braune, schmiedeeiserne Grundstückstore gestohlen. Es handelt sich hierbei um ein doppelflügliges Hoftor sowie um ein Einflügliges. Die Tore sind ca. 40 Jahre alt. Der Schaden wurde auf ca. 500 Euro geschätzt.
Werkzeuge entwendet
Nebelschütz, Nebelschützer Straße
01.12.2014 â 03.12.2014
Unbekannte Täter verschafften sich Zutritt zu einem Wochenendgrundstück. Hier brachen sie ein Gartenhaus auf und entwendeten verschiedene Werkzeuge. Es handelt sich hierbei um einen Werkzeugkoffer, Bohrmaschine und einen Akkuscharuber. Der Stehlschaden wurde auf ca. 600 Euro geschätzt, der Sachschaden betrug ca. 500 Euro.
Ford gegen Baum
Elsterheide, Ortsteil Nardt, Bundesstraße 96
02.12.2014, 14:45 Uhr
In den frühen gestrigen Nachmittagsstunden war eine 62-jährige Fahrerin eines Fords auf der Bundesstraße 96 in der Ortslage Nardt unterwegs. Aus gegenwärtig ungeklärter Ursache kam sie mit ihrem Fahrzeug nach rechts von der Fahrbahn ab und streifte einen Baum. Anschließend querte sie die Gegenfahrbahn und kam auf dort neben der Fahrbahn zum Stehen. Zum Glück wurde sie nicht verletzt, es entstand jedoch Sachschaden von ca. 2.500 Euro.
Verkehrsunfall mit verletzter Person
Hoyerswerda, Schulstraße
02.12.2014, 13:10 Uhr
Ein 60-jähriger Fahrer eines Fiat befuhr in Hoyerswerda die Steinbrückstraße in Richtung Schulstraße. Auf Höhe der Schulstraße kam es zu einem Zusammenstoß mit einer 62-jährigen Fahrradfahrerin, welche entgegengesetzt der Fahrtrichtung unterwegs war. Diese verletzte sich bei dem Unfall und musste ärztlich versorgt werden. Der entstandene Schaden wurde auf ca. 300 Euro geschätzt.
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Ford gestohlen
Görlitz, Ortsteil Rauschwalde, Schlaurother Weg
03.12.2014, zwischen 08:30 Uhr und 11:10 Uhr
Unbekannte Täter entwendeten den gesichert abgestellten silberfarbenden Ford C-Max. Das Fahrzeug hat das amtliche Kennzeichen GR-DY 874. Das drei Jahre alte Fahrzeug hat einen Zeitwert von ca. 15.000 Euro. Im Fahrzeug befanden sich persönliche Gegenstände des Eigentümers, welche einen Wert von ca. 500 Euro haben. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet jetzt international nach dem Auto.
VW gestohlen und wieder aufgefunden
Görlitz, Blumenstraße
01.12.2014, 22:00 Uhr â 02.12.2014, 08:20 Uhr
Durch Unbekannte wurde der gesichert abgestellte VW Scirocco, Farbe Rot, Baujahr 1991, amtliches Kennzeichen GR-YP 237, gestohlen. Zum Wert des Fahrzeuges liegen derzeit keine Angaben vor. Ein Bürger fand das Fahrzeug am Dienstag gegen 08:20 Uhr auf dem Mühlweg in Görlitz. Dabei musste festgestellt werden, dass eine Scheibe eingeschlagen war und das Zündschloss fehlte. Ein Kriminaltechniker kam zum Einsatz und sicherte Spuren. Der Sachschaden wurde auf ca. 500 Euro geschätzt.
Kellereinbruch
Görlitz, Carl-Friedrich-Gauss-Straße
01.12.2014, 20:00 Uhr â 02.12.2014, 22:45 Uhr
Unbekannte Täter drangen gewaltsam in einen Keller ein. Es wurden ein Werkzeugkoffer, eine Bohrmaschine und ein Akku-Bohrer entwendet. Der Diebstahlschaden beträgt ca. 200 Euro, der Sachschaden ca. 150 Euro.
Dieseldiebstahl
Kodersdorf, Gewerbegebiet, Lindenstraße
28.11.2014, 16:00 Uhr â 02.12.2014, 06:30 Uhr
Unbekannte Täter begaben sich im Gewerbegebiet Kodersdorf auf eine Baustelle. Hier brachen sie die Tankdeckel von zwei Arbeitsmaschinen auf und entwendeten ca. 540 Liter Diesel. Der Stehlschaden wurde mit ca. 600 Euro, der Sachschaden mit ca. 150 Euro angegeben.
Verkehrsunfall mit hohem Schaden
Reichenbach, Nieskyer Straße
02.12.2014, 17:15 Uhr
Ein 74-jähriger Fahrer eines BMW war in Reichenbach auf der Nieskyer Straße stadteinwärts unterwegs. Aus gegenwärtig ungeklärter Ursache kam er nach rechts ab und fuhr gegen einen parkenden Renault. Glücklicherweise wurde niemand verletzt. Ein Schaden von ca. 7.000 Euro war hier zu verzeichnen.
Diebstahl vereitelt
Zittau, Weinauring
02.12.2014, zwischen 22:15 Uhr â 22:25 Uhr
Unbekannte begaben sich auf ein Grundstück des Zittauer Weinauringes. Hier stahlen sie diverse Gartengeräte und ein Moped vom Typ âJawaâ. Offensichtlich wurden sie beim Abtransport gestört, denn die Gegenstände fanden sich auf einem in der Nähe befindlichen Acker wieder an. Glück im Unglück. Es entstanden weder ein Diebstahl- noch ein Sachschaden.
Einbruch in eine Firma
Zittau, Äußere Oybiner Straße
01.12.2014, 18:00 Uhr â 02.12.2014, 08:00 Uhr
Unbekannte Täter begaben sich auf das umfriedete Gelände einer Firma. Hier entwendeten sie einen gesichert abgestellten Citroen, Farbe: Weiß, Baujahr 1991 mit den entstempelten amtlichen Kennzeichen GR-ZX 27. Außerdem durchwühlten sie die Fahrerkabine eines LKW MAN. Es wurden Kabel und Elektroschrott gestohlen. Eine genaue Schadenshöhe liegt noch nicht vor und wird Bestandteil der polizeilichen Ermittlungen sein.
Einbruch in ein Einfamilienhaus
Oderwitz, Ortsteil Oberoderwitz
19.11.2014, 08:00 Uhr â 02.12.2014, 11:30 Uhr
Am Dienstag gegen 11:30 Uhr fand ein Zeuge eine aufgebrochene Geldkassette im Trinkwasserschutzgebiet zwischen Oderwitz und Ninive, er verständigte die Polizei. Anhand von persönlichen Daten konnten die Besitzer ausfindig gemacht werden. Dabei stellte sich ein Einbruch in das Einfamilienhaus heraus, welcher noch gar nicht bemerkt wurde. Auf gegenwärtig nicht bekannte Art und Weise waren Unbekannte in das Haus eingedrungen. Sie entwendeten die Geldkassette, in welcher sich eine größere Summe Bargeld und Schmuck befanden. Ein Kriminaltechniker kam zum Einsatz und sicherte Spuren. Die genaue Schadenshöhe muss noch ermittelt werden und ist Bestandteil der polizeilichen Ermittlungen.
Garteneinbruch
Löbau, Rumburger Straße
30.11.2014, 14:30 Uhr â 02.12.2014, 11:00 Uhr
In Löbau auf der Rumburger Straße drangen unbekannte Täter gewaltsam in eine Gartenlaube ein. Sie brachen die Tür des Gartenhauses auf und entwendeten eine Heckenschere und ein Kofferradio. Der Diebstahlschaden wurde mit ca. 130 Euro angegeben, der Sachschaden auf ca. 200 Euro geschätzt.
Wildunfall mit hohem Schaden
Neustadt â Boxberg, Spreestraße
02.12.2014, 17:00 Uhr
Ein 60-jähriger Fahrer eines Nissans war von Neustadt in Richtung Boxberg unterwegs. Zwischen den beiden Panzerüberfahrten kam es zum Zusammenstoß mit einem Reh, welches plötzlich auf die Straße lief. Das Reh verendete an der Unfallstelle. Bei diesem Verkehrsunfall entstand ein Schaden von ca. 3.500 Euro.
Werbetafel beschädigt -Zeugen gesucht-
Bad Muskau, Kirchstraße
29.11.2014 â 30.11.2014
Vermutlich im Zeitraum des letzten Wochenendes wurde in Bad Muskau auf der Kirchstraße eine Werbetafel einer Boutique beschädigt. Der entstandene Schaden wurde auf ca. 400 Euro geschätzt.
Die Polizei sucht Zeugen, welche den Vorfall beobachtet haben und Hinweise zu den gegenwärtig unbekannten Tätern geben können. Diese melden sich bitte im Polizeirevier Weißwasser, Dr.-Altmann-Straße 2, oder telefonisch unter 03576-2620.
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 122.11 KB]
Quelle: Polizei Sachsen