14.10.2014 | 13:54 Uhr
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – Am letzten Wochenende entwendeten bislang Unbekannte auf einer Baustelle einer Seniorenresidenz im Ritzweg eine sogenannte Kran- bzw. Ladegabel. Das Arbeitsgerät gehört zu einen Baukran, der zum Weitertransport von Arbeitsmaterial dient. Der Schaden beträgt ca. 1000 Euro. Täterhinweise werden an die Polizeistation in Südbrookmerland unter 04942/1337 erbeten.
Bislang Unbekannte beschädigten in der Nacht zu letztem Freitag auf einem Grundstück an der Timmeler Straße in Schirum das Seitenfenster eines Fiat Ducato. Anschließend entwendeten die Täter ein Navigationsgerät der Marke TOM TOM aus dem Fahrzeug. Hinweise zur Aufklärung der Straftat werden an die Polizeistation in Wiesmoor unter 04944/9169110 erbeten.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Sabine Kahmann Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de